検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

空中生物学

ひらがな
くうちゅうせいぶつがく
名詞
日本語の意味
空中や大気中に浮遊・存在する生物(微生物・花粉・胞子・小昆虫など)とそれらの現象を研究対象とする学問分野 / 空気中に存在する微生物・花粉・胞子などが生態系・環境・人間の健康に与える影響を扱う生物学の一分野 / 大気圏内での生物粒子の分布・移動・動態を調査・解析する学問
やさしい日本語の意味
そらのなかをただようちりやきんなどをしらべるがくもん
中国語(簡体字)の意味
研究空气中生物体与生物颗粒的学科 / 研究花粉、孢子、微生物等在空气中的传播与分布 / 研究气溶胶中的生物成分及其影响
中国語(繁体字)の意味
研究空氣中微生物、孢子、花粉等生物顆粒的學科 / 探討生物顆粒在大氣中的來源、傳播與沉降過程 / 分析空氣傳播病原體對人類健康與生態系統的影響
韓国語の意味
공기 중의 생물체를 연구하는 학문 / 공중의 미생물·포자·꽃가루 등의 분포와 이동을 다루는 분야
ベトナム語の意味
Ngành sinh học nghiên cứu các sinh vật và hạt sinh học trong không khí cùng động thái của chúng / Nghiên cứu sự phát tán qua không khí của phấn hoa, bào tử, vi khuẩn, v.v.
タガログ語の意味
sangay ng biyolohiya na nag-aaral ng mga organismong nasa hangin / pag-aaral ng polen, spores, mikrobyo, at iba pang partikulo na kumakalat sa hangin
このボタンはなに?

He is an expert in aerobiology, engaged in the study of microorganisms in the atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他是空中生物学专家,从事大气中微生物的研究。

中国語(繁体字)の翻訳

他是空中生物學的專家,從事大氣中微生物的研究。

韓国語訳

그는 공중생물학 전문가로서 대기 중 미생물 연구에 종사하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một chuyên gia về sinh vật học không khí và đang nghiên cứu các vi sinh vật trong khí quyển.

タガログ語訳

Isa siyang eksperto sa aerobiolohiya at kasalukuyang nagsasaliksik ng mga mikroorganismo sa himpapawid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空気清浄機

ひらがな
くうきせいじょうき
名詞
日本語の意味
空気中の汚れや有害物質を取り除き、室内の空気をきれいにするための電気機器。 / フィルターやイオン発生器などの機構を用いて、ほこり、花粉、煙、におい、微生物などを除去・軽減する装置。
やさしい日本語の意味
へやの中のよごれたくうきをきれいにするきかい
中国語(簡体字)の意味
空气净化器 / 用于净化室内空气的设备
中国語(繁体字)の意味
空氣淨化器 / 淨化室內空氣的設備 / 去除粉塵、花粉、異味與污染物的機器
韓国語の意味
공기를 정화해 먼지·유해 물질·냄새 등을 제거하는 기기 / 실내 공기질을 개선하는 전자제품
ベトナム語の意味
máy lọc không khí / thiết bị làm sạch không khí / máy thanh lọc không khí
タガログ語の意味
panlinis ng hangin / makinang naglilinis ng hangin / kagamitan sa paglilinis ng hangin
このボタンはなに?

There is a new air purifier in my room.

中国語(簡体字)の翻訳

我的房间里有一台新的空气净化器。

中国語(繁体字)の翻訳

我的房間裡有一台新的空氣清淨機。

韓国語訳

제 방에는 새로운 공기청정기가 있습니다.

ベトナム語訳

Trong phòng tôi có một máy lọc không khí mới.

タガログ語訳

May bagong panlinis ng hangin sa kwarto ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空気銃

ひらがな
くうきじゅう
名詞
日本語の意味
圧縮空気やガスの力で弾丸やBB弾などの弾を発射する銃。火薬を使わない銃全般を指すことが多い。 / 主に射撃競技や狩猟、害獣駆除、サバイバルゲーム、遊戯用などに用いられるエアライフル・エアピストルなどの総称。
やさしい日本語の意味
うきやわらかいだんをつかい、空気の力でうつ道具
中国語(簡体字)の意味
利用压缩空气或其他气体作为动力发射弹丸的枪械 / 气枪
中国語(繁体字)の意味
空氣槍 / 氣槍 / 氣動槍
韓国語の意味
압축 공기로 탄환을 발사하는 총 / BB탄이나 펠릿을 쏘는 공기 압력식 총
ベトナム語の意味
súng hơi / súng khí nén / súng bắn bằng không khí nén
タガログ語の意味
baril na de‑hangin / sandata na nagpapalipad ng bala gamit ang naka‑siksik na hangin o gas
このボタンはなに?

He went to try out his new air gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他去试用了一把新的气枪。

中国語(繁体字)の翻訳

他去試射了那把新的空氣槍。

韓国語訳

그는 새 공기총을 시험해 보러 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi thử súng hơi mới.

タガログ語訳

Nagpunta siya para subukan ang kanyang bagong airgun.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

黙示録

ひらがな
もくしろく
固有名詞
日本語の意味
キリスト教において、終末に関する神の啓示を記した新約聖書の一書『ヨハネの黙示録』を指す語。また、そこに描かれる世界の終末や最後の審判のイメージを象徴的に表す語。
やさしい日本語の意味
キリスト教の聖書のさいごのぶぶんで、せかいのおわりやしんのかみのさばきをかいたもの
中国語(簡体字)の意味
《启示录》(新约圣经最后一卷) / 《约翰启示录》
中国語(繁体字)の意味
《啟示錄》(新約聖經最後一卷) / 末日或大災變的預言(泛稱)
韓国語の意味
요한계시록; 신약성서의 마지막 책 / 종말과 심판에 관한 계시를 담은 묵시문학 / 세계의 종말을 뜻하는 아포칼립스
ベトナム語の意味
Sách Khải Huyền (Tân Ước) / Khải Huyền của Gioan
タガログ語の意味
Apocalipsis / Pahayag (aklat sa Bagong Tipan) / Aklat ng Pahayag
このボタンはなに?

He is reading a book about the Apocalypse.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在读一本关于《启示录》的书。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在閱讀一本關於《啟示錄》的書。

韓国語訳

그는 묵시록에 관한 책을 읽고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đọc một cuốn sách về Khải Huyền.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng isang libro tungkol sa Apokalipsis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

山賊

ひらがな
さんぞく
名詞
日本語の意味
山中などに住み、通行人や村を襲って金品を奪う盗賊。山の盗賊。
やさしい日本語の意味
山にかくれて人や家をおそい、お金や物をうばうわるい人
中国語(簡体字)の意味
山中匪徒 / 以山为据点的强盗 / 盘踞山林的盗匪
中国語(繁体字)の意味
以山區為巢穴的土匪 / 山中行劫的強盜 / 盤踞山林的匪徒
韓国語の意味
산을 근거지로 삼는 도적 / 산악 지역에서 약탈을 일삼는 강도
ベトナム語の意味
sơn tặc / thổ phỉ / tên cướp ở vùng núi
タガログ語の意味
tulisang-bundok / bandido sa kabundukan / magnanakaw na may pugad sa kabundukan
このボタンはなに?

The bandits attacked the village.

中国語(簡体字)の翻訳

山贼袭击了村庄。

中国語(繁体字)の翻訳

山賊襲擊了村莊。

韓国語訳

산적들이 마을을 습격했다.

ベトナム語訳

Bọn cướp núi đã tấn công làng.

タガログ語訳

Sinalakay ng mga tulisan ang nayon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

空費

ひらがな
くうひする
漢字
空費する
動詞
日本語の意味
無駄に使うこと。浪費すること。 / 時間や金銭、労力などを役に立たないことに費やすこと。
やさしい日本語の意味
むだにつかってしまうこと。たいせつなものをつかわずにすててしまうこと。
中国語(簡体字)の意味
浪费 / 白白耗费 / 白费
中国語(繁体字)の意味
浪費 / 徒然耗費 / 白費
韓国語の意味
낭비하다 / 허비하다 / 헛되이 쓰다
ベトナム語の意味
lãng phí / phí hoài / tiêu phí vô ích
タガログ語の意味
aksayahin / sayangin / mag-aksaya
このボタンはなに?

He is just wasting time.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是浪费时间。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是在浪費時間。

韓国語訳

그는 시간만 낭비하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng lãng phí thời gian.

タガログ語訳

Palagi niyang sinasayang ang oras.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

空費

ひらがな
くうひ
名詞
日本語の意味
時間や金銭・労力などをむだに使うこと。また、そのむだに使われたもの。 / 成果や価値を生まない使い方・費やし方。
やさしい日本語の意味
むだにつかってしまうことや、つかってもあまり役に立たないようす
中国語(簡体字)の意味
浪费 / 白费 / 虚耗
中国語(繁体字)の意味
浪費 / 白費 / 徒勞
韓国語の意味
낭비 / 허비 / 헛된 소비
ベトナム語の意味
sự lãng phí / sự phí hoài (tiền, thời gian, công sức) / sự tiêu phí vô ích
タガログ語の意味
aksaya / pag-aaksaya / sayang
このボタンはなに?

I think his luxurious lifestyle is just a waste.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的奢侈生活只是浪费。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他的奢侈生活只是浪費而已。

韓国語訳

그의 사치스러운 생활은 단지 낭비라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ cuộc sống xa hoa của anh ấy chỉ là sự lãng phí.

タガログ語訳

Sa tingin ko, ang kanyang marangyang pamumuhay ay puro pag-aaksaya lamang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

血族

ひらがな
けつぞく
名詞
日本語の意味
血のつながりのある親族。また、その関係。血縁。 / 同じ血統・系統に属する者。血筋を同じくする人々。
やさしい日本語の意味
おなじ家のうまれで、ちちおややははおやなど、けっこんでなく、ちがつながる人たち
中国語(簡体字)の意味
血亲 / 血缘亲属 / 有血缘关系的人
中国語(繁体字)の意味
血親 / 血緣親屬
韓国語の意味
혈족 / 혈연 관계 / 피로 맺어진 친족
ベトナム語の意味
huyết tộc / người cùng huyết thống / quan hệ huyết thống
タガログ語の意味
kadugo / kamag-anak sa dugo / ugnayan sa dugo
このボタンはなに?

He is not my blood relation.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是我的血亲。

中国語(繁体字)の翻訳

他不是我的血親。

韓国語訳

그는 내 혈족이 아닙니다.

ベトナム語訳

Anh ấy không phải là họ hàng ruột của tôi.

タガログ語訳

Hindi siya kamag-anak ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盲目

ひらがな
もうもく
名詞
日本語の意味
視力をまったく、またはほとんど失っている状態。失明していること。 / 物事の道理・実情などが全く見えていない心の状態。分別がないさまのたとえ。 / (比喩的に)特定の対象に熱中し、周囲が見えなくなっている状態。
やさしい日本語の意味
うまれつきやびょうきで、まったく目がみえないこと
中国語(簡体字)の意味
失明 / 目盲
中国語(繁体字)の意味
失明 / 視力喪失 / 看不見的狀態
韓国語の意味
실명 / 시각의 상실 / 시각 장애
ベトナム語の意味
mù lòa / sự mù quáng
タガログ語の意味
pagkabulag / kawalan ng paningin
このボタンはなに?

He was born blind.

中国語(簡体字)の翻訳

他天生失明。

中国語(繁体字)の翻訳

他生來便失明。

韓国語訳

그는 선천적으로 눈이 멀었다.

ベトナム語訳

Anh ấy sinh ra đã mù.

タガログ語訳

Ipinanganak siyang bulag.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盲目

ひらがな
もうもく
形容詞
日本語の意味
視力を失っていて、物が見えないこと。 / 比喩的に、物事の実情や道理が分からないこと。
やさしい日本語の意味
目が見えないようすや、そのために何も分からないようすを表す言葉
中国語(簡体字)の意味
缺乏判断力的 / 不加思考的 / 不分青红皂白的
中国語(繁体字)の意味
不加思考、缺乏判斷的 / 不分是非地、冒進的 / 失明的
韓国語の意味
눈먼, 시력을 잃은 / 맹목적인
ベトナム語の意味
mù (không nhìn thấy) / mù quáng; thiếu suy xét
タガログ語の意味
bulag / walang nakikita / hindi mapanuri (bulag na)
このボタンはなに?

He is a blind pianist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位盲人钢琴家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位盲人鋼琴家。

韓国語訳

그는 맹인 피아니스트입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nghệ sĩ piano khiếm thị.

タガログ語訳

Siya ay isang bulag na pianista.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★