検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

河北

ひらがな
かほく
固有名詞
日本語の意味
中国の省の一つである河北省、または同名の地名を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのばしょのなまえ。にほんでもちめいにつかわれることば。
中国語(簡体字)の意味
中国省名,省会石家庄 / 日本地名,如山形县河北町等
中国語(繁体字)の意味
中國的省名,省會石家莊。 / 日本地名,作為地名的一部分,如山形縣河北町。
韓国語の意味
중국의 성명 허베이성(하북성), 성도 스자좡 / 일본 야마가타현의 지명 가호쿠정 등
ベトナム語の意味
Hà Bắc, tỉnh của Trung Quốc; thủ phủ: Thạch Gia Trang / Tên địa danh ở Nhật Bản, ví dụ: thị trấn Kahoku (tỉnh Yamagata)
タガログ語の意味
Hebei, isang lalawigan sa Tsina (kabisera: Shijiazhuang) / pangalan ng lugar sa Hapon, gaya ng Kahoku sa Prepektura ng Yamagata
このボタンはなに?

My friend came from Hebei Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自河北省。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友來自河北省。

韓国語訳

제 친구는 허베이성에서 왔습니다.

ベトナム語訳

Bạn tôi đến từ tỉnh Hà Bắc.

タガログ語訳

Galing sa Lalawigan ng Hebei ang kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

極刑

ひらがな
ごっけい
名詞
日本語の意味
最も重い刑罰。死刑を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
もっともおもいばつでふつうはしけいのことをいう
中国語(簡体字)の意味
死刑 / 最严厉的刑罚
中国語(繁体字)の意味
死刑 / 最重的刑罰
韓国語の意味
사형 / 가장 무거운 형벌
ベトナム語の意味
tử hình / án tử hình / hình phạt cao nhất (tử hình)
タガログ語の意味
parusang kamatayan / hatol na kamatayan / parusang bitay
このボタンはなに?

He was given capital punishment for his crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那项罪行被判处死刑。

中国語(繁体字)の翻訳

他因那項罪被處以極刑。

韓国語訳

그는 그 죄로 사형을 당했습니다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị xử tử vì tội đó.

タガログ語訳

Pinatawan siya ng parusang kamatayan dahil sa kasalanang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気に入る

ひらがな
きにいる
動詞
慣用表現
日本語の意味
(慣用句) 好きである、好んでいる、好む、満足する
やさしい日本語の意味
すきだとおもう。よいとおもい、ほかよりえらびたくなる。
中国語(簡体字)の意味
喜欢 / 满意 / 偏爱
中国語(繁体字)の意味
喜歡 / 中意 / 滿意
韓国語の意味
마음에 들다 / 좋아하다 / 선호하다
ベトナム語の意味
thích, ưa thích / ưng ý, hài lòng (với) / ưa chuộng, thích hơn
タガログ語の意味
magustuhan / masiyahan sa / mas gustuhin
このボタンはなに?

Because the color of this shirt is nice, I think you'll like it.

中国語(簡体字)の翻訳

这件衬衫的颜色很好,我想你会喜欢的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件襯衫的顏色很好,我想你會喜歡。

韓国語訳

이 셔츠 색깔이 좋으니 당신이 마음에 들어할 것 같아요.

ベトナム語訳

Màu áo này đẹp, nên tôi nghĩ bạn sẽ thích.

タガログ語訳

Maganda ang kulay ng kamiseta na ito, kaya sa tingin ko magugustuhan mo ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

コック

ひらがな
こっく
名詞
日本語の意味
料理人。コック。シェフ。 / (英語 cock)雄鳥。おんどり。 / (英語 cock)栓。とくに液体や気体の通路を開閉するための金属製の栓。
やさしい日本語の意味
りょうりをつくるしごとをするひと。だいどころやみせではたらく。
中国語(簡体字)の意味
厨师 / 炊事员
中国語(繁体字)の意味
廚師 / 主廚
韓国語の意味
요리사 / 주방장
ベトナム語の意味
đầu bếp / người nấu ăn
タガログ語の意味
kusinero / chef / tagaluto
このボタンはなに?

He is a wonderful chef.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个很棒的厨师。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位很棒的廚師。

韓国語訳

그는 훌륭한 요리사입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một đầu bếp tuyệt vời.

タガログ語訳

Magaling siyang kusinero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

コック

ひらがな
こっく
名詞
日本語の意味
料理人、シェフ / タップ
やさしい日本語の意味
りょうりをするひと。もうひとつは、みずなどをだしたりとめたりするつまみ。
中国語(簡体字)の意味
厨师 / 水龙头 / 阀门
中国語(繁体字)の意味
廚師 / 水龍頭 / 閥門
韓国語の意味
요리사 / 밸브 / 수도꼭지
ベトナム語の意味
đầu bếp / vòi nước / van (khóa)
タガログ語の意味
kusinero; tagapagluto / gripo; balbula
このボタンはなに?

The hotel's cook carefully selects local ingredients and refreshes the menu each season to maintain strict quality standards.

中国語(簡体字)の翻訳

那家酒店的厨师为了遵守严格的质量标准,精挑细选当地食材,并随季节更新菜单。

中国語(繁体字)の翻訳

那家飯店的主廚為了遵守嚴格的品質標準,精心挑選在地食材,並隨季節更新菜單。

韓国語訳

그 호텔의 요리사는 엄격한 품질 기준을 지키기 위해 지역 식재료를 엄선하고, 계절마다 메뉴를 새롭게 바꾸고 있다.

ベトナム語訳

Đầu bếp của khách sạn đó lựa chọn kỹ càng nguyên liệu địa phương để duy trì các tiêu chuẩn chất lượng nghiêm ngặt, và làm mới thực đơn theo từng mùa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

晩期

ひらがな
ばんき
名詞
日本語の意味
おそい時期。末期。後期。 / 人生・歴史・芸術活動などの終わりに近い段階。
やさしい日本語の意味
ものごとのさいごのほうのじき。
中国語(簡体字)の意味
后期阶段 / 末期(临近结束) / 疾病的晚期
中国語(繁体字)の意味
事物或時期的後段、晚期 / 發展過程的末期階段
韓国語の意味
후기 단계 / 늦은 시기 / 말기에 해당하는 단계
ベトナム語の意味
giai đoạn muộn / thời kỳ cuối / giai đoạn cuối
タガログ語の意味
huling yugto / huling bahagi / huling panahon
このボタンはなに?

His illness had already entered the late stage.

中国語(簡体字)の翻訳

他的病情已经进入晚期。

中国語(繁体字)の翻訳

他的病情已經進入晚期。

韓国語訳

그의 병은 이미 말기로 접어들어 있었습니다.

ベトナム語訳

Bệnh của anh ấy đã ở giai đoạn muộn.

タガログ語訳

Ang kanyang sakit ay nasa huling yugto na.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縦書

ひらがな
たてがき
漢字
縦書き
名詞
日本語の意味
文字を縦の方向に並べて書くこと、またはその書き方・表記方式のこと。 / 文章や印刷物などが、上から下へ、行が右から左へ進む方向で組まれている書式。 / 横書きに対して、縦に文字を配置するレイアウトデザインや組版方法。
やさしい日本語の意味
もじをうえからしたへならべてみぎからひだりへよむかきかた
中国語(簡体字)の意味
竖排书写 / 竖写 / 竖排文字
中国語(繁体字)の意味
縱向書寫的方式 / 文字自上而下、由右至左排列的排版格式 / 與橫書相對的文字排列方式
韓国語の意味
글을 세로 방향으로 배열해 쓰는 방식 / 문서나 활자를 세로로 조판·표기하는 형식
ベトナム語の意味
chữ viết theo chiều dọc / cách viết theo chiều dọc trong văn bản / kiểu trình bày văn bản theo cột dọc
タガログ語の意味
patayong pagsulat / patayong ayos ng teksto / sulat na patayo
このボタンはなに?

In Japan, traditionally, sentences are written in vertical writing.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本,传统上文章是竖排书写的。

中国語(繁体字)の翻訳

在日本,傳統上文章以縱書書寫。

韓国語訳

일본에서는 전통적으로 글을 세로로 씁니다.

ベトナム語訳

Ở Nhật Bản, theo truyền thống, văn bản được viết theo chiều dọc.

タガログ語訳

Sa Hapon, tradisyonal na isinusulat ang mga teksto nang patayo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
うかが
文字
日本語の意味
好奇心旺盛 / 疑り深い
やさしい日本語の意味
こっそりようすをみるような、うたがいぶかい、しりたがる気もちをあらわす字
中国語(簡体字)の意味
偷看;从暗处看 / 窥探;监视 / 略见端倪
中国語(繁体字)の意味
偷看、窺視 / 暗中偵察、探聽 / 察覺端倪、看出跡象
韓国語の意味
엿보다 / 몰래 살피다 / 기회를 엿보다
ベトナム語の意味
nhìn lén / rình mò / dò xét
このボタンはなに?

窺 is a kanji that is not found in surnames.

中国語(簡体字)の翻訳

“窺”这个汉字在姓氏中看不到。

中国語(繁体字)の翻訳

「窺」這個漢字在姓氏中看不到。

韓国語訳

窺는 성씨에서 볼 수 없는 한자다.

ベトナム語訳

Chữ Hán "窺" là một chữ không xuất hiện trong họ.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
うつわ
文字
日本語の意味
デバイス; ツール
やさしい日本語の意味
なにかをするときに つかう どうぐや きかいの こと
中国語(簡体字)の意味
器具 / 工具 / 设备
中国語(繁体字)の意味
器具 / 器械 / 裝置
韓国語の意味
기구 / 도구 / 장치
ベトナム語の意味
dụng cụ / thiết bị / khí cụ
このボタンはなに?

Aki likes making sweets.

中国語(簡体字)の翻訳

亚器喜欢做甜点。

中国語(繁体字)の翻訳

亞器喜歡做甜點。

韓国語訳

아키는 과자 만들기를 좋아합니다.

ベトナム語訳

亜器 thích làm đồ ngọt.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
あおい
文字
日本語の意味
タチアオイ
やさしい日本語の意味
はっぱの形がとくちょうの草のなまえで,むらさきなどの花がさく
中国語(簡体字)の意味
蜀葵(锦葵科植物) / 葵纹(以蜀葵叶为图案的家纹)
中国語(繁体字)の意味
蜀葵 / 向日葵
韓国語の意味
접시꽃 / 아욱과 식물
ベトナム語の意味
cây thục quỳ (hollyhock) / cây cẩm quỳ (mallow)
このボタンはなに?

Hollyhock is my favorite flower.

中国語(簡体字)の翻訳

葵是我喜欢的花。

中国語(繁体字)の翻訳

葵是我喜歡的花。

韓国語訳

아오이는 제가 좋아하는 꽃입니다.

ベトナム語訳

Aoi là loài hoa tôi thích.

タガログ語訳

Ang aoi ang paborito kong bulaklak.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★