検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

自暴自棄

ひらがな
じぼうじき
名詞
日本語の意味
自分の将来や運命に希望を失い、投げやりな気持ちになること、またその状態。 / どうなってもよいという諦めから、慎重さを欠いた行動をとること。
やさしい日本語の意味
なにもかもどうでもよくなり、自分やまわりをこわしてもよいと思う気持ち
中国語(簡体)
自我放弃 / 绝望而不求上进 / 对自己失去信心而放弃努力
このボタンはなに?

He became self-abandoned and threw everything away.

中国語(簡体字)の翻訳

他变得自暴自弃,把一切都放弃了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

解剖

ひらがな
かいぼうする
漢字
解剖する
動詞
日本語の意味
からだや器官を切り開いて内部の構造を調べること / 物事の仕組みや成り立ちを細かく分析すること
やさしい日本語の意味
からだなどをきってなかのつくりをしらべること
中国語(簡体)
对尸体或动植物进行切割,研究其内部结构 / 细致剖析事物或问题
このボタンはなに?

He dissected a frog in his biology class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在生物课上解剖了青蛙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

坊や

ひらがな
ぼうや
名詞
日本語の意味
少年
やさしい日本語の意味
ちいさいおとこのこをよぶことば。やさしくよぶときにつかう。
中国語(簡体)
男孩 / 小男孩 / 小子
このボタンはなに?

Boy, what are you doing over there?

中国語(簡体字)の翻訳

小家伙,你在那儿做什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

傍若無人

ひらがな
ぼうじゃくぶじん
名詞
日本語の意味
他人を全く意に介さず、勝手気ままに振る舞うこと / 周囲を無視した横暴で失礼な態度やふるまい
やさしい日本語の意味
まわりのひとをきにせず、しつれいでひどいふるまいをすること。
中国語(簡体)
目中无人 / 傲慢无礼 / 肆无忌惮
このボタンはなに?

I can't stand his arrogant attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那目中无人的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

流亡

ひらがな
りゅうぼう
名詞
日本語の意味
さまよい歩くこと。流浪。 / 国や故郷を離れて他国や他所で暮らすこと。亡命。 / 土壌が水や風などによって削り取られ、他の場所へ運ばれてしまう現象。土壌侵食。
やさしい日本語の意味
せんそうなどでくにをはなれにげてくらすことまたつちがみずでながされること
中国語(簡体)
被迫离乡在外的状态或经历;亡命、流落 / 土壤被水流冲刷而流失的现象;水土流失
このボタンはなに?

He is living in exile for political reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因政治原因过着流亡生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴言

ひらがな
ぼうげん
名詞
日本語の意味
激しく乱暴な言葉。相手を傷つけたり、不快にさせたりする言動を指す。
やさしい日本語の意味
ひとをきずつけるひどいことば。とても失礼で、らんぼうなことば。
中国語(簡体)
过激言论 / 粗暴言语 / 不负责任的发言
このボタンはなに?

He has a habit of spouting insensitive words.

中国語(簡体字)の翻訳

他有说粗话的习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

願望

ひらがな
がんぼう
動詞
日本語の意味
望んで手に入れたい、かなえたいと強く思う心のはたらき。願い望む気持ち。
やさしい日本語の意味
なにかをつよくねがいかなえたいとおもう
中国語(簡体)
希望 / 渴望 / 祝愿
このボタンはなに?

She imagined a peaceful future while wishing for it.

中国語(簡体字)の翻訳

她怀着愿望,憧憬着宁静的未来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

密謀

ひらがな
みつぼう
名詞
日本語の意味
ひそかにたくらむこと / 人に知られないように計画する悪だくみ
やさしい日本語の意味
ひとにかくしてわるいことをするためのひみつのけいかく
中国語(簡体)
秘密阴谋 / 秘密策划 / 秘密计划
このボタンはなに?

They were plotting a secret scheme.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在密谋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

密謀

ひらがな
みつぼうする
漢字
密謀する
動詞
日本語の意味
ひそかに悪事や陰謀を企てること。 / 他人に知られないように計画をめぐらすこと。
やさしい日本語の意味
かくれて、わるいことをいっしょにけいかくする
中国語(簡体)
秘密策划 / 暗中图谋 / 私下谋划
このボタンはなに?

They were secretly scheming a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他们暗中策划着一个新项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

願望

ひらがな
がんぼう
名詞
日本語の意味
ある事柄の実現を強く望む心。また、その内容。
やさしい日本語の意味
つよくかなえたいとねがうこと。
中国語(簡体)
心愿 / 期望 / 对未来的希望
このボタンはなに?

His greatest wish is to travel the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他最大的愿望是环游世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★