検索結果- 日本語 - 英語

いしけつぼう

漢字
意志欠乏
名詞
日本語の意味
意志が弱く、決断したり行動を起こしたりする力が著しく乏しい状態。精神医学でいう「アブーリア(abulia)」に相当する概念。 / 物事に取り組もうとする意欲・やる気が極端に低下していること。 / 目標を立てたり、それに向かって継続的に努力したりする精神的なエネルギーが欠けていること。
やさしい日本語の意味
なにかをしようとするきもちがとてもよわくなり、やるきがでないようす
中国語(簡体)
意志减退 / 动机减退 / 决断障碍
このボタンはなに?

He is suffering from symptoms of abulia.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为“いしけつぼう”的症状所苦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かいぼうがく

漢字
解剖学
名詞
日本語の意味
人体や動植物の構造を、主に解剖によって研究する学問。医学や生物学の基礎となる分野。
やさしい日本語の意味
からだのなかやつくりをくわしくしらべるべんきょうのことです
中国語(簡体)
解剖学 / 研究生物体(尤指人体)形态与内部结构的学科
このボタンはなに?

I am majoring in anatomy at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修解剖学。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぼうふうせつ

漢字
暴風雪
名詞
日本語の意味
激しい風と雪を伴う荒れた天候のこと。吹雪。 / 比喩的に、混乱や激しい争いごとが渦巻いている状態。
やさしい日本語の意味
つよいかぜとゆきがいっしょにふくわるいてんき。まえがみえにくくなる。
中国語(簡体)
暴风雪 / 强风伴随大雪的风暴 / 极端风雪天气
このボタンはなに?

School was closed due to the snowstorm.

中国語(簡体字)の翻訳

因为暴风雪,学校停课了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

亡命希望者

ひらがな
ぼうめいきぼうしゃ
名詞
日本語の意味
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護(亡命)を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
中国語(簡体)
寻求庇护者 / 申请庇护者 / 寻求政治庇护者
このボタンはなに?

He crossed the border as an asylum seeker.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为寻求庇护者越过了边境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鉄棒

ひらがな
てつぼう
名詞
日本語の意味
金属の棒または杖
やさしい日本語の意味
さびにくいかたい金ぞくでできたぼう。ぶらさがったりささえにしたりするもの。
中国語(簡体)
金属棒 / 铁制棍棒 / 单杠(体操器械)
このボタンはなに?

He recalled that the experience of hanging from the metal bar in the neighborhood park every day as a child later prompted him to pursue gymnastics seriously.

中国語(簡体字)の翻訳

他回忆说,小时候每天在附近的公园里吊在单杠上的经历,后来成了他认真从事体操运动的契机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

りょうがんきょう

漢字
両眼鏡
名詞
日本語の意味
両方の目で対象を同時に見るための光学機器。左右一対の望遠鏡を組み合わせた形をしており、遠くの物を拡大して観察するために用いられる。双眼鏡。
やさしい日本語の意味
二つのめをとおして、とおくのものを大きく見やすくするどうぐ
中国語(簡体)
双筒望远镜 / 双筒镜 / 用于双眼观察远处的光学仪器
このボタンはなに?

I used binoculars to observe birds in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

为了在山上观察鸟类,我使用了双筒望远镜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくだいきょう

漢字
拡大鏡
名詞
日本語の意味
拡大して物を見るための道具。レンズを用いて対象を大きく見せる器具。
やさしい日本語の意味
ものを大きく見えるようにするためのガラスのどうぐ
中国語(簡体)
放大镜 / 用于放大观察物体的光学工具
このボタンはなに?

He read the small print using a magnifying glass.

中国語(簡体字)の翻訳

他用放大镜读了细小的字。

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちにちきょう

漢字
一日経
名詞
日本語の意味
一日経
やさしい日本語の意味
なくなった人のために みんなで いちにち おきょうを 書いて いのる行事
中国語(簡体)
一天内集体抄写佛经的追悼法会 / 为亡者而设的集体抄经仪式 / 一日进行的抄经追思活动
このボタンはなに?

He is reading the daily scripture.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天都在读经。

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんきょうりょうし

漢字
音響量子
名詞
日本語の意味
音に関する量子力学的な粒子や励起状態 / 結晶格子などの振動を量子として扱ったときの単位的な存在
やさしい日本語の意味
おとやねつなどのエネルギーが、なかのこまかいゆれとしてまとまったもの
中国語(簡体)
固体晶格振动的量子化激发;声子 / 描述声波在固体中传播的能量与动量的准粒子 / 声波的量子(固体物理术语)
このボタンはなに?

The study of phonons is an important field in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

音响量子的研究是物理学的重要领域。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポルトガルきょうわこく

ひらがな
ぽるとがるきょうわこく
漢字
ポルトガル共和国
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ南西部に位置する共和制国家で、正式名称はポルトガル共和国。首都はリスボン。 / イベリア半島西部に位置し、大西洋に面する国家。EUおよびNATO加盟国。公用語はポルトガル語。 / 歴史的に大航海時代の海洋帝国として知られ、日本とも16世紀以降交流のあった国。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパのにしにあるくにで、しゅとがリスボンのきょうわこくのくに
中国語(簡体)
葡萄牙共和国 / 葡萄牙(国家全称)
このボタンはなに?

The capital of the Portuguese Republic, Lisbon, has long prospered through maritime trade.

中国語(簡体字)の翻訳

葡萄牙共和国的首都里斯本自古以来就因海洋和贸易而繁荣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★