検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
桟橋
ひらがな
さんばし
名詞
日本語の意味
水辺から水面上に張り出して造られた構造物。船の発着や荷物の積みおろし、人の乗り降りなどに使われる。桟道が発展したもの。 / 川・湖・海などに突き出して設けられた、船着き場としての施設全般。 / (誤用・転用的)つり橋や高架状の通路などを、比喩的・連想的に指して言うことがある。
やさしい日本語の意味
みずうみやうみで きしから みずのうえに でている ふねを とめる ながい たてもの
中国語(簡体)
码头;栈桥(从岸边伸向水面的高架平台) / 吊桥(悬索桥)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
即興
ひらがな
そっきょう
名詞
日本語の意味
その場の思いつきで、あらかじめ準備せずに行うこと。即席で行う演奏・演技・発言など。 / 台本や楽譜にとらわれず、その瞬間の感覚や判断で創作・表現すること。
やさしい日本語の意味
そのばですぐにかんがえてつくること。まえもってよういしないでおこなうこと。
中国語(簡体)
即兴表演 / 即兴创作 / 临场发挥
関連語
胸像
ひらがな
きょうぞう
名詞
日本語の意味
人の胸から上(頭・肩・胸部)だけをかたどった彫像。胸から上を表した像。 / 主に記念・肖像として作られる上半身像。胸像彫刻。
やさしい日本語の意味
人のあたまからむねまでをかたどった立体のえ。しんちょうの小さい人のすがた。
中国語(簡体)
人物从胸部以上的雕像 / 胸部以上的人物肖像
関連語
仏教徒
ひらがな
ぶっきょうと
名詞
日本語の意味
仏教を信仰し、その教えに従って生活・修行を行う人。 / 仏教に帰依した人。または仏教文化・仏教的価値観を重んじる人。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうをしんじて、そのおしえをたいせつにしているひと
中国語(簡体)
佛教徒 / 佛教信徒 / 信奉佛教的人
関連語
豊胸
ひらがな
ほうきょう
名詞
日本語の意味
胸を大きく見せたり実際に大きくする行為や手術。また、その結果としての大きな胸の状態。
やさしい日本語の意味
むねをおおきくすることや、おおきなむねのようすをあらわすこと
中国語(簡体)
丰满胸部 / 隆胸手术
関連語
辺境
ひらがな
へんきょう
名詞
日本語の意味
国や地域の中心から遠く離れた境界付近の土地 / 文明や文化がまだ十分に及んでいない、開発の遅れた地域 / 権力や支配の及ぶ範囲の端に位置する地域
やさしい日本語の意味
くにのはしで、人がすくなくて とおくはなれた ちいきのこと
中国語(簡体)
边境地区 / 边疆 / 边远地区
関連語
教官
ひらがな
きょうかん
名詞
日本語の意味
学校や教育機関、軍隊、警察などで、特定の技能や知識を教える役割を持つ人。指導を担当する人。 / 大学や専門学校などで、学生を指導する教員のうち、特に実技や訓練を中心に教える立場の人。
やさしい日本語の意味
学校や大学で、学生に知しきやぎじゅつをおしえる人
中国語(簡体)
军队、警校等的训练教员 / 军事院校的教师 / 负责专业训练的指导教员
関連語
不況
ひらがな
ふきょう
関連語
胸椎
ひらがな
きょうつい
名詞
日本語の意味
胸部にある脊椎骨の一部で、肋骨と連結し胸郭を形成する椎骨。頸椎と腰椎の間に位置する。
やさしい日本語の意味
せなかのまんなかにあるほねで、むねのあばらぼねとつながるせきついのいちぶ
中国語(簡体)
胸部脊柱中的椎骨 / 位于颈椎与腰椎之间的单个椎骨 / 构成胸段脊柱的椎骨之一
関連語
強震動
ひらがな
きょうしんどう
名詞
日本語の意味
地震によって生じる非常に強い揺れのこと。建物や地盤に大きな被害を及ぼしうるレベルの振動。 / 地震工学・防災工学などで、観測記録やシミュレーションの対象となる大きな地震動を指す専門用語。
やさしい日本語の意味
とてもつよいゆれで、家やたてものに大きなひがいをあたえるじしんのゆれ
中国語(簡体)
强烈的震动 / 地震中的强烈地面震动 / 剧烈晃动
関連語
loading!
Loading...