検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
槽
音読み
ソウ
訓読み
ふね
文字
古語
漢字表記
日本語の意味
(古語)たらい、桶 / 日本の伝統的な弦楽器(琵琶や九絃など)の胴体
やさしい日本語の意味
みずなどをためるおおきなうつわ。びわなどのがっきのからだのこともいう。
中国語(簡体)
盆、木盆(古) / 日本传统弦乐器的琴身(如琵琶、箜篌)
関連語
創
音読み
ソウ
訓読み
つくる / はじめる / きず
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
傷害、傷 / 発生、開始
やさしい日本語の意味
きずをあらわす。ものをはじめてつくることをあらわすじ。
中国語(簡体)
伤口;创伤 / 创立;开创;创造
痩
音読み
ソウ
訓読み
やせる / やせ
関連語
瘦
音読み
ソウ
訓読み
やせる / やつれる
文字
人名用漢字
活用形
漢字表記
旧字体
日本語の意味
痩(やせる、体重を減らす)の「痩せ体」
やさしい日本語の意味
やせることをあらわす、むかしのかんじです
中国語(簡体)
变瘦;减轻体重 / 体形消瘦;不胖 / 瘦弱;单薄
関連語
蔵
音読み
ゾウ
訓読み
くら
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
倉庫、貯蔵庫、穀物倉庫など(主な機能が貯蔵である建物または内部空間) / 在庫、供給、備蓄、貯蔵(このように貯蔵されるものの量)
やさしい日本語の意味
ものをしまっておく たてものや へや。たくわえの こともいう。
中国語(簡体)
储物建筑或空间(如仓库、地窖、粮仓) / 储备;存货;储量
関連語
総合格闘技
ひらがな
そうごうかくとうぎ
名詞
日本語の意味
複数の格闘技の技術やルールを取り入れ、立ち技・組み技・寝技などを総合的に行う競技。MMAとも呼ばれる。 / 打撃や投げ、関節技、絞め技など、さまざまな格闘技の要素を統合した現代的な格闘スポーツの一種。
やさしい日本語の意味
いろいろなたたかいのわざをまぜてつかうからだでたたかうしあい
中国語(簡体)
综合格斗(MMA) / 融合多种武术与搏击技法的对抗运动
関連語
特殊相対性理論
ひらがな
とくしゅそうたいせいりろん
名詞
日本語の意味
特殊相対性理論は、アルベルト・アインシュタインが1905年に発表した物理学の理論で、光速一定の原理と相対性原理に基づき、高速で運動する物体の時間や空間、質量、エネルギーの関係を記述する理論。 / 慣性系に限定して成り立つ相対性理論で、時間の遅れや長さの収縮、同時性の相対性、質量とエネルギーの等価性(E=mc^2 など)を説明する理論。 / 重力を含まない(重力場がない)状況における空間と時間、および運動の法則を扱う相対論的な理論。
やさしい日本語の意味
とてもはやくうごくとき、じかんやながさのみえかたがかわるというかんがえ。
中国語(簡体)
爱因斯坦提出的狭义相对论 / 适用于惯性参考系,描述高速运动下时间与空间关系的理论 / 不包含引力效应的相对论部分
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
同期転送モード
ひらがな
どうきてんそうもーど
名詞
日本語の意味
同期してデータを転送する方式・モードのこと。送受信側でクロック信号を共有し、一定のタイミングに合わせてデータを送る転送モード。
やさしい日本語の意味
送り手と受け手が時計をそろえ、きまった間で情報をやりとりする方法
中国語(簡体)
使用统一时钟同步进行的数据传输模式 / 发送端与接收端在同一时序下的传输方式
関連語
国連環境計画
ひらがな
こくれんかんきょうけいかく
名詞
日本語の意味
国際連合の一機関で、環境保全や持続可能な開発を推進するための計画立案や調整を行う組織。 / UNEP(United Nations Environment Programme)の日本語名称。
やさしい日本語の意味
国があつまってつくったそしきで、せかいのかんきょうをまもるはたらきをするところ
中国語(簡体)
联合国环境规划署 / 联合国负责环境事务与政策协调的机构
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
中等教育学校
ひらがな
ちゅうとうきょういくがっこう
名詞
日本語の意味
中等教育を6年間一貫して行う学校。日本の学校教育法の改正(1998年)により制度化され、中学校と高等学校の課程を統合した学校。 / 前期課程(通常は中学校相当の3年間)と後期課程(高等学校相当の3年間)からなり、原則として同じ学校で継続して学習することを目的とした教育制度上の学校種別。
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとからこうとうがっこうおわりまでの六年をひとつにしたがっこう
中国語(簡体)
日本的六年制中等学校(初高中一体化) / 贯通初中与高中的一体化中学 / 1998年修订《学校教育法》设立的日本中等教育学校
関連語
loading!
Loading...