検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

水球

ひらがな
すいきゅう
名詞
日本語の意味
水中で行う球技の一種で、水泳と球技の要素を併せ持つスポーツ。通常はプールで、2チームがボールを奪い合いゴールに入れて得点を競う。
やさしい日本語の意味
水の中でおよぐ人が玉をなげあって点を入れるスポーツ
中国語(簡体字)の意味
在泳池中进行的团队球类运动 / 水上进行的球类比赛项目
中国語(繁体字)の意味
在游泳池中進行的團隊球類運動 / 以投球入對方球門為目的的水上競賽項目
韓国語の意味
수구 / 워터폴로
ベトナム語の意味
môn bóng nước / bóng nước / bóng polo dưới nước
タガログ語の意味
polo sa tubig / larong polo sa tubig / palakasan na nilalaro sa tubig na may bola
このボタンはなに?

My younger brother belongs to a water polo team.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟是水球队的成员。

中国語(繁体字)の翻訳

我的弟弟是水球隊的一員。

韓国語訳

제 남동생은 수구 팀에 소속되어 있습니다.

ベトナム語訳

Em trai tôi là thành viên của đội bóng nước.

タガログ語訳

Ang aking nakababatang kapatid na lalaki ay miyembro ng koponan ng water polo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

救癩

ひらがな
きゅうらい
名詞
日本語の意味
救癩
やさしい日本語の意味
らいびょうの人をたすけるために、おこなわれるしごとやうんどう
中国語(簡体字)の意味
救助麻风病患者 / 麻风病患者救济事业
中国語(繁体字)の意味
救助麻風病人的行動 / 對癩病患者的救濟與照護 / 支援麻風病人之慈善活動
韓国語の意味
한센병 환자 구호 / 나환자 지원 / 한센병 환자 돕기
ベトナム語の意味
cứu trợ người mắc bệnh phong (hủi) / công tác giúp đỡ bệnh nhân phong / hoạt động cứu tế người hủi
タガログ語の意味
pagtulong sa mga ketongin / paglingap sa may ketong / pangangalaga sa mga ketongin
このボタンはなに?

He dedicated his life to helping the lepers.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一生献给了救治麻风病患者。

中国語(繁体字)の翻訳

他把一生奉獻給救助麻風病患者。

韓国語訳

그는 평생을 한센병 환자들을 돕는 데 바쳤다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã dành cả đời mình để cứu chữa những người mắc bệnh phong.

タガログ語訳

Inialay niya ang buong buhay niya sa pagliligtas sa mga may ketong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

塁球

ひらがな
るいきゅう
名詞
日本語の意味
ソフトボールに相当する球技 / 野球に似た球技で、比較的小さいグラウンドと大きめのボールを用いる競技
やさしい日本語の意味
ボールをなげて打ち、ベースをまわって点をとるチームのスポーツ
中国語(簡体字)の意味
垒球运动 / 垒球(比赛用球)
中国語(繁体字)の意味
壘球運動 / 壘球比賽 / 壘球用球
韓国語の意味
소프트볼 / 야구와 유사한 구기 종목으로 큰 공을 사용하는 경기
ベトナム語の意味
bóng mềm / môn bóng mềm / môn thể thao bóng mềm
タガログ語の意味
softbol; sopbol / larong kahawig ng beisbol na may mas malaking bola at mas maiikling distansya ng mga base / larong koponan na ang bola ay inihahagis nang pa‑ilalim at hinahampas ng pamalo
このボタンはなに?

I participate in a softball game every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都参加垒球比赛。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個週末都參加壘球比賽。

韓国語訳

저는 매주 주말에 소프트볼 경기에 참가하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi tham gia các trận đấu bóng chày vào mỗi cuối tuần.

タガログ語訳

Sumasali ako sa mga laro ng baseball tuwing katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亜急性

ひらがな
あきゅうせい
形容詞
日本語の意味
病気などの経過が急性と慢性の中間に位置する状態を表す語。発症や進行が急性ほど激烈ではないが、慢性ほど緩徐でもないもの。
やさしい日本語の意味
びょうきのようすが、きゅうにでもなく、ゆっくりでもない、中くらいのはやさで出ること
中国語(簡体字)の意味
亚急性的 / 介于急性与慢性之间的 / 病程较急性缓和而未达慢性的
中国語(繁体字)の意味
介於急性與慢性之間的 / 病程較急性緩和但較慢性迅速的
韓国語の意味
아급성의 / 급성과 만성 사이의 상태인 / 급성보다 덜 급한
ベトナム語の意味
bán cấp / bán cấp tính / trung gian giữa cấp và mạn tính
タガログ語の意味
subakut / hindi gaanong biglaan o matindi / nasa pagitan ng akut at talamak
このボタンはなに?

He is suffering from a subacute illness.

中国語(簡体字)の翻訳

他正遭受亚急性疾病的折磨。

中国語(繁体字)の翻訳

他正飽受亞急性疾病之苦。

韓国語訳

그는 아급성 질환으로 고통받고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang mắc một bệnh bán cấp.

タガログ語訳

Siya ay nagdurusa mula sa isang subacute na karamdaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肉球

ひらがな
にくきゅう
名詞
日本語の意味
動物の足の裏にある柔らかく厚い部分。特に猫や犬などの指の先端にある弾力のある皮膚部分。 / かわいらしさの象徴として扱われる、猫などの足裏のぷにぷにした部分。
やさしい日本語の意味
いぬやねこのてやあしのうらにある、やわらかくてまるいぶぶん
中国語(簡体字)の意味
动物脚趾或脚掌下的厚皮软垫 / 猫狗等足底的肉质垫 / 爪垫;趾垫
中国語(繁体字)の意味
動物趾下的厚皮肉墊 / 腳掌底部的肉墊 / 爪子底部的肉墊
韓国語の意味
동물 발가락 아래의 쿠션처럼 두꺼운 피부 / 개·고양이 등의 발바닥 패드 / 동물 발바닥의 쿠션 조직
ベトナム語の意味
Đệm chân (ở động vật) / Phần da dày, mềm dưới lòng bàn/ngón chân động vật
タガログ語の意味
makapal na balat sa ilalim ng paa ng hayop / unan sa ilalim ng mga daliri ng hayop
このボタンはなに?

The pads of my cat's paws are very soft.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫的肉垫非常柔软。

中国語(繁体字)の翻訳

我的貓的肉球非常柔軟。

韓国語訳

제 고양이의 발바닥은 매우 부드럽습니다.

ベトナム語訳

Đệm chân của con mèo tôi rất mềm.

タガログ語訳

Ang mga talampakan ng pusa ko ay napakalambot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給水

ひらがな
きゅうすい
名詞
日本語の意味
水を供給すること、またはそのための設備やシステム / 飲料水や生活用水を必要な場所へ届けること
やさしい日本語の意味
飲み水などの水を人や家にとどけてつかえるようにすること
中国語(簡体字)の意味
供水 / 饮用水供应 / 自来水供应
中国語(繁体字)の意味
供水(尤指飲用水) / 將水輸送至用戶的行為或系統 / 給水設備或管線
韓国語の意味
물 공급 / 수돗물 공급 / 식수 공급
ベトナム語の意味
sự cấp nước / cung cấp nước (đặc biệt nước uống) / cấp nước sinh hoạt
タガログ語の意味
suplay ng tubig / pagtutustos ng inuming tubig / pagbibigay ng tubig
このボタンはなに?

Due to a malfunction in the water supply system, water will not be supplied temporarily.

中国語(簡体字)の翻訳

由于供水系统发生故障,暂时无法供水。

中国語(繁体字)の翻訳

由於供水系統故障,暫時無法供水。

韓国語訳

급수 시스템이 고장 나서 일시적으로 물이 공급되지 않습니다.

ベトナム語訳

Do hệ thống cấp nước bị hỏng nên tạm thời không có nước.

タガログ語訳

Dahil may sira ang sistema ng suplay ng tubig, pansamantala walang tubig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

給水

ひらがな
きゅうすいする
漢字
給水する
動詞
日本語の意味
水を供給すること / 水を届けて必要な場所に満たすこと / 水道や設備などに水を送り込むこと
やさしい日本語の意味
人やどうぶつやものに、のむみずやつかうみずをおくりあたえること
中国語(簡体字)の意味
供水 / 提供用水 / 输送水
中国語(繁体字)の意味
供水 / 供應水 / 提供水源
韓国語の意味
물을 공급하다 / 급수하다 / 상수도를 공급하다
ベトナム語の意味
cấp nước / cung cấp nước
タガログ語の意味
magbigay ng tubig / magsuplay ng tubig / maghatid ng tubig
このボタンはなに?

Every day, we supply water to the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每天给花园浇水。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每天都給花園澆水。

韓国語訳

우리는 매일 정원에 물을 줍니다.

ベトナム語訳

Hằng ngày, chúng tôi tưới nước cho khu vườn.

タガログ語訳

Araw-araw, dinidilig namin ang hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

西半球

ひらがな
せいはんきゅう
固有名詞
日本語の意味
地球をグリニッジ子午線を基準に東西二つに分けたときの西側の半球。通常、アメリカ大陸を中心とする地域を指す。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのまんなかからみて、にしがわのはんぶんのちいきのこと
中国語(簡体字)の意味
地球的西半部 / 以本初子午线和180度经线为界的西侧半球
中国語(繁体字)の意味
地球的西半球 / 本初子午線以西的地球半部
韓国語の意味
서반구 / 지구의 서쪽 반구
ベトナム語の意味
Bán cầu Tây / Tây bán cầu
タガログ語の意味
Kanlurang Hemispero ng Daigdig / Kanlurang kalahati ng mundo
このボタンはなに?

The Western Hemisphere occupies half of the Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

西半球占据了地球的一半。

中国語(繁体字)の翻訳

西半球佔地球的一半。

韓国語訳

서반구는 지구의 절반을 차지합니다.

ベトナム語訳

Bán cầu Tây chiếm một nửa Trái Đất.

タガログ語訳

Sakop ng Kanlurang Hemispera ang kalahati ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舊式

ひらがな
きゅうしき
漢字
旧式
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 旧式: old style, old type
やさしい日本語の意味
むかしのかたちややり方でいまはあまりつかわれないもの
中国語(簡体字)の意味
旧的样式或类型 / 老式款式 / 旧型
中国語(繁体字)の意味
舊有的樣式或類型 / 老式的款式或型式
韓国語の意味
구식 / 낡은 형식 / 구형
ベトナム語の意味
kiểu cũ / loại cũ / phong cách cũ
タガログ語の意味
lumang estilo / lumang uri / lumang anyo
このボタンはなに?

This house is an old-style Japanese house.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一幢旧式的日本家屋。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟房子是舊式的日本家屋。

韓国語訳

이 집은 구식 일본 가옥입니다.

ベトナム語訳

Ngôi nhà này là một ngôi nhà kiểu Nhật cũ.

タガログ語訳

Ang bahay na ito ay isang lumang istilong bahay na Hapones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

舊式

ひらがな
きゅうしき
漢字
旧式
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 旧式: old-fashioned
やさしい日本語の意味
古くていまの時代にあわないようす
中国語(簡体字)の意味
老式的 / 陈旧的 / 过时的
中国語(繁体字)の意味
老式的 / 過時的 / 舊款的
韓国語の意味
구식의 / 옛 방식의 / 시대에 뒤떨어진
ベトナム語の意味
lỗi thời / kiểu cũ / cũ kỹ
タガログ語の意味
makaluma / lumang istilo / lipas na uso
このボタンはなに?

This furniture is characterized by its old-fashioned design.

中国語(簡体字)の翻訳

这件家具的特点是旧式设计。

中国語(繁体字)の翻訳

這件家具以舊式的設計為特色。

韓国語訳

이 가구는 구식 디자인이 특징입니다.

ベトナム語訳

Đồ nội thất này có thiết kế cổ điển.

タガログ語訳

Ang kasangkapang ito ay may katangian ng lumang disenyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★