和英辞書

給水

ひらがな

きゅうすい

名詞

the supplying of water, especially drinking water

日本語の意味

水を供給すること、またはそのための設備やシステム / 飲料水や生活用水を必要な場所へ届けること

やさしい日本語の意味

飲み水などの水を人や家にとどけてつかえるようにすること

中国語（簡体字）の意味

供水 / 饮用水供应 / 自来水供应

中国語（繁体字）の意味

供水（尤指飲用水） / 將水輸送至用戶的行為或系統 / 給水設備或管線

韓国語の意味

물 공급 / 수돗물 공급 / 식수 공급

ベトナム語の意味

sự cấp nước / cung cấp nước (đặc biệt nước uống) / cấp nước sinh hoạt

タガログ語の意味

suplay ng tubig / pagtutustos ng inuming tubig / pagbibigay ng tubig

給水システムが故障しているため、一時的に水が供給されません。

Due to a malfunction in the water supply system, water will not be supplied temporarily.

中国語（簡体字）の翻訳

由于供水系统发生故障，暂时无法供水。

中国語（繁体字）の翻訳

由於供水系統故障，暫時無法供水。

韓国語訳

급수 시스템이 고장 나서 일시적으로 물이 공급되지 않습니다.

ベトナム語訳

Do hệ thống cấp nước bị hỏng nên tạm thời không có nước.

タガログ語訳

Dahil may sira ang sistema ng suplay ng tubig, pansamantala walang tubig.

意味（1）

the supplying of water, especially drinking water

給 (きゅう)水 （ canonical ）

kyūsui （ romanization ）

すい （ hiragana ）