検索結果- 日本語 - 英語

校区

ひらがな
こうく
名詞
日本語の意味
一定の小学校・中学校に通学する児童・生徒の居住区域として、教育委員会などが定めた地域区分。通学区域。 / (転じて)ある施設や行政サービスなどの担当区域として定められた地域。
やさしい日本語の意味
ある小学校に行く子どもたちが住んでいるきまった地域のこと
中国語(簡体)
学区(小学等的就学范围) / 学校辖区
このボタンはなに?

My house is located in this school district.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家位于这个学区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

石垣

ひらがな
いしがき
名詞
日本語の意味
石や岩を積み上げて作った壁や垣根。石垣。 / 城や砦などの防御施設として築かれた石造りの土台・囲い。 / 段々畑や道路などで土砂が崩れないように支えるための石積みの構造物。
やさしい日本語の意味
石をつみかさねてつくったかべやかこいのこと
中国語(簡体)
石墙 / 石砌围墙 / 石砌挡土墙
このボタンはなに?

There is a tall stone wall around my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家周围有很高的石墙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石垣

ひらがな
いしがき
固有名詞
日本語の意味
沖縄県に属する八重山諸島の主な島の一つで、石垣市が所在する島。一般に「石垣島」と呼ばれる。 / 沖縄県八重山郡に属し、八重山諸島の自治体である市の名称。市域には石垣島全域などが含まれる。 / 日本の姓の一つ。
やさしい日本語の意味
おきなわけんのしまのなまえで、しのなまえにもなることば
中国語(簡体)
日本冲绳县的石垣岛 / 日本冲绳县的石垣市 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I have been to Ishigaki.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过石垣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

居城

ひらがな
きょじょう
名詞
日本語の意味
大名の居住する城。大名が実際に住んで、政治・軍事の拠点とした城。 / 転じて、自分の勢力や権限が及ぶ拠点となる場所。根拠地。
やさしい日本語の意味
大名などがふだんくらしているしろのこと
中国語(簡体)
大名的居住城 / 大名的本城 / 藩主的居城
このボタンはなに?

This castle of residence is where the former daimyo used to live.

中国語(簡体字)の翻訳

这座居城曾是昔日大名居住的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フランクリン

ひらがな
ふらんくりん
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Franklin(フランクリン)」に由来するカタカナ表記。人物名や地名、企業名などの固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
おもにえいごけいのくにのみょうじやなまえとしてつかわれることば
中国語(簡体)
英语姓氏“Franklin”的音译 / 富兰克林(姓氏)
このボタンはなに?

Franklin is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

富兰克林是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アンクル・サム

ひらがな
あんくるさむ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国を擬人化したキャラクター、またはその象徴的存在。長身でやせ型、シルクハットに星条旗柄の服を着た白髪・あごひげの男性として描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
アメリカという国を人にたとえた名前で、アメリカの政府や国全体を指す言い方
中国語(簡体)
美国的拟人化形象 / 美国政府或美国的象征
このボタンはなに?

Uncle Sam is a character that symbolizes America.

中国語(簡体字)の翻訳

山姆大叔是象征美国的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

接骨木

ひらがな
にわとこ
名詞
日本語の意味
ニワトコ、スイカズラ科ニワトコ属の落葉低木または小高木。白い小花と黒紫色の果実をつける。
やさしい日本語の意味
やまなどに生えるきで、はながさいて、そのあとにちいさなみどりの実がなる木です
中国語(簡体)
接骨木属植物名,尤指日本接骨木(Sambucus sieboldiana) / 落叶灌木或小乔木,具复伞形花序,白花,结黑色或紫黑色浆果
このボタンはなに?

The flowers of the Sambucus sieboldiana are beautiful white and bloom in the spring.

中国語(簡体字)の翻訳

接骨木的花呈美丽的白色,春天开花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気を付け

ひらがな
きをつけ
漢字
気をつけ
名詞
日本語の意味
気を付け:日本語の号令や姿勢の名称で、脚をそろえ、背筋を伸ばして直立する姿勢。また、そのように注意を集中した、警戒した状態。英語では “attitude of attention, erect posture” などと訳される。
やさしい日本語の意味
人の前であいさつなどをするときのせいりつしたきちんとしたすわりかた
中国語(簡体)
立正姿势 / 立正口令 / 注意的姿态
このボタンはなに?

He always maintains an attitude of attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是保持立正姿势。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気を付け

ひらがな
きをつけ
動詞
日本語の意味
注意する。用心する。気を配る。 / 姿勢を正す号令。また、その姿勢をとる。
やさしい日本語の意味
あぶないことがないように よく見たり よく考えたりするようにする
中国語(簡体)
小心 / 注意 / 当心
このボタンはなに?

Always be careful when crossing the road.

中国語(簡体字)の翻訳

过马路时请务必小心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

気を付け

ひらがな
きをつけ
間投詞
日本語の意味
注意すること。用心すること。 / (軍隊などで)姿勢を正す号令。「気をつけ」の形でも用いる。
やさしい日本語の意味
軍隊などで、多くの人に、まっすぐ立ちなさいと強く合図するときのことば
中国語(簡体)
立正!(军队口令)
このボタンはなに?

Everyone, attention!

中国語(簡体字)の翻訳

全员注意!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★