検索結果- 日本語 - 英語

ボン・キュ・ボン

ひらがな
ぼんきゅぼん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
女性のプロポーションが、胸が大きく、腰がくびれていて、尻が大きいことを表す擬音的な言い方。グラマラスな体型。
やさしい日本語の意味
むねとこしがふとくて、まん中がほそい、からだのかたちをいうことば
中国語(簡体)
前凸后翘、腰细的身材 / 沙漏型身材 / 曲线玲珑的丰腴身材
このボタンはなに?

Her hourglass figure is captivating men.

中国語(簡体字)の翻訳

她那丰满有致的身材吸引着男性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホームシック

ひらがな
ほーむしっく
名詞
日本語の意味
住み慣れた家や故郷を離れているために感じる強い寂しさや郷愁の気持ち / 自分の家や故郷に帰りたいと強く願う気持ち
やさしい日本語の意味
いえやじぶんのくにがこいしくて、さびしいとつよくかんじるきもち
中国語(簡体)
思乡病 / 想家的情绪 / 对家乡的思念
このボタンはなに?

He got homesick during his first time living abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

他在第一次海外生活时感到想家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
けん / げん
訓読み
きらう / いや / うたが
文字
日本語の意味
不快な
やさしい日本語の意味
ものごとや人をすきではなくて、できればさけたいとおもう気持ち
中国語(簡体)
令人不快的;讨厌的 / 不喜欢;厌恶
このボタンはなに?

He has a bad character.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格很讨厌。

このボタンはなに?

音読み
こう
訓読み
く / いたす / かい / なら
文字
日本語の意味
効果的
やさしい日本語の意味
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
中国語(簡体)
有效 / 起作用 / 效果;效用
このボタンはなに?

The effect of this medicine is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这药的效果非常好。

このボタンはなに?

音読み
ジン / ニン
訓読み
は / やいば /
文字
日本語の意味
刃、鋭い、剣 / 切る、斬る
やさしい日本語の意味
ほこやかたなのきれるぶぶんをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
刀刃;刀锋 / 刀剑;利刃 / 砍;斩
このボタンはなに?

This blade is very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

这把刀的刀刃非常锋利。

このボタンはなに?

音読み
らい
訓読み
くる / きたる / きた
文字
日本語の意味
次の / 来る / 未来
やさしい日本語の意味
つぎやこれからさきのことをあらわすときに、日などのまえにつけるもじ
中国語(簡体)
下一个的 / 即将到来的 / 将来的
このボタンはなに?

I plan to go to Great Britain next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我明年打算去大不列颠。

このボタンはなに?

音読み
ホウ
訓読み
つつむ / くる
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
まとめる
やさしい日本語の意味
ものをつつむことをあらわすもじ
中国語(簡体)
包裹 / 包扎 / 包住
このボタンはなに?

He was wrapping the present.

中国語(簡体字)の翻訳

他在包礼物。

このボタンはなに?

音読み
コン
訓読み
こま
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
トラブル
やさしい日本語の意味
たすけがなくて、むずかしくて、どうしたらよいかわからないこと。
中国語(簡体)
处境困难;为难 / 围困;困住 / 使人难以应付;困扰
このボタンはなに?

He seemed to be in trouble.

中国語(簡体字)の翻訳

他好像遇到了麻烦。

このボタンはなに?

音読み
ヤク
訓読み
わざわい / くるしむ
文字
漢字表記
日本語の意味
不運 / 不幸 / 災難
やさしい日本語の意味
わるいことやうんがわるいことをあらわすかんじ
中国語(簡体)
厄运 / 不幸 / 灾祸
このボタンはなに?

He is in his unlucky year, so he needs to be particularly careful.

中国語(簡体字)の翻訳

他正值厄年,所以必须格外小心。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
/
訓読み
わざ
文字
漢字表記
日本語の意味
行為 / スキル
やさしい日本語の意味
わざのことをあらわすかんじ。とくに、みせるわざのいみがある。
中国語(簡体)
技艺;才能 / 伎俩;花招 / 艺人(指歌舞等表演者)
このボタンはなに?

Seeing his deed, I was surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他的技艺,我很惊讶。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★