検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
自家発電
ひらがな
じかはつでん
名詞
俗語
日本語の意味
自分の家や施設で電気を発電すること。自家用の発電設備を使って電力を得ること。 / 俗語・比喩的表現としての「自慰行為」「マスターベーション」の婉曲的な言い方。
やさしい日本語の意味
じぶんで でんきを つくること または じぶんの からだを じぶんで いじること
中国語（簡体字）の意味
个人或家庭自行发电 / （俚语）手淫
中国語（繁体字）の意味
個人或家庭自行產生電力 / （俚語）自慰
韓国語の意味
개인이 자체적으로 전기를 생산하는 일 / 속어: 자위행위
ベトナム語の意味
tự phát điện; tự sản xuất điện / (lóng) thủ dâm
タガログ語の意味
sariling paglikha ng kuryente / pagsasarili; masturbasyon (balbal)
関連語
発病
ひらがな
はつびょう
名詞
日本語の意味
病気の発症
やさしい日本語の意味
びょうきがはじめておこることや、びょうきのしょうじょうが出はじめること
中国語（簡体字）の意味
发病 / 疾病发作 / 起病
中国語（繁体字）の意味
疾病的發作 / 病症的開始 / 起病
韓国語の意味
발병 / 질병의 발생 / 병이 나기 시작함
ベトナム語の意味
sự khởi phát bệnh / sự phát bệnh / cơn phát bệnh
タガログ語の意味
pagsisimula ng sakit / pagkakasakit / pag-atake ng sakit
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
発病
ひらがな
はつびょうする
漢字
発病する
動詞
日本語の意味
病気が起こること、病気になること。 / （比喩的に）悪い状態や問題が生じ始めること。
やさしい日本語の意味
びょうきがはじまることをあらわすことば。からだのぐあいがわるくなりびょうきになること。
中国語（簡体字）の意味
发病 / 患病 / 病情发作
中国語（繁体字）の意味
發病 / 患病 / 病情發作
韓国語の意味
발병하다 / 병이 나다 / 병에 걸리다
ベトナム語の意味
phát bệnh / mắc bệnh / đổ bệnh
タガログ語の意味
magkasakit / magkaroon ng sakit / tamaan ng sakit
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
お初にお目にかかります
ひらがな
おはつにおめにかかります
フレーズ
丁寧体
日本語の意味
初めてお会いします、という丁寧な挨拶の表現 / 改まった場面で使われる、非常に丁寧な自己紹介時のあいさつ
やさしい日本語の意味
とてもていねいにあいさつするときのことばではじめてあうひとにいう
中国語（簡体字）の意味
幸会，初次见面。 / 非常荣幸首次与您相见。
中国語（繁体字）の意味
非常正式的「初次見面，幸會」 / 首次拜見時的寒暄語
韓国語の意味
처음 뵙겠습니다 / 처음 뵙게 되어 반갑습니다
ベトナム語の意味
Rất hân hạnh được gặp (lần đầu) / Hân hạnh được diện kiến / Xin được ra mắt
タガログ語の意味
Ikinagagalak ko po kayong makilala. / Ikinararangal ko po kayong makilala. / Nalulugod akong makilala kayo.
関連語
不発
ひらがな
ふはつ
名詞
投射物関連
前置詞句
日本語の意味
爆発するはずの兵器・装置などが、意図した通りに爆発しないこと。また、その状態やそうなった弾薬・装置。 / 期待された成果や効果が得られないこと。計画・企画・冗談・ギャグなどがうまくいかず、盛り上がりに欠けること。
やさしい日本語の意味
よくないことがおこるはずなのに、おこらないこと。また、けっかが出ないこと。
中国語（簡体字）の意味
弹药未爆炸；哑弹 / 计划或项目未能实现；告吹
中国語（繁体字）の意味
未爆炸（指彈藥、炮彈等） / 未能實現（指計畫、企劃等）
韓国語の意味
탄환·폭발물이 폭발하지 않는 상태 / 계획·프로젝트가 결실을 맺지 못함
ベトナム語の意味
sự không nổ (đạn, bom); đạn/bom lép / sự không thành, thất bại (kế hoạch, dự án)
タガログ語の意味
kabiguang sumabog (ng bala/pasabog) / kabiguang hindi natupad o nagbunga (ng proyekto)
関連語
はつおんきごう
漢字
発音記号
名詞
日本語の意味
発音を表すために用いられる記号。特に国際音声記号（IPA）など、音声学において音の違いや特徴を示すために使われる記号体系の一つの要素。 / 単語や文の読み方・音の高低、長短、アクセントなどを視覚的に示すための記号。 / 辞書や語学教材などで、その語の正しい発音を示す目的で用いられる記号。 / 音声学・音韻論の研究において、音素や異音などを区別して記述するために使われる記号。
やさしい日本語の意味
ことばのおとをあらわし、どうはつおんするかをしめすしるし。
中国語（簡体字）の意味
音标 / 语音符号 / 语音学符号
中国語（繁体字）の意味
表示語音的符號（如國際音標） / 用於標示發音的記號
韓国語の意味
발음 기호 / 음성 기호
ベトナム語の意味
ký hiệu ngữ âm / ký hiệu phiên âm
タガログ語の意味
simbolo ng pagbigkas / tanda o karakter na kumakatawan sa tunog / notasyong ponetiko
関連語
はつがんせい
漢字
発がん性
名詞
日本語の意味
発癌性, 発がん性: carcinogenicity
やさしい日本語の意味
からだのなかで がんを つくりやすくする げんいんや せいしつのこと
中国語（簡体字）の意味
致癌性 / 致癌作用 / 致癌潜能
中国語（繁体字）の意味
致癌性 / 引發癌症的能力 / 致癌作用
韓国語の意味
발암성 / 암을 유발하는 성질
ベトナム語の意味
tính gây ung thư / khả năng gây ung thư / tính sinh ung thư
関連語
みかいはつ
漢字
未開発
名詞
日本語の意味
開発されていないこと。まだ利用や整備が進んでいない状態。
やさしい日本語の意味
まだ人がすんでいなかったり、工事や利用が進んでいないようす
中国語（簡体字）の意味
未开发 / 未开发状态 / 待开发
中国語（繁体字）の意味
未開發狀態 / 未經開發 / 未開發的地區或資源
韓国語の意味
미개발 / 개발되지 않음 / 미개발 상태
ベトナム語の意味
sự chưa phát triển / chưa khai thác / hoang sơ
タガログ語の意味
hindi pa napapaunlad / wala pang pag-unlad / hindi pa nalilinang
関連語
はつでんしょ
漢字
発電所
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを生み出す施設や設備の総称。火力発電所、原子力発電所、水力発電所などの種類がある。
やさしい日本語の意味
でんきをつくるためのおおきなばしょ
中国語（簡体字）の意味
发电厂 / 发电站
中国語（繁体字）の意味
發電廠 / 發電站 / 產生電力的設施
韓国語の意味
전기를 생산하는 시설 / 발전소
ベトナム語の意味
nhà máy điện / nhà máy phát điện / trạm phát điện
タガログ語の意味
planta ng kuryente / planta ng elektrisidad / pasilidad na gumagawa ng kuryente
関連語
みかいはつ
漢字
未開発
形容詞
日本語の意味
まだ開発されていないこと。手つかずの状態であるさま。 / 人間や物事の能力・可能性などが、まだ十分に引き出されていないこと。
やさしい日本語の意味
まだつくられていないか、よく使われていないようす
中国語（簡体字）の意味
未开发的 / 未开拓的 / 尚未发展
中国語（繁体字）の意味
未開發的 / 尚未開拓的 / 不發達的
韓国語の意味
개발되지 않은 / 미개발의 / 미개발된
ベトナム語の意味
chưa phát triển / chưa được khai thác / hoang sơ
タガログ語の意味
hindi pa naunlad / hindi pa napaunlad / hindi pa nalilinang
関連語
loading!
Loading...
