検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
但し書き
ひらがな
ただしがき
名詞
日本語の意味
逆接の接続詞「ただし」で始める文。また、文中で特に条件や制限などを付け加えて述べる部分。 / 契約書・約款・法律条文などで、本文に対して条件・例外・制限などを記すための項目。
やさしい日本語の意味
あるきまりややくそくなどについて、くわしいじょうけんをそえるぶぶん
中国語（簡体字）の意味
但书；例外条款 / 附带条件的条款 / 以“但し”开头的转折说明句
中国語（繁体字）の意味
但書；例外條款 / 以「但／但是」開頭的補充說明句 / 條文中的限制或例外說明
韓国語の意味
‘다만’으로 시작하는 문장 / 단서 조항 / 단서
ベトナム語の意味
điều khoản bảo lưu / điều khoản ngoại lệ; điều kiện kèm theo / câu/đoạn mở đầu bằng “tuy nhiên” (但し)
関連語
キルレ
ひらがな
きるれ
名詞
日本語の意味
オンラインゲームなどで、倒した相手の数（キル数）と倒された回数（デス数）の比率を表す指標。キルレシオ、KDレシオとも。
やさしい日本語の意味
ゲームでたおした数とやられた数のわりあいをあらわす数字
中国語（簡体字）の意味
击杀死亡比（K/D比） / 击杀比率 / 击杀率
中国語（繁体字）の意味
擊殺率 / 擊殺比率 / 擊殺／死亡比
韓国語の意味
게임에서 킬/데스 비율 / 게임에서 플레이어의 처치율 / 킬 비율
ベトナム語の意味
tỷ lệ hạ gục / tỷ lệ hạ/chết (K/D) / tỷ lệ tiêu diệt
関連語
横歩き
ひらがな
よこあるき
名詞
日本語の意味
横の方向に歩くこと / 相手との距離や位置関係を保ちながら横方向に少しずつ移動する歩き方 / 前進・後退ではなく、身体を横向きまたは斜めにして行う歩行動作
やさしい日本語の意味
体のよこを前にして、よこむきのまま少しずつ歩くこと。
中国語（簡体字）の意味
横向行走 / 侧身行走 / 侧步移动
中国語（繁体字）の意味
橫向行走 / 側向移步 / 側身而行
韓国語の意味
옆걸음 / 옆걸음질 / 옆으로 걷기
ベトナム語の意味
sự đi ngang / sự bước ngang / sự lách sang bên
関連語
ニキ
ひらがな
にき
漢字
兄貴
接尾辞
インターネット
形態素
俗語
日本語の意味
インターネットスラングとして使われる「ニキ」は、「〜兄貴」の略で、親しみや敬意を込めて呼びかける語。特定の分野で頼りになる人、強くて頼もしい人物などを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ネットでつよくてたよりになる人や、なかまをよぶときにつけることば
中国語（簡体字）の意味
（日语网语，后缀）“兄贵/老哥”，指强悍、可靠的人 / 昵称后缀，尊称同盟、同好中的“大佬/老哥” / 表示兄弟般并肩作战的伙伴
中国語（繁体字）の意味
網路俚語的接尾詞，用於姓名或稱呼後，意為「老哥／前輩」，表親暱或敬意。 / 指可靠、能幹、值得依靠的夥伴（如同袍）。
韓国語の意味
(이름 뒤에 붙여) 강하고 믿음직한 ‘형’을 뜻함 / 존경·친근감을 담아 부르는 형님격 / 함께 싸우는 동지
ベトナム語の意味
(tiếng lóng 2ch/mạng) hậu tố sau tên, gọi ai như “anh cả/đàn anh”, mạnh và đáng tin / “bro”, chiến hữu/đồng đội đáng tin cậy
関連語
来れる
ひらがな
これる
動詞
活用形
くだけた表現
可能形
日本語の意味
(informal) potential form of 来(く)る (kuru)
やさしい日本語の意味
くだけた言い方で くることができる という いみをあらわす どうし
中国語（簡体字）の意味
能来；可以来（口语） / 来得了（口语）
中国語（繁体字）の意味
能來 / 可以來 / 能夠來
韓国語の意味
올 수 있다 / (구어) ‘오다’의 가능형
ベトナム語の意味
có thể đến / đến được / (khẩu ngữ) có khả năng đến
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ヘキサデセン
ひらがな
へきさでせん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、炭素数16の直鎖または分岐鎖アルケンを指す。一般式はC16H32で、二重結合を1つ持つ。
やさしい日本語の意味
じゅうろっこの たんそが つながった あぶらの いっしゅで こうがくで つかわれる もの
中国語（簡体字）の意味
十六烯 / 含16个碳原子且具有一个碳碳双键的烯烃 / 十六碳烯烃的统称
中国語（繁体字）の意味
含十六個碳原子的烯烴 / 分子式為C16H32的烯烴
韓国語の意味
탄소 16개의 알켄 / 분자식 C16H32의 불포화 탄화수소
ベトナム語の意味
anken có 16 nguyên tử cacbon (C16H32), chứa một liên kết đôi / tên gọi chung cho các đồng phân anken C16H32 (hexadecen)
関連語
氣
音読み
き / け
訓読み
なし
文字
日本語の意味
精神; 心 / エネルギー; 空気; 雰囲気 / 気分; 感情; 意志 / 活力; 活力; 勇気 / 性格; 性質; 気質
やさしい日本語の意味
こころや からだの はたらきを 生みだす ふしぎな ちからの こと
中国語（簡体字）の意味
空气；气体；气氛 / 心情；情绪；脾气 / 元气；活力；志气
中国語（繁体字）の意味
空氣；氣氛 / 精神；情緒；意圖 / 元氣；活力；勇氣；氣質
韓国語の意味
마음 / 기운 / 분위기
ベトナム語の意味
Tinh thần; tâm trí; ý định / Năng lượng; khí lực; sinh khí / Không khí; bầu không khí
寄
音読み
キ
訓読み
よる / よせる
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
寄付する、寄贈する / 訪問する / 他人の家に泊まる / 誰かに依存する / 増やす、得る / 近づく / 追い払う
やさしい日本語の意味
ちかづく、あつまる、ひとにたよる、ひとのいえにとまる、ものをわたすいみのかんじ
中国語（簡体字）の意味
邮寄；寄送 / 寄宿；依附；寄托 / 靠近；顺道拜访
中国語（繁体字）の意味
靠近、接近；拜訪 / 寄送、投寄；借住、投宿；依附、依靠 / 捐獻、捐助；增加、獲得
韓国語の意味
가까이 가다, 다가오다 / 들르다, 남의 집에 묵다 / 의지하다, 맡기거나 기부하다
ベトナム語の意味
ghé thăm; tiến lại gần / quyên góp; đóng góp / ở nhờ; dựa vào
タガログ語の意味
lumapit / dumalaw o makituloy / mag-ambag o magbigay ng donasyon
騎
音読み
キ
訓読み
のる
文字
漢字表記
日本語の意味
馬に乗る
やさしい日本語の意味
うまにのることや、うまにのってたたかう人をさすもじ。
中国語（簡体字）の意味
骑马 / 乘骑 / 骑兵
中国語（繁体字）の意味
騎乘；跨坐（在馬等背上） / 坐騎；乘騎 / 騎兵；騎馬部隊
韓国語の意味
말을 타다 / 기병 / 기마
ベトナム語の意味
cưỡi ngựa / kỵ binh / kỵ sĩ
タガログ語の意味
pagsakay sa kabayo / nakasakay sa kabayo / kabalyeriya
関連語
個體
ひらがな
こたい
漢字
個体
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 個体 (“individual”)
やさしい日本語の意味
ものやいきもののひとつぶんのこと。
中国語（簡体字）の意味
单独的实体 / 生物体的单个个体 / 个别单位
中国語（繁体字）の意味
單一的實體、個別存在 / 生物學上指單一生物 / 與整體相對的單位、個別成員
韓国語の意味
개별적인 존재, 독립된 단위 / 생물학: 한 생명체, 개체
ベトナム語の意味
cá thể / thực thể riêng lẻ / đơn vị riêng biệt trong một tập hợp
タガログ語の意味
lumang anyo ng "個体" (indibidwal)
関連語
loading!
Loading...
