検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

オーストララシア

ひらがな
おーすとららしあ
固有名詞
日本語の意味
オーストララシア:オーストラリアとアジア、またはオーストラリアとニュージーランドおよびその周辺の島々を含む地域を指す地理的概念。
やさしい日本語の意味
オーストラリアやニュージーランドをふくむ、みなみのちいき
中国語(簡体字)の意味
澳大利亚、新西兰及其邻近岛屿的统称 / 生物地理学上的区域,通常包括澳大利亚、新西兰、新几内亚等
中国語(繁体字)の意味
包括澳洲、紐西蘭及鄰近島嶼的地理區域 / 生物地理學上介於東洋界與澳洲界之間的區域 / 商業用語,指澳洲與紐西蘭市場
韓国語の意味
호주와 뉴질랜드 및 주변 섬들을 포함하는 지역 / 오세아니아의 하위 지역을 가리키는 지명 / 호주·뉴질랜드·멜라네시아 등을 아우르는 지리적 범위
ベトナム語の意味
Khu vực gồm Australia, New Zealand và các đảo lân cận ở nam Thái Bình Dương. / Tiểu vùng của châu Đại Dương bao gồm Úc, New Zealand và Melanesia.
タガログ語の意味
Australasya / rehiyong kinabibilangan ng Australia, New Zealand, at kalapit na isla sa Timog Pasipiko / bahagi ng Oceania na nakasentro sa Australia at New Zealand
このボタンはなに?

I am interested in the culture of Australasia.

中国語(簡体字)の翻訳

我对澳大拉西亚的文化感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對澳大拉西亞的文化感興趣。

韓国語訳

저는 오스트랄라시아의 문화에 관심이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến văn hóa Australasia.

タガログ語訳

Interesado ako sa kultura ng Australasia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トリウム

ひらがな
とりうむ
名詞
日本語の意味
放射性を持つ金属元素の一つ。元素記号Th、原子番号90。原子炉用燃料などへの利用が研究されている。
やさしい日本語の意味
しぜんにある きんぞくの ひとつ。すこし ほうしゃのうが ある。
中国語(簡体字)の意味
钍 / 原子序数90的放射性金属元素,符号Th / 可用于核燃料与合金
中国語(繁体字)の意味
釷;化學元素,符號 Th,原子序 90。 / 放射性金屬,屬錒系,用於核燃料與合金。
韓国語の意味
원자번호 90의 방사성 금속 원소 / 기호 Th의 악티늄족 화학 원소
ベトナム語の意味
thori; nguyên tố hóa học ký hiệu Th, kim loại phóng xạ, số nguyên tử 90 / dùng trong công nghệ/nhiên liệu hạt nhân; từng dùng cho áo đèn khí
タガログ語の意味
elementong kimikal na toriyum (Th), atomik bilang 90 / mabigat at radioactive na metal; maaaring gamiting panggatong nuklear
このボタンはなに?

Thorium is one of the radioactive elements.

中国語(簡体字)の翻訳

钍是一种放射性元素。

中国語(繁体字)の翻訳

釷是放射性元素之一。

韓国語訳

토륨은 방사성 원소 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Thorium là một trong những nguyên tố phóng xạ.

タガログ語訳

Ang torio ay isa sa mga radioactive na elemento.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ナラガンセット

ひらがな
ならがんせっと
固有名詞
日本語の意味
ナラガンセットは、アメリカ合衆国ロードアイランド州にある都市(または町・地域)の英語名「Narragansett」を音写した日本語表記。 / アメリカ先住民の一部族「Narragansett people(ナラガンセット族)」を指す固有名詞として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
アメリカのろおどあいらんどしゅうにあるまちのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
美国罗德岛州的城市 / 美国地名
中国語(繁体字)の意味
美國羅德島州的城市納拉甘塞特
韓国語の意味
미국 로드아일랜드주의 도시 / 로드아일랜드주의 지명
ベトナム語の意味
Narragansett, thành phố ở bang Rhode Island (Hoa Kỳ)
タガログ語の意味
isang lungsod sa estado ng Rhode Island, Estados Unidos
このボタンはなに?

I live in Narragansett.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在纳拉甘塞特。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在納拉甘西特。

韓国語訳

저는 나라간셋에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi sống ở Narragansett.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Narragansett.

このボタンはなに?
関連語

romanization

鳥肉

ひらがな
とりにく
漢字
鶏肉
名詞
日本語の意味
鳥などの肉。特に食用とする鶏の肉。
やさしい日本語の意味
とりのにくのこと。とくににわとりからとったたべるためのにく。
中国語(簡体字)の意味
鸟类的肉 / 鸡肉(尤指)
中国語(繁体字)の意味
鳥類的肉 / 雞肉
韓国語の意味
조류의 고기 / 닭고기
ベトナム語の意味
thịt chim / thịt gia cầm / thịt gà (nghĩa thường dùng)
タガログ語の意味
karne ng ibon / karne ng manok
このボタンはなに?

I will cook bird meat for dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

我烤鸡肉做晚饭。

中国語(繁体字)の翻訳

我烤雞肉做晚餐。

韓国語訳

저는 닭고기를 구워 저녁을 만듭니다.

ベトナム語訳

Tôi nướng thịt gà để làm bữa tối.

タガログ語訳

Mag-iihaw ako ng manok para sa hapunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豚コレラ

ひらがな
ぶたこれら
漢字
豚熱
名詞
日本語の意味
豚コレラは、豚やイノシシが感染するウイルス性の伝染病で、高い致死率を持つ家畜伝染病。 / 古くは「ホグコレラ」とも呼ばれ、現在は「CSF(Classical Swine Fever)」と国際的に呼称されることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶたがかかるおおきなびょうきで、たくさんしんでしまうことがあるびょうき
中国語(簡体字)の意味
猪瘟 / 古典猪瘟
中国語(繁体字)の意味
經典豬瘟;豬霍亂 / 由豬瘟病毒引起的豬隻高度傳染性疾病
韓国語の意味
고전적 돼지열병 / 돼지에 발생하는 치명적 바이러스성 전염병
ベトナム語の意味
dịch tả lợn cổ điển / dịch tả heo cổ điển / bệnh truyền nhiễm do vi-rút ở lợn
タガログ語の意味
kolera ng baboy / nakakahawang sakit ng mga baboy na dulot ng virus / klasikong lagnat ng baboy
このボタンはなに?

The outbreak of hog cholera is having a major impact on agriculture.

中国語(簡体字)の翻訳

猪瘟的爆发对农业造成了重大影响。

中国語(繁体字)の翻訳

豬瘟的爆發對農業造成重大影響。

韓国語訳

돼지콜레라의 발생이 농업에 큰 영향을 미치고 있습니다.

ベトナム語訳

Sự bùng phát bệnh dịch tả lợn đang gây ảnh hưởng lớn đến nông nghiệp.

タガログ語訳

Ang paglaganap ng peste sa mga baboy ay may malaking epekto sa agrikultura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

デモンストレーション

ひらがな
でもんすとれいしょん
名詞
日本語の意味
デモンストレーション
やさしい日本語の意味
人に見せるためにやってみせること。やり方をしめすための行い。
中国語(簡体字)の意味
演示 / 示威游行
中国語(繁体字)の意味
示威活動 / 示範演示 / 展示表演
韓国語の意味
시연 / 시위 / 시범
ベトナム語の意味
cuộc biểu tình / buổi trình diễn/giới thiệu (sản phẩm, kỹ thuật) / sự trình bày minh họa; chứng minh
タガログ語の意味
pagpapakita (hal. ng produkto o pamamaraan) / rally ng protesta
このボタンはなに?

To help customers understand the new product's complex features, the engineers conducted a detailed demonstration and candidly explained not only its advantages but also its potential limitations.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让客户理解新产品的复杂功能,工程师们进行了详细的演示,不仅说明了其优点,也坦率地解释了潜在的限制。

中国語(繁体字)の翻訳

為了讓客戶理解新產品的複雜功能,工程師們進行了詳細的示範,不僅說明其優點,也坦率地解釋了潛在的限制。

韓国語訳

신제품의 복잡한 기능을 고객이 이해할 수 있도록 엔지니어들은 자세한 시연을 진행했고, 그 이점뿐만 아니라 잠재적인 제약사항에 대해서도 솔직히 설명했다.

ベトナム語訳

Để khách hàng hiểu các tính năng phức tạp của sản phẩm mới, các kỹ sư đã tiến hành buổi trình diễn chi tiết và giải thích một cách thẳng thắn không chỉ những lợi ích mà còn cả những hạn chế tiềm ẩn.

タガログ語訳

Upang maunawaan ng mga customer ang kumplikadong mga tampok ng bagong produkto, nagsagawa ang mga inhinyero ng detalyadong demonstrasyon at tapat nilang ipinaliwanag hindi lamang ang mga pakinabang nito kundi pati na rin ang mga posibleng limitasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トレパン

ひらがな
とれぱん
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
スポーツや運動をするとき、または部屋着として着用するゆったりしたズボン。トレーニングパンツの略。
やさしい日本語の意味
うすくて うごきやすい ズボンで、スポーツや うんどうを するときに はくもの
中国語(簡体字)の意味
运动裤 / 卫裤 / 训练裤
中国語(繁体字)の意味
運動褲 / 運動長褲 / 棉質運動長褲
韓国語の意味
트레이닝 팬츠 / 츄리닝 바지 / 운동복 바지
ベトナム語の意味
quần nỉ thể thao / quần tập luyện / quần dài tập thể dục
タガログ語の意味
pantalong pang-ehersisyo / jogging pants / sweatpants
このボタンはなに?

He went to the gym wearing training pants.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着运动裤去了健身房。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著運動褲去了健身房。

韓国語訳

그는 트레이닝 팬츠를 입고 헬스장에 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc quần thể thao và đi đến phòng gym.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng sweatpants at pumunta sa gym.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソリトン

ひらがな
そりとん
漢字
孤立波
名詞
日本語の意味
孤立して伝播する波動の一種で、形を保ったまま移動する非線形波動。ソリトン。
やさしい日本語の意味
みずやくうきのなかで、かたちをかえずにすすみつづけるなみのこと
中国語(簡体字)の意味
孤子波;在传播中能保持形状与速度的非线性孤立波 / 由色散与非线性平衡形成的稳定波包(如光孤子)
中国語(繁体字)の意味
孤子(物理):可自我保持形狀與速度的穩定波 / 孤立波
韓国語の意味
비선형 매질에서 형태를 유지하며 전파하는 고립파 / 상호작용 후에도 형태와 속도를 보존하는 파동 / 분산과 비선형성의 균형으로 안정된 파동
ベトナム語の意味
sóng cô độc (soliton) trong vật lý / xung phi tuyến tự duy trì, không tán sắc / nghiệm sóng ổn định của phương trình phi tuyến
タガログ語の意味
alon na solong bugso na nananatiling buo ang hugis habang gumagalaw / alon na hindi nagkakalat dahil sa balanse ng di-linyaridad at dispersyon
このボタンはなに?

A soliton is a part of physics, referring to a wave that progresses while maintaining a certain shape.

中国語(簡体字)の翻訳

孤立子(ソリトン)是物理学中的一种,指保持一定形状传播的波。

中国語(繁体字)の翻訳

孤立子是物理學中的一種,指的是在保持一定形狀下傳播的波。

韓国語訳

솔리톤은 물리학에서 일정한 형태를 유지한 채로 진행하는 파동을 가리킵니다.

ベトナム語訳

Soliton là một khái niệm trong vật lý, chỉ một loại sóng truyền đi mà vẫn giữ nguyên hình dạng.

タガログ語訳

Ang soliton ay isang konsepto sa pisika na tumutukoy sa isang alon na nagpapatuloy habang pinananatili ang kanyang anyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

コントラルト

ひらがな
こんとらると
名詞
日本語の意味
女性の最低音域の声種。またその声域をもつ歌手。アルトよりやや低い。
やさしい日本語の意味
ひくい女の人のうたごえのこと。女の人のこえでいちばんひくいはんい。
中国語(簡体字)の意味
女低音(女性最低声部) / 女低音歌手
中国語(繁体字)の意味
女低音 / 女聲中最低的音域或聲部
韓国語の意味
여성의 가장 낮은 성부 / 그 성부를 가진 여성 가수
ベトナム語の意味
giọng nữ trầm / ca sĩ có giọng nữ trầm
タガログ語の意味
pinakamababang tinig ng babae / uri ng babaeng boses na mababa ang rehistro / babaeng mang-aawit na may mababang tinig
このボタンはなに?

She has a contralto vocal range.

中国語(簡体字)の翻訳

她拥有女低音的音域。

中国語(繁体字)の翻訳

她擁有女低音的音域。

韓国語訳

그녀는 콘트랄토의 음역을 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy có giọng nữ trầm.

タガログ語訳

Mayroon siyang saklaw ng boses na kontralto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

セントルシア

ひらがな
せんとるしあ
固有名詞
日本語の意味
カリブ海に位置する島国。英語名はSaint Lucia。 / セントルシア島とも呼ばれる、イギリス連邦加盟国の一つ。首都はカストリーズ。
やさしい日本語の意味
カリブかいにあるしまのくにで、あたたかいきこうのりょこうさき
中国語(簡体字)の意味
圣卢西亚(加勒比海岛国) / 圣卢西亚岛(加勒比海岛屿)
中国語(繁体字)の意味
聖露西亞(加勒比海島國) / 聖露西亞島
韓国語の意味
카리브해에 위치한 섬나라 / 서인도제도의 독립 국가
ベトナム語の意味
quốc đảo ở vùng Caribê / hòn đảo và quốc gia thuộc Tiểu Antilles
タガログ語の意味
isang bansang isla sa Karibe / isla at bansa sa Dagat Karibe
このボタンはなに?

I want to go to Saint Lucia.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去圣卢西亚。

中国語(繁体字)の翻訳

我想去聖露西亞。

韓国語訳

저는 세인트루시아에 가고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Saint Lucia.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Saint Lucia.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★