検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えきじゅう

漢字
益獣 / 液汁
名詞
日本語の意味
益獣: 人間にとって有益な働きをする動物。農作物を害する害獣を捕食したり、受粉を助けたりする動物など。 / 液汁: 植物・果実・組織などからしみ出る液体。樹液や果汁など。
やさしい日本語の意味
作物や人の生活に役に立つどうぶつ または くだものや木などから出るしる
中国語(簡体)
对人类或生态有益的动物 / 植物的汁液
このボタンはなに?

In this area, beneficial animals play an important role in maintaining the balance of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个地区,植树对维持自然平衡起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くつぞこ

漢字
靴底
名詞
日本語の意味
靴底: sole
やさしい日本語の意味
くつの したの あしが ふれる ぶぶん。あるいても あしを まもる ところ。
中国語(簡体)
鞋底 / 鞋子的底部
このボタンはなに?

I bought new shoes with new soles.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了带有新鞋底的鞋子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょよう

漢字
許容
名詞
日本語の意味
許容
やさしい日本語の意味
間ちがいがありますが、そのままみとめていいとすること。ゆるしていいと考えること。
中国語(簡体)
许可;允许 / 容许;容忍 / 可接受的使用(被允许的使用)
このボタンはなに?

In this facility, personal photography is considered permissible use, but commercial use is strictly prohibited.

中国語(簡体字)の翻訳

在本设施内允许个人拍照,但严禁用于商业用途。

このボタンはなに?
関連語

romanization

がっこ

漢字
学校
名詞
関西方言
日本語の意味
がっこ(学校): 学問・知識・技芸などを学ぶために設けられた教育機関。幼稚園,小学校,中学校,高等学校,大学,専修学校など。
やさしい日本語の意味
かんさいやぐんまなどでつかわれることばでがっこうのこと
中国語(簡体)
学校(关西、群马、茨城、秋田方言) / 学堂(方言)
このボタンはなに?

There's a field trip at school tomorrow, so let's go to bed early.

中国語(簡体字)の翻訳

明天学校有远足,所以早点睡吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆめこ

漢字
夢子
固有名詞
日本語の意味
夢子: 日本語の女性の名前。多くの場合、「夢」(ゆめ)と「子」(こ)から成り、「夢を見る子」「夢のように可愛らしい子」などの連想を伴う。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいかんじのするなまえ
中国語(簡体)
日本女性名 / 梦子(人名)
このボタンはなに?

Yumeko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

梦子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆかこ

漢字
由佳子
固有名詞
日本語の意味
由佳子: 女性の名。多くは「ゆかこ」と読む。 / 日本語の女性名「由佳子」の読みの一つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、ゆかことよみます
中国語(簡体)
日语女性名,常写作“由佳子” / “由佳子”的假名读音
このボタンはなに?

Yukako is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

由加子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さくへき

漢字
齰癖
名詞
日本語の意味
齰癖(さくへき)は、主に馬が行う異常行動で、歯で柵などをかじりながら空気を吸い込む癖のこと。英語の cribbing に相当する。 / 転じて、やめたくてもやめられない悪癖・くせ。
やさしい日本語の意味
うまが ふあんや たいくつで、きに まえばを あてて かじる くせ
中国語(簡体)
马的啃槽癖(咬槽癖) / (马)用门齿咬住固定物并吸气的异常习惯
このボタンはなに?

Have you ever seen a horse cribbing?

中国語(簡体字)の翻訳

你见过马做「さくへき」吗?

このボタンはなに?
関連語

romanization

つきこ

漢字
月子
固有名詞
日本語の意味
つきこ:日本語の女性の名前。「月子」「津季子」などの表記がある。 / 月子:月を連想させる、幻想的・おだやかなイメージを持つ女性名。 / 津季子:港や入り江を意味する「津」と、季節を意味する「季」を含む漢字表記の女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、つきやきせつをイメージするなまえ
中国語(簡体)
日语女性名 / 常写作“月子”或“津季子”
このボタンはなに?

Tsukiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

月子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょたん

漢字
去痰 / 虚誕
名詞
日本語の意味
与えられた単語「きょたん」は一般的な日本語辞書には見られない、まれな語形・造語・方言・誤記などである可能性が高い。 / 英語で提示された “expectoration(去痰・祛痰)” と “exaggerated talk(虚誕)” という語義は、日本語の既存語「去痰(きょたん)」および「虚誕(きょたん)」に対応している可能性がある。 / 「去痰」は、痰を取り除くこと、または痰を取り除く効果のあること(薬など)を指す漢語名詞。 / 「虚誕」は、実際より大げさに誇張して言うこと、ほら話、事実に基づかない作り話、といった意味の漢語名詞で、文語的・やや硬い表現。
やさしい日本語の意味
せきなどといっしょに、のどやはいのねばねばしたものをだすこと
中国語(簡体)
祛痰 / 夸张的言谈
このボタンはなに?

When you have a sore throat from a cold, taking an expectorant makes you feel better.

中国語(簡体字)の翻訳

感冒喉咙痛时,服用祛痰剂会让人感觉好受一些。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほしこ

漢字
星子
固有名詞
日本語の意味
人名としての「ほしこ」(星子)は、日本語では主に女性の名前として用いられる固有名詞で、「星」のように輝く存在であってほしいという願いを込めた意味合いを持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつです
中国語(簡体)
日本女性名字 / 女性人名
このボタンはなに?

Hoshiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

星子是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★