最終更新日：2026/01/10
例文
When you have a sore throat from a cold, taking an expectorant makes you feel better.
中国語（簡体字）の翻訳
感冒喉咙痛时，服用祛痰剂会让人感觉好受一些。
中国語（繁体字）の翻訳
感冒喉嚨痛時，服用祛痰劑會讓人比較舒服。
韓国語訳
감기로 목이 아플 때 거담제를 복용하면 편해집니다.
インドネシア語訳
Jika tenggorokan sakit karena flu, minum obat pengencer dahak dapat meringankannya.
ベトナム語訳
Khi bị cảm và đau họng, uống thuốc long đờm sẽ cảm thấy dễ chịu hơn.
タガログ語訳
Kapag masakit ang lalamunan dahil sa sipon, gumagaan ito kapag uminom ka ng gamot na pampalabnaw ng plema.
復習用の問題
正解を見る
When you have a sore throat from a cold, taking an expectorant makes you feel better.
When you have a sore throat from a cold, taking an expectorant makes you feel better.
正解を見る
風邪で喉が痛い時、きょたん剤を飲むと楽になります。
関連する単語
きょたん
漢字
去痰 / 虚誕
名詞
日本語の意味
与えられた単語「きょたん」は一般的な日本語辞書には見られない、まれな語形・造語・方言・誤記などである可能性が高い。 / 英語で提示された “expectoration（去痰・祛痰）” と “exaggerated talk（虚誕）” という語義は、日本語の既存語「去痰（きょたん）」および「虚誕（きょたん）」に対応している可能性がある。 / 「去痰」は、痰を取り除くこと、または痰を取り除く効果のあること（薬など）を指す漢語名詞。 / 「虚誕」は、実際より大げさに誇張して言うこと、ほら話、事実に基づかない作り話、といった意味の漢語名詞で、文語的・やや硬い表現。
やさしい日本語の意味
せきなどといっしょに、のどやはいのねばねばしたものをだすこと
中国語（簡体字）の意味
祛痰 / 夸张的言谈
中国語（繁体字）の意味
去痰；祛除痰液 / 誇大或荒誕不實的言談
韓国語の意味
가래를 제거하거나 뱉어내는 일 / 과장된 말
インドネシア語
pengeluaran dahak / ekspektorasi / bualan berlebihan
ベトナム語の意味
sự khạc đờm; tiêu đờm; trừ đờm / lời nói phóng đại; chuyện bịa đặt
タガログ語の意味
paglalabas ng plema / pagmamalabis sa pagsasalita
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
