検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

エストラジオール

ひらがな
えすとらじおおる
名詞
日本語の意味
エストラジオールは、主に卵巣で産生される代表的な女性ホルモン(卵胞ホルモン・エストロゲン)の一つで、月経周期や妊娠、第二次性徴などに関与するステロイドホルモン。 / 医療・薬学分野では、更年期障害、月経異常、骨粗鬆症などの治療やホルモン補充療法(HRT)に用いられるホルモン製剤としてのエストラジオール。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくられるおもなホルモンのひとつで、とくにおんなのからだに大切な物質
中国語(簡体)
雌二醇 / 主要的内源性雌激素 / 甾体类雌激素
このボタンはなに?

Estradiol is a type of female hormone, mainly produced in the ovaries.

中国語(簡体字)の翻訳

雌二醇是一种女性激素,主要由卵巢产生。

このボタンはなに?
関連語

romanization

バックネット

ひらがな
ばっくねっと
名詞
日本語の意味
野球場やソフトボール場で、本塁後方に設置された金網やネット。ファウルボールや暴投が観客席へ飛び込むのを防ぐ役割がある。 / 転じて、転落や飛散を防ぐために後方に設けられた保護用のネットやフェンス。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、うしろにあるあみで、ファウルボールから人をまもるもの
中国語(簡体)
(棒球)本垒后方防护网 / 本垒后挡球网
このボタンはなに?

He saw the ball hit the backstop and thought it was a home run.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マエストロ

ひらがな
まえすとろ
名詞
日本語の意味
音楽などの巨匠、名指揮者や名演奏家などを敬意を込めて呼ぶ語。転じて、ある分野の大家・第一人者。
やさしい日本語の意味
おんがくで とても ゆうめいで うでがよい しきしゃや がくふをつくるひと
中国語(簡体)
指挥家(乐团指挥) / 音乐大师 / 大师;行家
このボタンはなに?

He is known as a maestro of the orchestra.

中国語(簡体字)の翻訳

他以担任管弦乐团指挥而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

取り放題

ひらがな
とりほうだい
名詞
日本語の意味
好きなだけ取ることができること。定量や制限なく、自由に物を取れるサービスや状態。
やさしい日本語の意味
おかねのねだんがきまっていて、そのなかでなんでもすきなだけとってよいこと
中国語(簡体)
可任意拿取 / 不限量领取 / 随意取用
このボタンはなに?

In this restaurant, you can have as much dessert as you like.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的甜点可以无限量享用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フラストレーション

ひらがな
ふらすとれいしょん
名詞
日本語の意味
欲求や目標が妨げられ、達成できないことによって生じる不満やいらだちの気持ち。挫折感。 / 心理学用語としての、欲求不満。
やさしい日本語の意味
うまくいかず、つよいふまんやいらいらしたきもちになること
中国語(簡体)
挫败感 / 受挫与不满的情绪 / 愿望受阻引发的烦躁
このボタンはなに?

He is feeling frustration.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到沮丧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カルシトリオール

ひらがな
かるしとりおおる
名詞
日本語の意味
活性型ビタミンD3であり、カルシウム代謝や骨代謝を調節するホルモン様物質。腎臓で合成され、小腸でのカルシウム・リンの吸収を促進する。 / 医薬品として用いられる際の一般名(成分名)で、骨粗鬆症や副甲状腺機能低下症などの治療に使用される。
やさしい日本語の意味
からだの中でつくられるビタミンのひとつで、ほねをじょうぶにするはたらきがあるもの
中国語(簡体)
骨化三醇 / 活性维生素D3 / 1,25-二羟维生素D3
このボタンはなに?

Calcitriol is a form of vitamin D that is important for bone health.

中国語(簡体字)の翻訳

骨化三醇是对骨骼健康重要的维生素D形式。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トルテリーニ

ひらがな
とるてりいに
名詞
日本語の意味
トルテリーニ:イタリアのパスタの一種で、小さなリング状または肘掛けいすのような形をしており、中に肉やチーズなどの具が詰められている。主にスープやソースとともに供される。
やさしい日本語の意味
ちいさくてまるいかたちのパスタで、なかにチーズやにくなどがつまっているたべもの
中国語(簡体)
意大利夹馅面食,呈小环形 / 意式面食的一种,常包肉或奶酪馅
このボタンはなに?

I will make tortellini tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚我会做托尔特利尼。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カットラス

ひらがな
かっとらす
名詞
日本語の意味
刀剣の一種。船員や海賊が用いた片刃で反りの少ない短めの刀。 / (比喩的)攻撃的・武闘的な姿勢や人物を指すことがある。
やさしい日本語の意味
せんそうや うみで つかわれた みじかくて すこし まがった かたなの なまえ
中国語(簡体)
短弯刀(水手、海盗常用) / 船用短剑
このボタンはなに?

He was swinging a cutlass.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着弯刀。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トンペー

ひらがな
とんぺー / とんぺい
固有名詞
略語 異表記
日本語の意味
東北大学の略称・愛称として用いられる「トンペー」。
やさしい日本語の意味
とうほくだいがくの りゅうがくせいなどが つかう あだな の なまえ
中国語(簡体)
日本东北大学的简称 / 日本东北大学的昵称
このボタンはなに?

My younger brother is majoring in medicine at Tōhoku University (Tonpe).

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在トンペー主修医学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

エントリーシート

ひらがな
えんとりいしいと
名詞
日本語の意味
企業への就職やアルバイトなどの応募時に提出する、志望動機や自己PR、学歴・経歴などを記入する書類・用紙のこと。特に日本の就職活動で用いられる定型様式の応募書類を指す。
やさしい日本語の意味
しごとにおうぼするときにかく、じこしょうかいやきぼうなどを書くようしょ
中国語(簡体)
申请表 / 报名表 / 求职申请表(企业招聘使用)
このボタンはなに?

The deadline to submit the application form is approaching.

中国語(簡体字)の翻訳

提交入职申请表的截止日期临近。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★