検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くずれる

漢字
崩れる
動詞
日本語の意味
崩れる: collapse
やさしい日本語の意味
かたちがこわれてまとまりがなくなる
このボタンはなに?

After the earthquake, I heard the sound of an old stone wall collapsing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

くずれ

漢字
崩れ
名詞
日本語の意味
崩れること。また、崩れた状態。
やさしい日本語の意味
ものや たてものが こわれて ばらばらに なること
このボタンはなに?

The bridge collapsed due to the earthquake.

このボタンはなに?
関連語

romanization

崩れ

ひらがな
くずれ
名詞
日本語の意味
崩れ
やさしい日本語の意味
ものがこわれて、かたちがくずれること。じゅんばんやならびがくずれること。
このボタンはなに?

Due to the impact of the earthquake, the collapse of the building began.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

にくずれ

名詞
日本語の意味
煮たりゆでたりした際に、食材が形を保てず崩れてしまうこと。 / 調理中に、煮込みなどで具材が崩れて原形をとどめなくなること。
やさしい日本語の意味
りょうりで にくや やさいが くずれて かたちが わるく なること
このボタンはなに?

As a result of simmering this meat for a long time, it fell apart from boiling.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

にくずれ

名詞
日本語の意味
にくずれ(荷崩れ)は、積み荷が崩れたり、荷物が移動して乱れたりすることを指す名詞です。特に輸送中のトラックやコンテナ内で荷物が固定されていない場合に起こり、事故や破損の原因となります。
やさしい日本語の意味
つんだにものがくずれて、かたちやならびがかわってしまうこと
このボタンはなに?

The load collapse of the truck caused a traffic jam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

崩れる

ひらがな
くずれる
動詞
日本語の意味
崩壊する、倒れる、破壊される
やさしい日本語の意味
ものやたてものがこわれてたおれたりばらばらになる
このボタンはなに?

If the government's inadequate response continues, there is a risk that the foundation of trust will collapse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

崖崩れ

名詞
日本語の意味
岩石や土砂が急斜面から崩れ落ちること、またはその現象によって生じた崩落部分。 / 山腹や崖などの急傾斜地で、重力や雨、地震などをきっかけに起こる地盤の崩落災害。
やさしい日本語の意味
山やがけの土や石がくずれておちること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

山崩れ

ひらがな
やまくずれ
名詞
日本語の意味
山の斜面が崩れ落ちること。また、その現象によって生じた土砂や岩石の崩落。 / 比喩的に、大量の物事や情報などが一度に押し寄せることのたとえ。
やさしい日本語の意味
雨やゆれで山の土や石がくずれて下におちること
このボタンはなに?

Yesterday, a landslide occurred in the nearby mountain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

山崩れ

ひらがな
やまくずれる
漢字
山崩れる
動詞
日本語の意味
山や斜面の土砂や岩石が崩れ落ちることを指す。「山崩れが起きる」「山が崩れた」のように用いる。通常は名詞だが、「山が崩れる」という形で動詞的に用いられる。
やさしい日本語の意味
大雨などで山の土や石がこわれておちること
このボタンはなに?

Because of last night’s heavy rain, the slope collapsed in a landslide and completely blocked the national highway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

がけくずれ

名詞
日本語の意味
がけくずれ: 崖の一部が崩れ落ちること、または崩れ落ちた土砂や岩。その現象自体や、崩れた結果として生じた土砂・岩の堆積を指す。
やさしい日本語の意味
がけの土や石がいちどにこわれて、下にたくさんおちること
このボタンはなに?

Yesterday, a large rockfall occurred in the nearby mountain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★