本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

領

ひらがな
りょう
接尾辞
 形態素
of a territory, belonging to a country
かなりやさしい日本語
くにが しはいする ばしょを あらわす ことば。くにの なまえの あとに つける。
日本語の意味
領土に関することを表す接尾辞 / ある地域や範囲に属していることを表す接尾辞
このボタンはなに？
翻訳する

He took over the territory of that region.

中国語（簡体字）の翻訳

他继承了该地区的领地。

中国語（繁体字）の翻訳

他繼承了該地區的領地。

韓国語訳

그는 그 지역의 영지를 이어받았다.

インドネシア語訳

Dia mewarisi wilayah itu.

ベトナム語訳

Ông ta đã tiếp quản lãnh thổ của khu vực đó.

タガログ語訳

Humalili siya sa pamamahala ng teritoryo ng rehiyong iyon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

-ryō
（ romanization ）

りょう
（ hiragana ）

詳細

鷯

音読み
リョウ
訓読み
みそさざい
文字
 表外 漢字表記 まれ
wren
かなりやさしい日本語
とりをあらわすかんじ。とてもちいさいとり、みそさざいのこと。
日本語の意味
鷯
このボタンはなに？
翻訳する

A small wren flew into the garden.

中国語（簡体字）の翻訳

院子里飞来了一只小莺。

中国語（繁体字）の翻訳

庭院裡飛來了一隻小小的鶯。

韓国語訳

정원에 작은 굴뚝새가 날아왔습니다.

インドネシア語訳

Seekor burung uguisu kecil terbang ke halaman.

ベトナム語訳

Một con chim chích nhỏ đã bay vào vườn.

タガログ語訳

Isang maliit na ibong uguisu ang lumipad papunta sa hardin.

このボタンはなに？
詳細
詳細

龗

音読み
リョウ
訓読み
おかみ
文字
 表外 漢字表記 まれ
water dragon
かなりやさしい日本語
みずやあめのかみであるりゅうをあらわすめずらしいかんじ
日本語の意味
みずのりゅう。水神としての龍。しばしば「雨」や「水」に関する霊的・神格的な存在を指す漢字。
このボタンはなに？
翻訳する

Ryu is known as a water dragon.

中国語（簡体字）の翻訳

龗被认为是水龙。

中国語（繁体字）の翻訳

龗被視為水之龍。

韓国語訳

龗은 물의 용으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

龗 dikenal sebagai naga air.

ベトナム語訳

龗 được biết đến như một con rồng nước.

タガログ語訳

Ang 龗 ay kilala bilang isang dragon ng tubig.

このボタンはなに？
詳細
詳細

龍

ひらがな
りゅう
漢字
竜
接辞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 竜: dragon / Kyūjitai form of 竜: hero / Kyūjitai form of 竜: imperial
原形: 竜
かなりやさしい日本語
竜の古い字。名前などのあとにつけて、つよさやえらさを表す。
日本語の意味
Kyūjitai form of 竜: dragon / Kyūjitai form of 竜: hero / Kyūjitai form of 竜: imperial
このボタンはなに？
翻訳する

The legend of the dragon has been handed down from ancient times.

中国語（簡体字）の翻訳

龙的传说自古以来就被世代相传。

中国語（繁体字）の翻訳

龍的傳說自古流傳下來。

韓国語訳

용의 전설은 고대부터 전해져 내려왔습니다.

インドネシア語訳

Legenda naga telah diceritakan sejak zaman kuno.

ベトナム語訳

Truyền thuyết về rồng đã được truyền lại từ thời cổ đại.

タガログ語訳

Ang mga alamat ng dragon ay naipasa mula pa noong sinaunang panahon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ryō
（ romanization ）

竜
（ shinjitai ）

りょう
（ hiragana ）

詳細

龍

ひらがな
りゅう / たつ
漢字
竜
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 竜: (rare or in Chinese contexts) a Chinese dragon
原形: 竜
かなりやさしい日本語
竜の古い書き方。中国で むかしの物語に出る へびに にた だいじにされる いきもの。
日本語の意味
旧字体の「竜」:（まれに、または中国語の文脈で）中国のドラゴン
このボタンはなに？
翻訳する

Dragons often appear in Japanese legends.

中国語（簡体字）の翻訳

龙经常出现在日本的传说中。

中国語（繁体字）の翻訳

龍在日本的傳說中經常出現。

韓国語訳

용은 일본의 전설에 자주 등장합니다.

インドネシア語訳

Naga sering muncul dalam legenda Jepang.

ベトナム語訳

Rồng thường xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang mga dragon ay madalas na lumilitaw sa mga alamat ng Hapon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ryō
（ romanization ）

竜
（ shinjitai ）

りょう
（ hiragana ）

詳細

令

ひらがな
りょう
名詞
 歴史的
(law, historical) an administrative and civil code developed during the Qin dynasty that was, alongside the 律 (ritsu), spread throughout East Asia especially Japan where it was further revised into the 律令 (Ritsuryō) system
かなりやさしい日本語
むかしのちゅうごくでできた、くにのしごとやくらしのきまり。にほんでもつかわれ、りつりょうのいちぶになった。
日本語の意味
律令制度における「令」。古代中国の秦で整備され、日本を含む東アジアに伝播し、日本では律とともに「律令」として再編された行政・民事に関する基本法典。
このボタンはなに？
翻訳する

A new law has been enacted.

中国語（簡体字）の翻訳

新的法令已施行。

中国語（繁体字）の翻訳

新的法令已施行。

韓国語訳

새로운 영이 시행되었습니다.

インドネシア語訳

Perintah baru telah diberlakukan.

ベトナム語訳

Lệnh mới đã có hiệu lực.

タガログ語訳

Ipinatupad na ang bagong kautusan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ryō
（ romanization ）

ryau
（ romanization ）

りやう
（ hiragana historical ）

りょう
（ hiragana ）

詳細
Jinmei Kanji

凉

音読み
リョウ
訓読み
すずしい / すずむ / すずやか / すずす
文字
 人名用漢字 異表記 別形 漢字表記
Alternative form of 涼
かなりやさしい日本語
涼とおなじいみの字。すずしいをあらわす。
日本語の意味
「涼」の異形。
このボタンはなに？
翻訳する

Ryo's handwriting is beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

凉的字很漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

涼的字很漂亮。

韓国語訳

凉는 글씨가 아름답습니다.

インドネシア語訳

Tulisan Ryo indah.

ベトナム語訳

凉 có chữ viết đẹp.

タガログ語訳

Maganda ang sulat ni Ryo.

このボタンはなに？
詳細
詳細

両

ひらがな
りょう
名詞
the both of something / a traditional unit of currency
かなりやさしい日本語
ふたつがそろったことをいう。むかしのおかねのかぞえかたのなまえ。
日本語の意味
ふたつあるものの両方・双方を指す語 / 昔の日本の通貨の単位。小判一枚などを数えるときに用いる。
このボタンはなに？
翻訳する

He expressed his gratitude to both of his parents.

中国語（簡体字）の翻訳

他向父母表达了感激之情。

中国語（繁体字）の翻訳

他向父母表達了感謝之情。

韓国語訳

그는 부모님께 감사의 마음을 전했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyampaikan rasa terima kasihnya kepada orang tuanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bày tỏ lòng biết ơn với bố mẹ.

タガログ語訳

Ipinahayag niya ang kanyang pasasalamat sa kanyang mga magulang.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ryō
（ romanization ）

ryau
（ romanization ）

りやう
（ hiragana historical ）

りょう
（ hiragana ）

詳細

亮

ひらがな
りょう / あきら
固有名詞
a male given name / a male given name
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれるなまえです。
日本語の意味
主に男性に用いられる日本人の名前。明るい、照り輝くといった意味の漢字「亮」を用いる。 / 明るくはっきりしているさま、冴えているさまを表す漢字。
このボタンはなに？
翻訳する

Ryo is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

亮是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

亮是我最好的朋友。

韓国語訳

료는 나의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ryo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ryo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ryo ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Ryō
（ romanization ）

ryau
（ romanization ）

りやう
（ hiragana historical ）

りょう
（ hiragana ）

Akira
（ romanization ）

あきら
（ hiragana ）

詳細

兩

音読み
リョウ
訓読み
ふた
文字
 表外 漢字表記 旧字体 まれ
both
かなりやさしい日本語
りょうのむかしのもじでふたつのことやりょうほうをあらわすもじ
日本語の意味
両方。ふたつとも。二つから成るもの。また、二つをひとまとめにした数量を表す語。 / （漢字「両」の異体字）日本語では主に旧字体として用いられ、「二つ」「双方」「対になったもの」などを意味する。 / 中国語では「二」を意味する数詞としても用いられるが、日本語では主として「両」の旧字体として用いられる。
このボタンはなに？
翻訳する

He respects both opinions.

中国語（簡体字）の翻訳

他尊重双方的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

他尊重雙方的意見。

韓国語訳

그는 양쪽 의견을 존중합니다.

インドネシア語訳

Dia menghormati pendapat kedua belah pihak.

ベトナム語訳

Anh ấy tôn trọng ý kiến của cả hai bên.

タガログ語訳

Iginagalang niya ang mga opinyon ng magkabilang panig.

このボタンはなに？
詳細
関連語

両
（ shinjitai ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★