検索結果- 日本語 - 英語

竿

ひらがな
かん
助数詞
日本語の意味
pol / rod / long stick-like object
やさしい日本語の意味
ながいぼうのようなものをかぞえるときにつかうことば
中国語(簡体)
日语量词:用于计算杆、竿等细长杆状物 / 杆的计数单位
このボタンはなに?

There are three poles standing in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里竖着三根竿子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
くだ / つかさど
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
かん。くさび。鍵。管の異体字。 / つかさどる。管理する。支配する。
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで、管とおなじ。くだやふえのこと、かかりをするいみ。
中国語(簡体)
管子;管状器物 / 管理;掌管 / 钥匙(古义)
このボタンはなに?

What door does this key open?

中国語(簡体字)の翻訳

这个管子是用来打开哪扇门的?

このボタンはなに?

ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
いさ-める / いさ-め
やさしい日本語の意味
このじをことばのまえやうしろにつける。やめるようにいういみをそえる。
中国語(簡体)
进谏;规劝上级 / 劝阻;劝止
このボタンはなに?

He decided to have a direct conversation to admonish his friend's actions.

中国語(簡体字)の翻訳

为了劝阻朋友的不当行为,他决定直接与朋友谈一谈。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いさめ
名詞
日本語の意味
目上の人の誤りや過ちを、敬意を保ちながら正していさめること。 / 主君や上司などに対する、道理にもとづいた忠告・いさめ。
やさしい日本語の意味
あいての よくないことを やめるように ていねいに いうこと
中国語(簡体)
谏言 / 劝谏 / 规劝
このボタンはなに?

He accepted the admonition from his friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了朋友的劝告。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
かん:不運・ついていないことを表す漢字。「轗軻(かんか)」のように用いられ、人生が思うように進まないさまや、不遇・不運を意味する。
やさしい日本語の意味
ふしあわせやよくないできごとをあらわすもじ
中国語(簡体)
困厄 / 不幸、厄运 / 坎坷境遇
このボタンはなに?

It's difficult to overcome this difficulty.

中国語(簡体字)の翻訳

越过这个坎很难。

このボタンはなに?

音読み
コン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
刑罰として髪の毛を剃ること、またはその刑罰 / 枝葉を刈り込んで整えること、剪定すること
やさしい日本語の意味
むかし、ばつで、あたまのかみをそることをしめすかんじ。えだをきりそろえるいみもある。
中国語(簡体)
剃去头发(作为惩罚) / 修剪(枝叶等)
このボタンはなに?

He was punished by having his head shaved.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为惩罚被剃光头。

このボタンはなに?

音読み
ケン
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
鹻(けん)は「鹸/鹼(けん)」の異体字で、主に「アルカリ性の塩・あく・洗浄に用いる薬品」などを指す漢字である。 / 鹼(けん)は、水酸化ナトリウムなどの強いアルカリ性物質や、脂肪酸とアルカリから作られる石けんを意味し、洗浄・漂白などに用いられる化学薬品を総称していう。
やさしい日本語の意味
せっけんのけんをあらわすべつのかんじ
中国語(簡体)
碱;碱性物质 / 碱液 / 肥皂(对应日语“石鹸”的“鹸”)
このボタンはなに?

This soap contains alkali.

中国語(簡体字)の翻訳

这种肥皂含有鹻。

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
からい / しおからい / しょっぱ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
しおからい。塩味が強いさま。
やさしい日本語の意味
しょっぱいあじをあらわすもじ。
中国語(簡体)
有盐味的 / 含盐的;盐分高的
このボタンはなに?

This ramen is too salty.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗拉面太咸了。

このボタンはなに?

ひらがな
いびき
接辞
日本語の意味
いびき。睡眠中に鼻や喉から鳴る音。
やさしい日本語の意味
ねているときに、のどからでるおおきいおと
中国語(簡体)
打鼾 / 鼾声 / 呼噜声
このボタンはなに?

He is sleeping and snoring.

中国語(簡体字)の翻訳

他在睡觉,打着鼾。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

監視網

ひらがな
かんしもう
名詞
日本語の意味
監視を行うためのネットワークや組織の仕組み / 人や情報、動向などを継続的に見張り、把握するための網状の体制やシステム
やさしい日本語の意味
ひとやきかいがつながり、いろいろなばしょをみはるしくみ
中国語(簡体)
监视网络 / 监控网络 / 监视与追踪系统
このボタンはなに?

The government is building a nationwide surveillance network.

中国語(簡体字)の翻訳

政府正在建立全国性的监控网络。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★