検索結果- 日本語 - 英語

感涙

ひらがな
かんるい
名詞
日本語の意味
深く感動したときに思わず流す涙 / 喜び・感激・感銘など、強い感情に心を打たれて流す涙
やさしい日本語の意味
つよくかんどうして、しぜんにながれるなみだのこと
中国語(簡体)
因深受感动而流下的泪水 / 感动的泪水 / 动情之泪
このボタンはなに?

The movie was so moving that it brought tears to my eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影非常感人,让人感动得流泪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マッカンガニ

ひらがな
まっかんがに
漢字
まっかん蟹
名詞
日本語の意味
ヤシの実を主な餌とする大型の陸生ヤドカリで、太平洋およびインド洋の熱帯地域に分布する甲殻類。「ヤシガニ」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
おおきくて あしが ながい かにの なかま。やしの みも たべる とても つよい いきもの。
中国語(簡体)
椰子蟹 / 盗蟹 / 体型巨大的陆生寄居蟹
このボタンはなに?

The coconut crab is the world's largest terrestrial crustacean.

中国語(簡体字)の翻訳

椰子蟹是世界上最大的陆生甲壳类动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

𨛗

音読み
ユウ
訓読み
むら
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
村 / 集落
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで、いなかのむらをあらわすもじ
中国語(簡体)
村庄 / 村落 / 乡村
このボタンはなに?

My house is in the village.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家在𨛗里。

このボタンはなに?

完売

ひらがな
かんばい
名詞
日本語の意味
すべての商品が売り切れて、在庫がなくなること。
やさしい日本語の意味
あるものがすべて売れて、もう一つも残っていないこと
中国語(簡体)
售罄 / 全部售出 / 卖光
このボタンはなに?

The concert tickets are completely sold out.

中国語(簡体字)の翻訳

那场音乐会的票已售罄。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

完売

ひらがな
かんばい
動詞
日本語の意味
商品がすべて売れてしまうこと。売り切れること。
やさしい日本語の意味
ある商品がぜんぶ売れてしまい、もう売るぶんがのこっていないこと
中国語(簡体)
售罄 / 卖完 / 全部售出
このボタンはなに?

The concert tickets sold out quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

那场音乐会的门票很快就售罄了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

緩急

ひらがな
かんきゅう
名詞
日本語の意味
物事のゆるみと引き締まり。また、ゆっくりしたり速くしたりすること。音楽などで速度や強弱を変化させることにも用いられる。転じて、物事の処理・対応におけるメリハリや、急ぐべきこととそうでないことの差異を指す。
やさしい日本語の意味
ものごとのすすめ方のはやさとおそさのちがい。また強さと弱さのつけ方。
中国語(簡体)
松紧程度 / 迟速(节奏)的缓急 / 紧急情况;急务
このボタンはなに?

His speech had a good balance of looseness and tightness, making it easy to listen to.

中国語(簡体字)の翻訳

他的演讲抑扬顿挫,听起来很舒服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

砲艦

ひらがな
ほうかん
名詞
日本語の意味
砲で武装した小型軍艦。沿岸・河川の警備や、上陸部隊の支援などに用いられる。 / 自国の軍事力を背景に、他国に対して強圧的な外交を行うこと(砲艦外交)の比喩として使われる場合がある。
やさしい日本語の意味
大きなつつをのせている小さめのふねで、戦いや見はりに使う船
中国語(簡体)
装有火炮的小型军舰 / 炮艇 / 炮舰
このボタンはなに?

He was working as the captain of a gunboat.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾担任炮舰舰长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感得

ひらがな
かんとく
名詞
日本語の意味
深い悟り
やさしい日本語の意味
ふかくかんじて、たいせつなことにきづくこと
中国語(簡体)
深刻的领悟 / 顿悟 / (宗教)感应所得的体悟
このボタンはなに?

He had a profound realization about the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他对那个问题有了深刻的领悟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監倉

ひらがな
かんそう
名詞
古風 まれ
日本語の意味
刑罰として人を拘禁しておく場所。牢屋。獄舎。 / 被疑者・被告人などを一時的に収容しておく施設。留置場。
やさしい日本語の意味
古い言い方で、つみをおかした人を入れておく小さな牢屋のこと
中国語(簡体)
看守所 / 拘留所 / 监狱
このボタンはなに?

He spent a night in the old warehouse.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一间老旧的牢房里过了一夜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語幹

ひらがな
ごかん
名詞
日本語の意味
語の活用や派生によって変化しない中心的部分。活用語の共通部分。 / (言語学)語形変化する語において、語尾変化を除いた基礎となる形。
やさしい日本語の意味
ことばのかたちのうち、かわらないもとのぶぶんのこと
中国語(簡体)
词干 / 词的基础形态,不含屈折词尾 / 用于承载屈折变化的词的核心部分
このボタンはなに?

Please tell me the stem of this word.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这个单词的词干。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★