ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

飛行船

ひらがな
ひこうせん
名詞
日本語の意味
空気よりも軽い気体を入れた巨大な袋状の機体にゴンドラなどを取り付け、エンジンや舵で操縦して飛行する航空機。主に観測・宣伝・観光などに用いられる。 / 硬い骨組みを持つ硬式飛行船や、骨組みを持たない軟式飛行船などの総称。
やさしい日本語の意味
ふうせんのようにがすでうかび、そらをゆっくりすすむのりもの
このボタンはなに?

The dirigible flies quietly through the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

飞艇在天空中静静地飞行。

中国語(繁体字)の翻訳

飛行船在空中靜靜地飛行。

韓国語訳

비행선은 하늘을 조용히 날아갑니다.

インドネシア語訳

Kapal udara terbang dengan tenang di langit.

ベトナム語訳

Khinh khí cầu bay lặng lẽ trên bầu trời.

タガログ語訳

Tahimik na lumilipad ang airship sa langit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

罷工

ひらがな
ひこう
名詞
日本語の意味
ストライキ(労働停止)
やさしい日本語の意味
はたらく人が、会社にねがいをつたえるために、しごとをやめること。
このボタンはなに?

The workers went on strike demanding a wage increase.

中国語(簡体字)の翻訳

工人们为要求提高工资而罢工。

中国語(繁体字)の翻訳

工人們為了要求加薪而罷工。

韓国語訳

노동자들은 임금 인상을 요구하며 파업을 벌였습니다.

インドネシア語訳

Para pekerja melakukan mogok untuk menuntut kenaikan upah.

ベトナム語訳

Các công nhân đã đình công để đòi tăng lương.

タガログ語訳

Nagsagawa ng welga ang mga manggagawa upang humiling ng pagtaas ng sahod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛行艇

ひらがな
ひこうてい
名詞
日本語の意味
水面からの離着水が可能な航空機 / 通常は船体のような胴体やフロートを備え、水上を滑走して離陸・着水する飛行機
やさしい日本語の意味
水のうえにおりたり、とんだりできる、うきのついたひこうき
このボタンはなに?

His dream is to pilot a flying boat.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是驾驶水上飞机。

中国語(繁体字)の翻訳

他的夢想是駕駛飛行艇。

韓国語訳

그는 수상기를 조종하는 것이 꿈입니다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi mengemudikan pesawat amfibi.

ベトナム語訳

Ước mơ của anh ấy là lái thủy phi cơ.

タガログ語訳

Pangarap niyang magpalipad ng seaplane.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

粃糠

ひらがな
ひこう
名詞
日本語の意味
細かいぬかやもみ殻など、穀物を精白した際に出るかす。また、転じて、役に立たないもののたとえ。 / (皮膚科)ふけのように細かくはがれ落ちる皮膚片。粃糠様落屑などの用語に用いられる。
やさしい日本語の意味
こめやむぎなどのつぶのそとがわにあるうすいかわやふすまのこと
このボタンはなに?

Husks and bran are nutritious, so it's good to incorporate them into your meals.

中国語(簡体字)の翻訳

粃糠营养价值高,建议将其纳入饮食中。

中国語(繁体字)の翻訳

米糠營養價值高,建議將其納入飲食中。

韓国語訳

쌀겨는 영양가가 높아서 식사에 포함시키면 좋습니다.

インドネシア語訳

Bekatul memiliki nilai gizi yang tinggi, jadi baik untuk memasukkannya ke dalam diet.

ベトナム語訳

Cám gạo rất giàu dinh dưỡng, vì vậy nên bổ sung vào chế độ ăn.

タガログ語訳

Mataas ang sustansya ng rice bran, kaya mainam itong isama sa iyong pagkain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

悲觀

ひらがな
ひかん
漢字
悲観
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 悲観 (“pessimism”)
やさしい日本語の意味
ものごとをわるいほうにかんがえること
このボタンはなに?

He tends to view things from a pessimistic perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是倾向于从悲观的角度看待事物。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是傾向以悲觀的角度看待事物。

韓国語訳

그는 항상 비관적인 시각으로 사물을 보는 경향이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia cenderung selalu melihat segala sesuatu dari sudut pandang yang pesimis.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn có xu hướng nhìn mọi thứ theo góc nhìn bi quan.

タガログ語訳

Palagi siyang may tendensiyang tingnan ang mga bagay mula sa isang pesimistang pananaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

孝彦

ひらがな
たかひこ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くの場合、「孝」には親や目上の人を敬い大切にすること、「彦」には立派な男性・男子という意味が込められている。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつ。たかひことよむことがおおい。
このボタンはなに?

Takahiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

孝彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

孝彦是我的摯友。

韓国語訳

타카히코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takahiko adalah sahabat dekat saya.

ベトナム語訳

Anh Takahiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takahiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

嗣彦

ひらがな
つぐひこ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前、主に「嗣」はあとを継ぐ、「彦」は男子・立派な男子を意味する漢字を用いた名前 / 家系や地位などを継承する男子を願って付けられることがある名前
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Tsuguhiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

嗣彦是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

嗣彦是我的摯友。

韓国語訳

츠구히코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tsuguhiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tsuguhiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tsuguhiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

崇彦

ひらがな
たかひこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「崇」には「高くあがめる・尊ぶ」、「彦」には「男子・立派な男」という意味が含まれる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれることがあります。
このボタンはなに?

Takahiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

崇彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

崇彥是我的摯友。

韓国語訳

타카히코 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takahiko-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

崇彦さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takahiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

退く

ひらがな
しりぞく / どく
動詞
日本語の意味
しりぞく・どく・一歩後ろへ下がる・距離を置く / 勢い・程度・数量などが弱まる・小さくなる / 職や地位から身を引く・引退する
やさしい日本語の意味
うしろにさがる。しごとをやめる、いきおいがよわくなる。
このボタンはなに?

It's dangerous, so it's better to draw back a little.

中国語(簡体字)の翻訳

危险,最好往后退一点。

中国語(繁体字)の翻訳

危險,最好稍微退後一點。

韓国語訳

위험하니까 조금 물러나는 편이 좋아.

インドネシア語訳

Berbahaya, jadi sebaiknya mundur sedikit.

ベトナム語訳

Vì nguy hiểm, nên lùi lại một chút.

タガログ語訳

Delikado, mas mabuting umatras ka ng kaunti.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

𫝓

音読み
キョウ
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
Alternative form of 協 (to cooperate; to unite; to mutually work together). / (漢字)「協」の異体字。ともに力を合わせる、あわせる、協力する、などを意味する。
やさしい日本語の意味
きょうという漢字の、べつのかきかたのもじです
このボタンはなに?

This project requires everyone to cooperate.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要大家一起合作。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案需要大家一起合作。

韓国語訳

이 프로젝트는 모두가 함께 협력해야 합니다.

インドネシア語訳

Proyek ini membutuhkan kerja sama dari semua orang.

ベトナム語訳

Dự án này cần mọi người cùng hợp tác.

タガログ語訳

Kinakailangan na magtulungan ang lahat para sa proyektong ito.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★