和英辞書

飛行船

ひらがな

ひこうせん

名詞

a dirigible; an airship

日本語の意味

空気よりも軽い気体を入れた巨大な袋状の機体にゴンドラなどを取り付け、エンジンや舵で操縦して飛行する航空機。主に観測・宣伝・観光などに用いられる。 / 硬い骨組みを持つ硬式飛行船や、骨組みを持たない軟式飛行船などの総称。

やさしい日本語の意味

ふうせんのようにがすでうかび、そらをゆっくりすすむのりもの

飛行船は空を静かに飛びます。

The dirigible flies quietly through the sky.

中国語（簡体字）の翻訳

飞艇在天空中静静地飞行。

中国語（繁体字）の翻訳

飛行船在空中靜靜地飛行。

韓国語訳

비행선은 하늘을 조용히 날아갑니다.

インドネシア語訳

Kapal udara terbang dengan tenang di langit.

ベトナム語訳

Khinh khí cầu bay lặng lẽ trên bầu trời.

タガログ語訳

Tahimik na lumilipad ang airship sa langit.

意味（1）

a dirigible; an airship

飛 (ひ)行 (こう)船 （ canonical ）

hikōsen （ romanization ）

fikausen （ romanization ）

ひかうせん （ hiragana historical ）

せん （ hiragana ）