ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ユウ
訓読み
はるか / とお
文字
漢字表記
日本語の意味
永続
やさしい日本語の意味
ゆったりしていて、じかんやきょりがながく、はるかにとおいようすをあらわす字
このボタンはなに?

The boy named Yuu, true to the meaning of his name, was always calm and able to view things from a long-term perspective.

中国語(簡体字)の翻訳

名叫悠的少年,正如名字的含义,始终沉着冷静,能够从长远的视角看待事物。

中国語(繁体字)の翻訳

名叫悠的少年,正如他名字的含義,總是沉著冷靜,能從長遠的角度看待事物。

韓国語訳

‘유’라는 이름의 소년은 그 이름의 뜻대로 언제나 차분했고, 사물을 긴 안목으로 바라볼 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Seorang anak bernama Yuu, sesuai dengan makna namanya, selalu tenang dan mampu memandang segala sesuatu dari perspektif jangka panjang.

ベトナム語訳

Cậu bé tên Yuu, đúng như ý nghĩa của tên mình, luôn bình tĩnh và có thể nhìn nhận mọi việc với tầm nhìn dài hạn.

タガログ語訳

Ang batang nagngangalang Yuu, ayon sa kahulugan ng kanyang pangalan, ay laging kalmado at may kakayahang tingnan ang mga bagay mula sa isang pangmatagalang pananaw.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
フツ
訓読み
はらう / はら
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
片付ける / 支払う
やさしい日本語の意味
はらうのいみをあらわすもじ。おかねをだすことや、よごれやじゃまなものをとること。
このボタンはなに?

He cleared out the room and brought in new furniture.

中国語(簡体字)の翻訳

他把房间清空,添置了新家具。

中国語(繁体字)の翻訳

他把房間清空,搬進了新家具。

韓国語訳

그는 방을 비우고 새 가구를 들여놓았다.

インドネシア語訳

Dia mengosongkan kamar dan memasukkan furnitur baru.

ベトナム語訳

Anh ấy dọn sạch phòng và kê đồ nội thất mới vào.

タガログ語訳

Inalis niya ang mga gamit sa silid at naglagay ng bagong kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
フツ / ヒツ
訓読み
はらう / はら
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
支払う / 片付ける
やさしい日本語の意味
てでよごれやこまかいものをはらうこと。おかねをはらうこと。
このボタンはなに?

He paid the restaurant bill.

中国語(簡体字)の翻訳

他付了餐厅的账。

中国語(繁体字)の翻訳

他付了餐廳的帳單。

韓国語訳

그는 레스토랑에서 계산을 했다.

インドネシア語訳

Dia membayar tagihan restoran.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trả tiền hóa đơn ở nhà hàng.

タガログ語訳

Binayaran niya ang bayarin sa restawran.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
シュン
訓読み
はる
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
春(季節)
やさしい日本語の意味
ふゆのあとでなつのまえのあたたかいきせつ
このボタンはなに?

Spring has come and the cherry blossoms have started to bloom.

中国語(簡体字)の翻訳

春天来了,樱花开始绽放。

中国語(繁体字)の翻訳

春天來了,櫻花開始綻放。

韓国語訳

봄이 와서 벚꽃이 피기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Musim semi telah tiba, bunga sakura mulai bermekaran.

ベトナム語訳

Mùa xuân đã đến, hoa anh đào bắt đầu nở.

タガログ語訳

Dumating na ang tagsibol, at nagsimulang mamukadkad ang mga sakura.

このボタンはなに?

ひらがな
はる
名詞
日本語の意味
季節の一つで、冬明けと夏へ向かう間にあたる、自然界が再生し花が咲く時期。
やさしい日本語の意味
ふゆのあとにくる、あたたかくて、はながさくきせつ。
このボタンはなに?

Spring is warm.

中国語(簡体字)の翻訳

春天很暖和。

中国語(繁体字)の翻訳

春天很溫暖。

韓国語訳

봄은 따뜻합니다.

インドネシア語訳

Musim semi itu hangat.

ベトナム語訳

Mùa xuân ấm áp.

タガログ語訳

Mainit ang tagsibol.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

しろおおはらたけ

漢字
白大原茸
名詞
日本語の意味
白色で大型のキノコで、学名 Agaricus arvensis。ヨーロッパなどに自生し、「ホースマッシュルーム」として知られる食用キノコ。
やさしい日本語の意味
しろくておおきいきのこで はらがはっているようにみえる たべられるきのこ
このボタンはなに?

I found a horse mushroom in this forest.

中国語(簡体字)の翻訳

我在这片森林里发现了白色的大蘑菇。

中国語(繁体字)の翻訳

我在這片森林裡發現了白大腹茸。

韓国語訳

이 숲에서 시로오오하라타케를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan shirooharatake di hutan ini.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy nấm しろおおはらたけ trong khu rừng này.

タガログ語訳

Nakita ko ang shiroōharatake sa gubat na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はらごしらえ

漢字
腹ごしらえ
名詞
日本語の意味
はらごしらえ:本格的な活動や仕事、用事に取りかかる前に、力をつけるために軽く食事をしておくこと。準備としての飲食。
やさしい日本語の意味
何かをする前に、元気を出すために、少し食べておくこと
このボタンはなに?

Let's eat something before starting work.

中国語(簡体字)の翻訳

在开始工作之前先做好准备吧。

中国語(繁体字)の翻訳

在開始工作之前先做好準備吧。

韓国語訳

일을 시작하기 전에 배를 채웁시다.

インドネシア語訳

Mari melakukan persiapan sebelum memulai pekerjaan.

ベトナム語訳

Hãy chuẩn bị trước khi bắt đầu công việc.

タガログ語訳

Magpakabusog muna tayo bago magsimula ng trabaho.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はらごしらえ

漢字
腹ごしらえ
動詞
日本語の意味
食事をして空腹を満たすこと。特に、何かを始める前にあらかじめ食べておくこと。
やさしい日本語の意味
なにかをするまえに、ちからをつけるために、かるくごはんをたべること
このボタンはなに?

I ate before starting work.

中国語(簡体字)の翻訳

在开始工作之前,我吃了点东西。

中国語(繁体字)の翻訳

在開始工作之前先吃了一點東西。

韓国語訳

일을 시작하기 전에 배를 채웠다.

インドネシア語訳

Saya makan dulu sebelum mulai bekerja.

ベトナム語訳

Trước khi bắt đầu công việc, tôi đã ăn lót dạ.

タガログ語訳

Bago magsimula ang trabaho, kumain muna ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

関ヶ原

ひらがな
せきがはら
名詞
比喩的用法
日本語の意味
日本の地名で、現在の岐阜県不破郡関ケ原町付近を指す。特に、1600年に行われた天下分け目の「関ヶ原の戦い」の古戦場として著名。 / (比喩的に)形勢を最終的に決するような重要・決定的な争い・局面のたとえ。「ここが我々にとっての関ヶ原だ」などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
日本の昔の大きなたたかいの場所の名で,大事な勝負のたとえにも使う言葉
このボタンはなに?

This game is a decisive battle for us.

中国語(簡体字)の翻訳

这场比赛对我们来说就是关原之战。

中国語(繁体字)の翻訳

這場比賽對我們來說就是關原之戰。

韓国語訳

이 경기는 우리에게 세키가하라다.

インドネシア語訳

Pertandingan ini bagi kami adalah Pertempuran Sekigahara.

ベトナム語訳

Trận đấu này đối với chúng ta chính là trận Sekigahara.

タガログ語訳

Ang laban na ito ay ang aming Sekigahara.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハルツーム

ひらがな
はるつうむ
固有名詞
日本語の意味
スーダン共和国の首都であり、青ナイル川と白ナイル川が合流する地点に位置する都市。政治・経済・文化の中心地。
やさしい日本語の意味
アフリカの国スーダンのしゅとのまちのなまえ
このボタンはなに?

Khartoum is the capital of Sudan.

中国語(簡体字)の翻訳

喀土穆是苏丹的首都。

中国語(繁体字)の翻訳

喀土穆是蘇丹的首都。

韓国語訳

하르툼은 수단의 수도입니다.

インドネシア語訳

Khartum adalah ibu kota Sudan.

ベトナム語訳

Khartum là thủ đô của Sudan.

タガログ語訳

Ang Khartoum ay ang kabisera ng Sudan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★