検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

歯止めがかかる

動詞
慣用表現
日本語の意味
物事の進行や悪化などが途中で抑えられて、それ以上進まなくなること。制限や抑制が働くこと。
やさしい日本語の意味
よくないことがつよくならないように、とまるようにするようすをあらわす
このボタンはなに?

The expansion of this problem should be limited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
動詞
謙譲語
日本語の意味
(謙虚に)会う
やさしい日本語の意味
めうえのひとにあうことをていねいにいう言い方
このボタンはなに?

I am scheduled to have the honor of meeting the manager of the new department next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

お目にかかる

ひらがな
おめにかかる
漢字
お目に掛かる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
相手に会うことをへりくだって言う表現。お会いする。 / 相手と対面する機会を得ること。拝顔する。
やさしい日本語の意味
自分の行いをへりくだって言う言い方で だれかに会う という意味
このボタンはなに?

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かちぐり

名詞
日本語の意味
栗を乾燥させた食品。保存食や菓子材料として用いられる。
やさしい日本語の意味
かわをとってかわかしたくりのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かちぐみ

名詞
集合名詞 ブラジル 歴史的
日本語の意味
人生において成功している人々、または勝ち組とされる集団を指す口語的な表現。歴史的には、第二次世界大戦後もなお日本の敗戦を認めず、日本の勝利を信じ続けた在ブラジル日系人の一派を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たたかいなどでかつひとたちをまとめてよぶこと
このボタンはなに?

He is a successful person, truly a member of those who are winning at life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かちょうふうげつ

名詞
日本語の意味
自然の美しさを愛で、それを題材とした風流や芸術を楽しむこと。特に花・鳥・風・月など四季折々の景物を愛賞する心や、その情趣。 / 自然の景物や季節の移ろいを鑑賞し、そこから生まれる詩歌・絵画などの芸術全般。また、その伝統的な美意識。
やさしい日本語の意味
はなやとりやかぜやつきなどのうつくしいしぜんをたのしみめでること
このボタンはなに?

This park is truly a world of beauties of nature, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

romanization

かちこみ

名詞
俗語
日本語の意味
(主に暴力団・不良集団などが行う)相手の縄張りや拠点に乗り込んで行う、襲撃・乱入・急襲のこと。
やさしい日本語の意味
ふだんいかないところへ、なぐりこみやしゅうげきにいくこと
このボタンはなに?

They launched a raid attack on the enemy's hideout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

かちわり

漢字
かち割り
名詞
日本語の意味
氷を細かく砕いたもの。飲み物に入れて用いる氷。
やさしい日本語の意味
はこなどに入った、こまかくわってあるつめたいこおりのこと
このボタンはなに?

On a hot afternoon, I took a break at a café drinking iced coffee with crushed bite-size ice.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かち割り

ひらがな
かちわり
漢字
搗ち割り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
かち割り
やさしい日本語の意味
こおりやかたいものを、つよくたたいて小さくわったもの、またはその行い
このボタンはなに?

He used the technique of kachiwari to split a large rock into two.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

呵呵大笑

ひらがな
かかたいしょう / かかたいしょうする
漢字
呵々大笑
動詞
日本語の意味
大声で笑うこと / おかしさのあまりこらえきれずに笑うこと
やさしい日本語の意味
おおきなこえでたのしくはげしくわらうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★