検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かおをたてれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

孝男

ひらがな

たかお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特に「親孝行」の「孝」と、男性を意味する「男」を組み合わせた名で、「親を大切にする男」「孝行な男」といった願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつ。たかおとよむことがおおい。

このボタンはなに？

孝男は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takao is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Takao

（ romanization ）

たかお

（ hiragana ）

詳細

中岡

ひらがな

なかおか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。歴史上の人物としては幕末の志士・中岡慎太郎が知られる。 / 日本の地名の一つ。地域や行政区画の名称として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

なかおかは、にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。

このボタンはなに？

中岡さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nakaoka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

中 (なか)岡

（ canonical ）

Nakaoka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

カカオ

ひらがな

かかお

名詞

cacao (cacao tree or bean)

日本語の意味

熱帯産のアオギリ科の常緑高木。種子からカカオマス・カカオバターをとり、チョコレートやココアの原料とする。 / カカオの種子（カカオ豆）のこと。

やさしい日本語の意味

チョコレートのもとになるなんのたねやきのこと

このボタンはなに？

このチョコレートは 100% カカオで作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This chocolate is made from 100% cacao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kakao

（ romanization ）

詳細

たてよこ

名詞

縦横, 経緯: length and breadth; warp and woof

日本語の意味

たて（縦）とよこ（横）。垂直方向と水平方向。また、その両方が揃っていること。 / 物事のあらゆる方面。全体。すみずみまで。 / 織物のたて糸とよこ糸。経糸と緯糸。

やさしい日本語の意味

たてとよこ。むかいあう二つのほうこうのこと。

このボタンはなに？

このパズルはたてよこに数字を並べる必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This puzzle requires you to arrange numbers vertically and horizontally.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tateyoko

（ romanization ）

詳細

たてぶえ

名詞

縦笛, 竪笛: vertical flute; recorder (musical instrument)

日本語の意味

たてぶえ：縦に構えて吹く笛。特に学校教育などで用いられるリコーダーを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

たてにしてふくふえでゆびであなをおさえながらねをならすがっき

このボタンはなに？

彼はたてぶえを吹くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the flute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tatebue

（ romanization ）

詳細

つめをたてる

動詞

to scratch with the hand in a claw position

日本語の意味

鋭いものや爪でひっかく、傷をつける動作を表す。

やさしい日本語の意味

ゆびのつめでつよくひっかくように、ものやひふにあてること

このボタンはなに？

彼はイライラするとつめをたてる癖がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tends to dig his nails in when he becomes annoyed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsume o tateru

（ romanization ）

tumewotateru

（ romanization ）

つめをたて

（ stem ）

つめをたてた

（ past ）

つめをたてる

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

つめをたて

（ imperfective stem ）

tsume o tate

（ imperfective ）

つめをたて

（ continuative stem ）

tsume o tate

（ continuative ）

つめをたてる

（ stem terminative ）

tsume o tateru

（ terminative ）

つめをたてる

（ attributive stem ）

tsume o tateru

（ attributive ）

つめをたてれ

（ hypothetical stem ）

tsume o tatere

（ hypothetical ）

つめをたてよ

（ imperative literary stem ）

つめをたてろ

（ colloquial imperative stem ）

tsume o tateyo

（ imperative literary ）

tsume o tatero

（ colloquial imperative ）

つめをたてられる

（ passive ）

tsume o taterareru

（ passive ）

つめをたてさせる

（ causative ）

つめをたてさす

（ causative ）

tsume o tatesaseru

（ causative ）

tsume o tatesasu

（ causative ）

つめをたてられる

（ potential ）

つめをたてれる

（ colloquial potential ）

tsume o taterareru

（ potential ）

tsume o tatereru

（ colloquial potential ）

つめをたてよう

（ volitional ）

tsume o tateyō

（ volitional ）

つめをたてない

（ negative ）

つめをたてぬ

（ negative ）

つめをたてん

（ negative ）

tsume o tatenai

（ negative ）

tsume o tatenu

（ negative ）

tsume o taten

（ negative ）

つめをたてず

（ continuative negative ）

tsume o tatezu

（ continuative negative ）

つめをたてます

（ formal ）

tsume o tatemasu

（ formal ）

つめをたてた

（ perfective ）

tsume o tateta

（ perfective ）

つめをたてて

（ conjunctive ）

tsume o tatete

（ conjunctive ）

つめをたてれば

（ conditional hypothetical ）

tsume o tatereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

たてお

漢字

建夫

固有名詞

健夫: a male given name / 建夫: a male given name

日本語の意味

男性の名前。「健夫」「建夫」などの表記がある。 / 「健」「建」は丈夫でしっかりしていること、「夫」は成年の男性を表す。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。たておとよみ、かんじのかきかたがいくつかある。

このボタンはなに？

たておさんは、は、いつも元気で明るい人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tateo is always a lively and cheerful person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tateo

（ romanization ）

詳細

暮らしを立てる

フレーズ

to make a living

日本語の意味

生活費を自分で稼いで、なんとか生活を成り立たせること。生計を立てること。 / 一定の収入源を得て、日々の暮らしを維持・継続していくこと。 / 職業や仕事を通じて、生活の基盤を築き上げること。

やさしい日本語の意味

たべものやおかねをえるために、はたらいて、せいかつをつづけること

このボタンはなに？

彼女は家族のために必死に働いて暮らしを立てる方法を見つけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She worked desperately for her family and found a way to make a living.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暮 (く)らしを立 (た)てる

（ canonical ）

kurashi o tateru

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

暮らしを立て

（ imperfective stem ）

くらしをたて

（ imperfective stem ）

kurashi o tate

（ imperfective ）

暮らしを立て

（ continuative stem ）

くらしをたて

（ continuative stem ）

kurashi o tate

（ continuative ）

暮らしを立てる

（ stem terminative ）

くらしをたてる

（ stem terminative ）

kurashi o tateru

（ terminative ）

暮らしを立てる

（ attributive stem ）

くらしをたてる

（ attributive stem ）

kurashi o tateru

（ attributive ）

暮らしを立てれ

（ hypothetical stem ）

くらしをたてれ

（ hypothetical stem ）

kurashi o tatere

（ hypothetical ）

暮らしを立てよ

（ imperative literary stem ）

暮らしを立てろ

（ colloquial imperative stem ）

くらしをたてよ

（ imperative literary stem ）

くらしをたてろ

（ colloquial imperative stem ）

kurashi o tateyo

（ imperative literary ）

kurashi o tatero

（ colloquial imperative ）

暮らしを立てられる

（ passive ）

くらしをたてられる

（ passive ）

kurashi o taterareru

（ passive ）

暮らしを立てさせる

（ causative ）

暮らしを立てさす

（ causative ）

くらしをたてさせる

（ causative ）

くらしをたてさす

（ causative ）

kurashi o tatesaseru

（ causative ）

kurashi o tatesasu

（ causative ）

暮らしを立てられる

（ potential ）

暮らしを立てれる

（ colloquial potential ）

くらしをたてられる

（ potential ）

くらしをたてれる

（ colloquial potential ）

kurashi o taterareru

（ potential ）

kurashi o tatereru

（ colloquial potential ）

暮らしを立てよう

（ volitional ）

くらしをたてよう

（ volitional ）

kurashi o tateyō

（ volitional ）

暮らしを立てない

（ negative ）

暮らしを立てぬ

（ negative ）

暮らしを立てん

（ negative ）

くらしをたてない

（ negative ）

くらしをたてぬ

（ negative ）

くらしをたてん

（ negative ）

kurashi o tatenai

（ negative ）

kurashi o tatenu

（ negative ）

kurashi o taten

（ negative ）

暮らしを立てず

（ continuative negative ）

くらしをたてず

（ continuative negative ）

kurashi o tatezu

（ continuative negative ）

暮らしを立てます

（ formal ）

くらしをたてます

（ formal ）

kurashi o tatemasu

（ formal ）

暮らしを立てた

（ perfective ）

くらしをたてた

（ perfective ）

kurashi o tateta

（ perfective ）

暮らしを立てて

（ conjunctive ）

くらしをたてて

（ conjunctive ）

kurashi o tatete

（ conjunctive ）

暮らしを立てれば

（ conditional hypothetical ）

くらしをたてれば

（ conditional hypothetical ）

kurashi o tatereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

縦軸

名詞

(mathematics) the vertical axis, the y-axis

日本語の意味

グラフや座標平面で、上下方向を表す軸。通常、y座標を取る軸。 / 一般に、縦方向（上下方向）の基準となる線や方向。 / データや統計グラフで、数値や割合などを示す縦方向の目盛りを持つ軸。

やさしい日本語の意味

グラフで下から上にのびるせん。よこにのびる横軸とまじわるたてのせん。

このボタンはなに？

このグラフでは、、縦軸が時間を表しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this graph, the vertical axis represents time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

縦 (たて)軸

（ canonical ）

tatejiku

（ romanization ）

じく

（ hiragana ）

詳細

縦横

名詞

length and breadth / warp and woof

日本語の意味

縦の方向と横の方向。また、長さと幅。あらゆる方向。 / 織物のたて糸とよこ糸。転じて、物事を成り立たせている基本的な要素。

やさしい日本語の意味

たてとよこといういみで、もののながさやひろがりをいうことば

このボタンはなに？

この部屋の縦横はどれくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the length and breadth of this room?

このボタンはなに？

詳細

関連語

縦 (たて)横

（ canonical ）

tateyoko

（ romanization ）

よこ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する