検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かうする

翻訳する

鴨緑江

ひらがな

おうりょくこう

固有名詞

Yalu River (a river on the China-North Korea border)

日本語の意味

鴨緑江は、中国と朝鮮半島北部（主に北朝鮮）との国境の一部をなす大河川。中国側では「鴨緑江（ヤールー川）」とも呼ばれ、多くの支流を持ち、歴史的・軍事的にも重要な役割を果たしてきた川。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくときたちょうせんのあいだをながれているおおきなかわ

このボタンはなに？

私は鴨緑江を見に行きました。

翻訳する

I went to see the Yalu River.

中国語（簡体字）の翻訳

我去看了鸭绿江。

中国語（繁体字）の翻訳

我去看了鴨綠江。

韓国語訳

저는 압록강을 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi melihat Sungai Yalu.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem sông Áp Lục.

タガログ語訳

Pumunta ako para makita ang Ilog Yalu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鴨 (おう)緑 (りょく)江

（ canonical ）

Ōryokukō

（ romanization ）

afuryokukau

（ romanization ）

あふりよくかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

鴨緑江

ひらがな

おうりょくこう

固有名詞

異表記別形

Alternative form of 鴨緑江 (Ōryokukō)

日本語の意味

中朝国境を流れる川。中国名は鴨緑江（イーリュイチアン）。日本語読みでは「おうりょっこう」「おうりょくこう」などとも読む。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくときたちょうせんのあいだをながれるおおきなかわのなまえ

このボタンはなに？

私は鴨緑江を見に行きました。

翻訳する

I went to see the Yalu River.

中国語（簡体字）の翻訳

我去看了鸭绿江。

中国語（繁体字）の翻訳

我去看了鴨綠江。

韓国語訳

저는 압록강을 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya pergi melihat Sungai Yalu.

ベトナム語訳

Tôi đã đi xem sông Áp Lục.

タガログ語訳

Pumunta ako upang makita ang Ilog Yalu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鴨 (おう)緑 (りょっ)江

（ canonical ）

Ōryokkō

（ romanization ）

afuryokukau

（ romanization ）

あふりよくかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

命に代えても

ひらがな

いのちにかえても

表現

慣用表現

(idiomatic) at the cost of one's life

日本語の意味

自分の命を失うことになっても、という強い決意や覚悟を表す表現。

やさしい日本語の意味

じぶんのいのちがなくなってもよいと思うくらい、つよくまもろうとするようす

このボタンはなに？

彼は命に代えてもその秘密を守ると誓った。

翻訳する

He swore to protect that secret even at the cost of his life.

中国語（簡体字）の翻訳

他发誓宁愿以生命作代价也要守护那个秘密。

中国語（繁体字）の翻訳

他發誓即使以生命作代價也要守護那個秘密。

韓国語訳

그는 목숨을 걸고 그 비밀을 지키겠다고 맹세했다.

インドネシア語訳

Ia bersumpah akan menjaga rahasia itu walau harus mengorbankan nyawanya.

ベトナム語訳

Anh ta thề sẽ bảo vệ bí mật đó ngay cả khi phải đánh đổi mạng sống.

タガログ語訳

Nangako siya na iingatan ang lihim na iyon kahit na isakripisyo niya ang kanyang buhay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

命 (いのち)に代 (か)えても

（ canonical ）

inochi ni kaetemo

（ romanization ）

詳細

グレイ・カップ

ひらがな

ぐれいかっぷ

固有名詞

(sports) (Canadian football) The Grey Cup (Canadian Football League championship trophy/game)

日本語の意味

カナディアンフットボールリーグの優勝決定戦、またはその優勝トロフィーの名称。正式名称は英語で “Grey Cup” であり、それを音訳した日本語表記が「グレイ・カップ」である。

やさしい日本語の意味

カナダのアメリカンフットボールリーグでいちばんつよいチームをきめるきょうぎとそのトロフィー

このボタンはなに？

グレイ・・カップのの試合ははいつも興奮ししますます。。

翻訳する

The Grey Cup games are always exciting.

中国語（簡体字）の翻訳

格雷杯的比赛总是让人兴奋。

中国語（繁体字）の翻訳

格雷盃的比賽總是令人興奮。

韓国語訳

그레이컵 경기는 항상 흥미진진합니다.

インドネシア語訳

Pertandingan Grey Cup selalu mendebarkan.

ベトナム語訳

Các trận đấu Grey Cup luôn khiến người ta phấn khích.

タガログ語訳

Palaging kapanapanabik ang mga laro ng Grey Cup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Gurei Kappu

（ romanization ）

詳細

日本銀行

ひらがな

にっぽんぎんこう / にほんぎんこう

固有名詞

the Bank of Japan

日本語の意味

日本の中央銀行で、発券銀行・政府の銀行・銀行の銀行としての役割を担う金融機関。通称「日銀」。

やさしい日本語の意味

にほんのくにのぎんこう。おかねをかんりし、紙のおかねをつくる。

このボタンはなに？

日本銀行は日本の中央銀行です。

翻訳する

The Bank of Japan is the central bank of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

日本银行是日本的中央银行。

中国語（繁体字）の翻訳

日本銀行是日本的中央銀行。

韓国語訳

일본은행은 일본의 중앙은행입니다.

インドネシア語訳

Bank of Japan adalah bank sentral Jepang.

ベトナム語訳

Ngân hàng Nhật Bản là ngân hàng trung ương của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Bangko ng Hapon ay ang sentral na bangko ng Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nippon Ginkō

（ romanization ）

nipponginkau

（ romanization ）

にっぽんぎんかう

（ hiragana historical ）

にっぽんぎんこう

（ hiragana ）

詳細

日本銀行

ひらがな

にっぽんぎんこう / にほんぎんこう

固有名詞

the Bank of Japan

日本語の意味

日本の中央銀行。発券銀行・政府の銀行・銀行の銀行としての機能を持ち、日本経済・金融システムの中枢的役割を担う機関。通称「日銀」。

やさしい日本語の意味

にほんのくにのぎんこうかみのおかねをつくりもののねだんをまもる

このボタンはなに？

日本銀行は日本の中央銀行です。

翻訳する

The Bank of Japan is the central bank of Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

日本银行是日本的中央银行。

中国語（繁体字）の翻訳

日本銀行是日本的中央銀行。

韓国語訳

일본은행은 일본의 중앙은행입니다.

インドネシア語訳

Bank of Japan adalah bank sentral Jepang.

ベトナム語訳

Ngân hàng Nhật Bản là ngân hàng trung ương của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Bangko ng Hapon ay ang sentral na bangko ng Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Nihon Ginkō

（ romanization ）

nifonginkau

（ romanization ）

にほんぎんかう

（ hiragana historical ）

にほんぎんこう

（ hiragana ）

詳細

鎌倉街道

ひらがな

かまくらかいどう

固有名詞

Kamakura Kaidō (roadways built during the Kamakura period converged on the military capital of Kamakura)

日本語の意味

鎌倉街道

やさしい日本語の意味

むかしのかまくらというまちと　ほかのまちを　つなぐ　おもな　みちの　なまえ

このボタンはなに？

私は鎌倉街道を歩いていました。

翻訳する

I was walking along the Kamakura Highway.

中国語（簡体字）の翻訳

我在镰仓街道上走着。

中国語（繁体字）の翻訳

我在鎌倉街道上走著。

韓国語訳

저는 가마쿠라 가도를 걷고 있었습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang berjalan di Jalan Kamakura.

ベトナム語訳

Tôi đã đi bộ trên đường Kamakura.

タガログ語訳

Naglalakad ako sa Daan ng Kamakura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鎌 (かま)倉 (くら)街 (かい)道

（ canonical ）

Kamakura Kaidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

カップケーキ

ひらがな

かっぷけえき

名詞

a cupcake (small cake)

日本語の意味

小さな型で焼いた一人分サイズのケーキ。上にクリームや砂糖菓子などでデコレーションされることが多い洋菓子。

やさしい日本語の意味

かみのいれものにいれてやくちいさなあまいおかし

このボタンはなに？

彼女はカップケーキを作るのが得意です。

翻訳する

She is good at making cupcakes.

中国語（簡体字）の翻訳

她擅长做纸杯蛋糕。

中国語（繁体字）の翻訳

她擅長做杯子蛋糕。

韓国語訳

그녀는 컵케이크를 만드는 것을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai membuat cupcake.

ベトナム語訳

Cô ấy giỏi làm bánh cupcake.

タガログ語訳

Magaling siyang gumawa ng mga cupcake.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kappukēki

（ romanization ）

詳細

世界銀行

ひらがな

せかいぎんこう

固有名詞

the World Bank

日本語の意味

国際復興開発銀行 (IBRD) および国際開発協会 (IDA) から成る国際機関の総称。主として開発途上国の経済開発や貧困削減のために資金・技術支援を行う。

やさしい日本語の意味

せかいの　まずしい　くにに　おかねを　かして　たすける　くにぐるみの　きかん

このボタンはなに？

世界銀行は、、経済開発を支援するための国際的な金融機関です。。

翻訳する

The World Bank is an international financial institution that supports economic development.

中国語（簡体字）の翻訳

世界银行是一个旨在支持经济发展的国际性金融机构。

中国語（繁体字）の翻訳

世界銀行是一個支援經濟發展的國際性金融機構。

韓国語訳

세계은행은 경제 개발을 지원하는 국제적인 금융 기관입니다.

インドネシア語訳

Bank Dunia adalah lembaga keuangan internasional yang mendukung pembangunan ekonomi.

ベトナム語訳

Ngân hàng Thế giới là một tổ chức tài chính quốc tế nhằm hỗ trợ phát triển kinh tế.

タガログ語訳

Ang World Bank ay isang pandaigdigang institusyong pinansyal na sumusuporta sa pag-unlad ng ekonomiya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

世 (せ)界 (かい)銀 (ぎん)行

（ canonical ）

Sekai Ginkō

（ romanization ）

sekaiginkau

（ romanization ）

せかいぎんかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

カウパーせん

ひらがな

かうぱあせん

漢字

カウパー腺

名詞

カウパー腺: bulbourethral gland

日本語の意味

カウパーせん

やさしい日本語の意味

おちんちんのなかで、おしっこのみちのそばにある、とても小さいせんのこと

このボタンはなに？

カウパーせんは男性の生殖器系に存在する重要な器官の一つです。

翻訳する

The bulbourethral gland, or Cowper's gland, is one of the important organs in the male reproductive system.

中国語（簡体字）の翻訳

库珀腺是存在于男性生殖系统中的重要器官之一。

中国語（繁体字）の翻訳

Cowper氏腺是存在於男性生殖器系統中的重要器官之一。

韓国語訳

카우퍼선은 남성 생식계에 존재하는 중요한 기관 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Kelenjar Cowper adalah salah satu organ penting dalam sistem reproduksi pria.

ベトナム語訳

Tuyến Cowper là một trong những cơ quan quan trọng trong hệ sinh dục nam.

タガログ語訳

Ang glandula ni Cowper ay isa sa mga mahalagang organo na matatagpuan sa sistemang reproduktibo ng lalaki.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaupāsen

（ romanization ）

詳細

Webで検索する