He was lost in reminiscences of his childhood.

他沉浸在童年的回忆中。

他沉浸在童年的回憶中。

그는 어린 시절의 회상에 잠겨 있었다.

Dia tenggelam dalam kenangan masa kecilnya.

Anh ấy đắm chìm trong hồi tưởng về thời thơ ấu.

Nalubog siya sa paggunita ng kanyang pagkabata.

He smiled as he reminisced about his youth.

他回想起青春时代，微笑了。

他回想起青春時代，微笑了。

그는 청춘 시절을 회상하며 미소 지었다.

Dia tersenyum saat mengenang masa mudanya.

Anh ấy mỉm cười khi hồi tưởng về thời thanh xuân.

Ngumiti siya habang inaalala ang kanyang kabataan.

He is receiving treatment for scabies.

他正在接受疥疮的治疗。

他正在接受疥癬的治療。

그는 옴 치료를 받고 있습니다.

Dia sedang menjalani pengobatan untuk kudis.

Anh ấy đang được điều trị bệnh ghẻ.

Sumasailalim siya sa paggamot para sa scabies.

He contributed greatly to the foundation of the temple.

他为那座寺庙的创建做出了巨大贡献。

他對那座寺廟的創建大有貢獻。

그는 그 사찰의 창건에 크게 기여했다.

Ia memberikan kontribusi besar terhadap pendirian kuil itu.

Ông ấy đã đóng góp rất nhiều cho việc thành lập ngôi chùa đó.

Malaki ang naitulong niya sa pagtatatag ng templong iyon.

He went to the mountain to found a new temple.

他上山去创建一座新寺院。

他為了開創新的寺院而上山了。

그는 새로운 절을 창건하기 위해 산에 갔습니다.

Dia pergi ke gunung untuk mendirikan sebuah kuil baru.

Anh ấy đã lên núi để sáng lập một ngôi chùa mới.

Pumunta siya sa bundok upang magtatag ng isang bagong templo.

He is the founder of this school of thought.

他是这个学派的创始人。

他是這個學派的創始人。

그는 이 학파의 창시자입니다.

Dia adalah pendiri aliran ini.

Ông là người sáng lập trường phái này.

Siya ang tagapagtatag ng paaralang ito.

My father runs a marine products export business.

我的父亲经营海产品出口业务。

我父親經營海產出口業。

제 아버지는 해산물 수출업을 하고 계십니다.

Ayah saya menjalankan usaha ekspor hasil laut.

Cha tôi kinh doanh xuất khẩu hải sản.

Ang aking ama ay may negosyong nag-e-export ng mga produktong dagat.

We are planning a reburial for our grandfather.

我们正在计划祖父的迁葬。

我們正在計畫為祖父進行改葬。

저희는 할아버지의 재이장을 계획하고 있습니다.

Kami sedang merencanakan pemindahan makam kakek kami.

Chúng tôi đang lên kế hoạch cải táng ông nội.

Pinaplano namin ang muling paglilibing ng aming lolo.

They decided to rebury their grandfather's remains.

他们决定将祖父的遗骨迁葬。

他們決定將祖父的遺骨遷葬。

그들은 할아버지의 유골을 이장하기로 결정했습니다.

Mereka memutuskan untuk memindahkan kembali jenazah kakek.

Họ đã quyết định cải táng hài cốt của ông.

Nagpasya silang ilipat at muling ilibing ang mga labi ng kanilang lolo.

I like eating seaweed.

我喜欢吃海藻。

我喜歡吃海藻。

저는 해조류를 먹는 것을 좋아합니다.

Saya suka makan rumput laut.

Tôi thích ăn rong biển.

Gusto kong kumain ng mga damong-dagat.