最終更新日 :2026/01/05

開創

ひらがな
かいそう
動詞
日本語の意味
寺院・神社などを新たに建立して、その運営や宗教活動を始めること。 / 宗派・流派・団体などを新しくつくり出し、その活動の基盤を築くこと。
やさしい日本語の意味
おてらをはじめてつくりひらくこと
中国語(簡体字)の意味
创建寺院 / 开山建寺
中国語(繁体字)の意味
創建寺院 / 開山建寺 / 建立寺廟
韓国語の意味
사찰을 창건하다 / 절을 세우다
ベトナム語の意味
thành lập chùa / sáng lập chùa/tu viện / khai sơn lập tự (sáng lập chùa)
タガログ語の意味
magtatag ng templo / magpasimula ng templo
このボタンはなに?

He went to the mountain to found a new temple.

中国語(簡体字)の翻訳

他上山去创建一座新寺院。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了開創新的寺院而上山了。

韓国語訳

그는 새로운 절을 창건하기 위해 산에 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên núi để sáng lập một ngôi chùa mới.

タガログ語訳

Pumunta siya sa bundok upang magtatag ng isang bagong templo.

このボタンはなに?
意味(1)

to found a temple

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

開創

彼は新たな寺院を開創するために山へ行きました。

正解を見る

He went to the mountain to found a new temple.

He went to the mountain to found a new temple.

正解を見る

彼は新たな寺院を開創するために山へ行きました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★