検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おうふくした

Google翻訳 / DeepL翻訳

大沼

ひらがな

おおぬま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に北海道や東北地方などに分布する。 / 北海道七飯町などにある湖の名称。「大きな沼」の意に由来するとされる。

やさしい日本語の意味

おおぬまさんなどとよむ、ひとのなまえにつかわれるみょうじ

このボタンはなに？

大沼さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Onuma is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (おお)沼

（ canonical ）

Ōnuma

（ romanization ）

ofonuma

（ romanization ）

おほぬま

（ hiragana historical ）

ぬま

（ hiragana ）

詳細

オワタ

ひらがな

おわた

漢字

終わった

動詞

インターネット異表記別形俗語

(Internet slang) Alternative form of 終わった (owatta, “past of 終わる (owaru)”). See ＼(^o^)／.

日本語の意味

インターネットスラングとして使われる「終わった」の砕けた表現。主に、状況が完全にだめになった、希望がなくなった、といった自虐的・諦めのニュアンスで用いられる。

やさしい日本語の意味

ものごとがだめになったときや、あきらめたときにいうおわったのことば

このボタンはなに？

このプロジェクトはもうオワタ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project is already over.

このボタンはなに？

詳細

関連語

owata

（ romanization ）

詳細

アレクサンドロス大王

ひらがな

あれくさんどろすだいおう

固有名詞

(history) Alexander the Great

日本語の意味

古代マケドニア王国の王で、東方遠征を行い大帝国を築いた歴史上の人物。英語名は Alexander the Great。

やさしい日本語の意味

むかしのマケドニアの王でとてもつよくひろいくにをおさめたおうさま

このボタンはなに？

アレクサンドロス大王はは古代のの偉大なな戦略家でした。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Alexander the Great was a great strategist of ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アレクサンドロス大 (だい)王

（ canonical ）

Arekusandorosu Daiō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

アレクサンダー大王

ひらがな

あれくさんだあだいおう

固有名詞

異表記別形

Alternative form of アレクサンドロス大王 (Arekusandorosu Daiō, “Alexander the Great”)

日本語の意味

古代マケドニア王国の王で、アレクサンドロス3世。東方遠征を行い、ギリシアからインド西部に至る広大な帝国を築いた人物。一般に「アレクサンドロス大王」「アレクサンダー大王」と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

むかしのマケドニアの王で　ギリシャやインドちかくまで　たくさんの国をせいふくした人

このボタンはなに？

アレクサンダー大王は古代の偉大な指導者でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Alexander the Great was a great leader in ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アレクサンダー大 (だい)王

（ canonical ）

Arekusandā Daiō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

雪の女王

ひらがな

ゆきのじょおう

固有名詞

the Snow Queen

日本語の意味

アンデルセン童話の一つで、雪と氷の世界を支配する女王が登場する物語。また、その女王のこと。 / 比喩的に、冷たく近寄りがたい雰囲気を持つ女性を指す表現。

やさしい日本語の意味

アンデルセンのおはなしに出てくる　雪の　女の　まほうつかいの　女王

このボタンはなに？

雪の女王の物語は、私のお気に入りの童話です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The story of the Snow Queen is my favorite fairy tale.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雪 (ゆき)の女 (じょ)王

（ canonical ）

Yuki no Joō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

𬼄

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外古風漢字表記まれ

(dated) ounce

日本語の意味

質量・重量の単位。オンス。 / 古風な度量衡におけるオンス単位。 / 少量・わずかな分量を比喩的に表す語。 / （古語・古風）商品や貴金属の取引で用いられた重量単位。 / 旧来の度量衡を指す文脈で見られる歴史的な単位名称。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたおもさのたんいをあらわすきごうのもじ

このボタンはなに？

この金塊は𬼄で何オンスですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How many ounces is this gold nugget in 𬼄?

このボタンはなに？

詳細

二兎を追う

ひらがな

にとをおう

動詞

to try to do two things at the same time

日本語の意味

二つの物事を同時に得ようとすること。欲張って両方を手に入れようと努めるさま。 / 同時に複数の目標を追い求めること。また、その結果どちらも達成できないおそれがあるという含意をもつ表現。

やさしい日本語の意味

ふたつのもくひょうをいっしょにかなえようとして、どちらもできなくなること

このボタンはなに？

仕事と家庭を両立させようと二兎を追うと、結局どちらも満足にできなくなることがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Trying to pursue two goals at the same time, such as juggling a job and home life, can result in not being able to do either well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二兎 (にと)を追 (お)う

（ canonical ）

nito o ou

（ romanization ）

二兎 (にと)を追 (お)い

（ stem ）

二兎 (にと)を追 (お)った

（ past ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

脹

音読み

ちょう

訓読み

ふくれる / はれる / ふくよか

文字

人名用漢字漢字表記

swell, dilate, distend, bulge

日本語の意味

膨らむ、膨張する

やさしい日本語の意味

ふくらむことやはれることをあらわすじ。

このボタンはなに？

彼の足が脹れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His leg is swollen.

このボタンはなに？

詳細

らんおう

漢字

卵黄

名詞

卵黄: egg yolk

日本語の意味

卵の内部で、殻と卵白に包まれた黄色い部分。栄養分を多く含み、調理や製菓に用いられる。 / 比喩的に、物事の中心となる重要な部分やエッセンス。

やさしい日本語の意味

たまごのまんなかにあるきいろいところ。よくりょうりにつかう。

このボタンはなに？

このレシピでは、らんおうを使います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this recipe, we use egg yolk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ran'ō

（ romanization ）

詳細

だいおう

漢字

大王 / 大黄

名詞

大王: great king / 大黄: rhubarb

日本語の意味

偉大な王。また、王として最も位が高い者。 / タデ科の多年草「ダイオウ（大黄）」。生薬として用いられる。

やさしい日本語の意味

おうのなかでいちばんうえのひと。やくにつかうきいろいくさのねのこと。

このボタンはなに？

彼は古代のだいおうのように振る舞った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He behaved like an ancient great king.

このボタンはなに？

詳細

関連語

daiō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する