ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ぞうすい

漢字
増水
名詞
日本語の意味
川や湖などの水かさが増えること
やさしい日本語の意味
あめなどで川の水がふえて、水のたかさがふだんより高くなること
このボタンはなに?

I'm worried about the rising water in the river due to the typhoon.

中国語(簡体字)の翻訳

我担心台风会导致河水上涨。

中国語(繁体字)の翻訳

由於颱風的影響,我很擔心河川的水位上升。

韓国語訳

태풍 영향으로 강의 수위 상승이 걱정됩니다.

インドネシア語訳

Saya khawatir sungai akan meluap karena dampak topan.

ベトナム語訳

Tôi lo ngại mực nước sông dâng cao do ảnh hưởng của bão.

タガログ語訳

Nababahala ako sa pagtaas ng tubig sa ilog dahil sa epekto ng bagyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おうすい

漢字
王水
名詞
日本語の意味
濃硝酸と濃塩酸を体積比1:3で混合した強い酸性の混合液。金や白金を溶かす性質がある。
やさしい日本語の意味
つよいさんかのうをもち、きんやプラチナもとかす、とてもきけんなえきたい
このボタンはなに?

Aqua regia is needed to dissolve this gold nugget.

中国語(簡体字)の翻訳

要将这块金块溶解,需要王水。

中国語(繁体字)の翻訳

要將這塊金塊溶解,需要王水。

韓国語訳

이 금괴를 녹이기 위해서는 왕수가 필요합니다.

インドネシア語訳

Untuk melarutkan batangan emas ini diperlukan air raja.

ベトナム語訳

Để hòa tan khối vàng này cần có nước cường toan.

タガログ語訳

Kailangan ng aqua regia para matunaw ang ingot ng ginto na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うす

漢字
名詞
日本語の意味
穀物や餅などをつくときに用いる、厚手で深い器具。通常は木や石で作られる。 / 粉砕や混合を行うための器具全般。乳鉢など。
やさしい日本語の意味
くだいたり ついたり するための ふかくて まるい いれもの
このボタンはなに?

I used a mortar to grind the spices for cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

为了做菜,我用臼把香料捣碎了。

中国語(繁体字)の翻訳

為了做料理,我用臼把香料搗碎了。

韓国語訳

요리를 하기 위해 절구를 사용해 향신료를 빻았습니다.

インドネシア語訳

Untuk memasak, saya menumbuk rempah-rempah dengan lumpang.

ベトナム語訳

Để nấu ăn, tôi đã dùng cối để giã nhuyễn các loại gia vị.

タガログ語訳

Upang magluto, ginamit ko ang lusong para durugin ang mga pampalasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

うす

漢字
連体詞
形態素
日本語の意味
程度や量が小さいさま、弱いさまを表す接頭辞。例:うす味、うす口。 / 密度や濃度が低いさまを表す接頭辞。例:うす色、うす化粧。
やさしい日本語の意味
前に付いて、少しだけある、ていどが弱いという意味をあらわすことば
このボタンはなに?

I drink light coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

我喝淡的咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

我喝淡的咖啡。

韓国語訳

연한 커피를 마십니다.

インドネシア語訳

Saya minum kopi yang encer.

ベトナム語訳

Tôi uống cà phê nhạt.

タガログ語訳

Umiinom ako ng malabnaw na kape.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ようすい

漢字
用水 / 羊水 / 揚水
名詞
日本語の意味
用水: 農業や工業、生活などのために利用される水。灌漑用水や上水道の水など。 / 羊水: 妊婦の子宮内で胎児を包んでいる液体。胎児を保護し、成長を助ける役割を持つ。 / 揚水: 低い場所から高い場所へ水をくみ上げること。また、そのためにくみ上げられた水。
やさしい日本語の意味
ようすいは、はたけにまくみず、おなかのあかちゃんをつつむみず、みずをくみあげることをさす
このボタンはなに?

In this farm, we are growing crops using cistern water.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个农场,使用灌溉水种植作物。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個農場,我們使用灌溉用水來栽培作物。

韓国語訳

이 농장에서는 용수를 사용해 작물을 키우고 있습니다.

インドネシア語訳

Di pertanian ini, kami menanam tanaman dengan menggunakan air irigasi.

ベトナム語訳

Ở nông trại này, người ta sử dụng nước tưới để trồng cây.

タガログ語訳

Sa bukid na ito, ginagamit namin ang irigasyon upang palaguin ang mga pananim.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うすい

漢字
薄い
形容詞
日本語の意味
厚みや密度が小さい状態 / 濃度や色、味などが弱い状態 / 内容や感情などが乏しい状態
やさしい日本語の意味
あつさがすくない。いろやあじがよわい。
このボタンはなに?

His shirt is very thin.

中国語(簡体字)の翻訳

他的衬衫很薄。

中国語(繁体字)の翻訳

他的襯衫非常薄。

韓国語訳

그의 셔츠는 매우 얇다.

インドネシア語訳

Kemejanya sangat tipis.

ベトナム語訳

Áo của anh ấy rất mỏng.

タガログ語訳

Napakamanipis ng kanyang kamiseta.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

うすい

漢字
雨水
名詞
日本語の意味
雨や雪などとして空から降ったあとの水。特に、地面や屋根などにたまった自然の水。
やさしい日本語の意味
あめからできたみずのこと
このボタンはなに?

This rainwater is filled with rainwater.

中国語(簡体字)の翻訳

这个器皿被雨水填满了。

中国語(繁体字)の翻訳

這個臼已被雨水填滿。

韓国語訳

이 절구는 빗물로 가득 차 있습니다.

インドネシア語訳

Usui ini terisi oleh air hujan.

ベトナム語訳

Chiếc cối này đang chứa đầy nước mưa.

タガログ語訳

Ang usui na ito ay puno ng tubig-ulan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

うすい

漢字
碓氷 / 碓井 / 碓日 / 臼井 / 雨水
固有名詞
日本語の意味
碓氷・碓井・碓日・臼井・雨水など,「うすい」と読める日本語表記には,地名や名字,二十四節気の名称など,複数の固有名詞的用法がある。
やさしい日本語の意味
ちめいやみょうじのなまえ。こよみできせつをあらわすなまえにもなる。
このボタンはなに?

Mr. Usui is from Usui.

中国語(簡体字)の翻訳

うすいさん来自碓冰。

中国語(繁体字)の翻訳

碓氷先生來自碓氷。

韓国語訳

우스이 씨는 우스이 출신입니다.

インドネシア語訳

Usui berasal dari Usui.

ベトナム語訳

Ông/bà Usui đến từ Usui.

タガログ語訳

Si Usui ay taga-Usui.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハウス

ひらがな
はうす
名詞
略語 異表記
日本語の意味
建物・住宅を意味するカタカナ語。「ハウスメーカー」「モデルハウス」などの形で用いられる。 / 特定の用途のための建物・施設を指す語。「オペラハウス」「タウンハウス」など。 / 温室・ビニールハウスなど、植物栽培に用いる施設。 / 娯楽や飲食サービスなどを提供する店や施設。「ジャズハウス」「ビアハウス」など。
やさしい日本語の意味
人がすむいえや、あそびやたべものをたのしむたてもの、しょくぶつをそだてるあたたかいたてもの
このボタンはなに?

My new house is very spacious.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新房子非常宽敞。

中国語(繁体字)の翻訳

我的新房子非常寬敞。

韓国語訳

제 새 집은 아주 넓습니다.

インドネシア語訳

Rumah baru saya sangat luas.

ベトナム語訳

Ngôi nhà mới của tôi rất rộng.

タガログ語訳

Napakaluwang ng bagong bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

用水

ひらがな
ようすい
名詞
日本語の意味
農業・工業・生活などのために人が利用する水。特に、農業用の灌漑に用いる水。
やさしい日本語の意味
飲み水や畑にまく水などとして、人がつかうために用意した水
このボタンはなに?

The city water in this area is very clean and delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的用水非常清洁且很好喝。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區的用水非常乾淨且好喝。

韓国語訳

이 지역의 용수는 매우 깨끗하고 맛있습니다.

インドネシア語訳

Air di daerah ini sangat bersih dan enak.

ベトナム語訳

Nguồn nước ở khu vực này rất sạch và ngon.

タガログ語訳

Ang tubig sa rehiyong ito ay napakalinis at masarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★