検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
いかる
漢字
斑鳩 / 鵤
名詞
日本語の意味
いかる（斑鳩・鵤）：スズメ目アトリ科の鳥で、日本に生息するイカル（Japanese grosbeak）を指す名詞。太く短いくちばしを持ち、木の実や種子を主に食べる鳥。 / 一般には「イカル」と表記されることが多く、「いかる」という仮名表記でも同じ鳥を指す。
やさしい日本語の意味
くちばしがきいろでふといすずめくらいのとりのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本蜡嘴雀 / 面具蜡嘴雀
中国語（繁体字）の意味
日本蠟嘴雀 / 黑頭蠟嘴雀
韓国語の意味
일본 큰부리새 / 큰 부리를 가진 되새과의 조류 / 참새목 되새과의 새
ベトナム語の意味
chim mỏ to Nhật Bản (Eophona personata) / một loài chim họ sẻ mỏ to phân bố ở Nhật Bản
タガログ語の意味
grosbeak na Hapones / uri ng ibon na may makapal na tuka
関連語
いかる
漢字
怒る
動詞
日本語の意味
腹を立てる。怒る。 / 鳥が翼をふくらませる。 / 魚が浮き上がる。
やさしい日本語の意味
いやなことがあって、ひどくおこること。
中国語（簡体字）の意味
生气 / 发怒 / 动怒
中国語（繁体字）の意味
生氣 / 發怒 / 動怒
韓国語の意味
화내다 / 성내다 / 노하다
ベトナム語の意味
tức giận / nổi giận / giận dữ
タガログ語の意味
magalit / galitin
関連語
鸝
音読み
リ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
クロサギ科の鳥の一種。黒い首筋をもつコウライウグイスのこと。 / 比喩的に、美しい声で歌う人をさすことがある。
やさしい日本語の意味
くびのうしろがくろい、きいろのからだのとりをあらわすかんじ。
中国語（簡体字）の意味
黄鹂 / 黑枕黄鹂
中国語（繁体字）の意味
黃鸝 / 黃鸝科的鳥 / 黑枕黃鸝
韓国語の意味
꾀꼬리 / 검은머리꾀꼬리
ベトナム語の意味
chim vàng anh / vàng anh gáy đen
タガログ語の意味
kilyawan / ibong dilaw na may itim na batok
鵤
音読み
なし
訓読み
いかる
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
野鳥の一種。
やさしい日本語の意味
いかるというとりのなまえをあらわすめずらしいかんじ
中国語（簡体字）の意味
日本蜡嘴雀 / 黑头蜡嘴雀
中国語（繁体字）の意味
日本交嘴雀（鳥類） / 黑頭交嘴雀
韓国語の意味
왕큰부리새 / 되새과의 일본 큰부리새
ベトナム語の意味
chim mỏ to Nhật Bản / loài chim họ sẻ có mỏ lớn ở Nhật Bản
タガログ語の意味
grosbeak na Hapones / ibon na makapal ang tuka sa Japan
鵤
ひらがな
いかるが
漢字
斑鳩
名詞
異表記
別形
日本語の意味
鵤（いかるが）は、「斑鳩」とも書き、日本の地名や寺院名などに用いられる漢字表記。特に奈良県生駒郡斑鳩町や、法隆寺などが所在する地域名として知られる。
やさしい日本語の意味
ならの まちの なまえ。 ぶちの ある はと の いみも ある。
中国語（簡体字）の意味
斑鸠（鸠鸽科鸟类） / “斑鳩”的异体字写法
中国語（繁体字）の意味
斑鳩（鴿科的一種鳥） / 有斑紋的鳩類
韓国語の意味
‘斑鳩’의 다른 표기 / ‘斑鳩’의 이체자
ベトナム語の意味
chim cu gáy (bồ câu đốm) / Ikaruga, thị trấn ở tỉnh Nara (Nhật Bản)
タガログ語の意味
Ikaruga; bayan sa Prepektura ng Nara, Japan / mantsadong kalapati; sinaunang tawag sa isang ibon
関連語
鶍
音読み
イツ
訓読み
いすか
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
鳥の一種、交喙（いすか）を指す漢字。くちばしが交差しているのが特徴。
やさしい日本語の意味
いすかというとりをあらわすかんじ。くちばしがまがっている。
中国語（簡体字）の意味
交嘴雀 / 十字嘴鸟
中国語（繁体字）の意味
交喙鳥 / 十字嘴雀
韓国語の意味
십자부리새 / 홍여새
ベトナム語の意味
chim mỏ chéo / loài chim họ sẻ có mỏ bắt chéo
タガログ語の意味
ibon na may magkakrus na tuka (crossbill) / kanji na tumutukoy sa ibong crossbill
バイカル
ひらがな
ばいかる
固有名詞
日本語の意味
ロシア南部シベリアに位置する、世界最古級かつ最深の淡水湖「バイカル湖」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ロシアにある とても大きくて ふかい みずうみの なまえ
中国語（簡体字）の意味
贝加尔湖 / 俄罗斯西伯利亚的大型湖泊
中国語（繁体字）の意味
貝加爾湖 / 貝加爾
韓国語の意味
러시아 시베리아에 있는 대형 담수 호수 / 세계에서 가장 깊은 담수호
ベトナム語の意味
Hồ Baikal / Hồ lớn ở Nga
タガログ語の意味
Lawa ng Baikal; malaking lawa sa Siberia, Rusya / pinakamalalim na lawa sa mundo
関連語
怒る
ひらがな
おこる / いかる
動詞
日本語の意味
腹を立てる。立腹する。気分を害して不快に思う。 / 感情や雰囲気などが荒くなる。荒々しい状態になる。 / （波・雲・地面などが）激しくうねったり、荒々しい形になる。
やさしい日本語の意味
いやなことをいわれたりされて、こころがつよくはんたいのきもちになる。うみなどがあれてつよくうごくようすや、けなどがたちあがるようすにもいう
中国語（簡体字）の意味
生气；发怒 / 使人发怒 / 呈粗糙形态；发出轰鸣；粗暴行事
中国語（繁体字）の意味
發怒；生氣 / 變得粗暴；（風浪等）洶湧；轟隆作響 / 粗略成形；呈粗糙形狀
韓国語の意味
화를 내다 / 모나다 / 우르릉거리다
ベトナム語の意味
nổi giận; tức giận / thành hình thô ráp; gồ ghề / gầm gào; hành xử thô bạo
タガログ語の意味
magalit; mapoot / magpagalit (magpasiklab ng galit) / mag-alburoto o umalagabog; maging magaspang ang hugis
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ケイカル
ひらがな
けいかる
漢字
珪カル
名詞
日本語の意味
ケイカルとは、珪酸カルシウムを主成分とする肥料のこと。水田や畑に施用し、土壌中のケイ酸およびカルシウムを補給して、稲など作物の生育を助ける。一般に「珪カル」や「ケイ酸カルシウム肥料」とも呼ばれる。 / ケイ酸カルシウム系の土壌改良資材全般を指すこともある。酸性土壌の中和や土壌構造の改善、倒伏防止などを目的として用いられる。
やさしい日本語の意味
カルシウムがおおい土ようひんで、田んぼや畑の土をよくするもの
中国語（簡体字）の意味
硅钙肥 / 以硅酸钙为主要成分的肥料 / 用于补充硅和钙的土壤改良剂
中国語（繁体字）の意味
矽酸鈣肥料 / 含矽與鈣的土壤改良肥料
韓国語の意味
규산칼슘 비료 / 칼슘 규산염 비료 / 규산질 비료의 일종
ベトナム語の意味
phân bón canxi silicat / phân bón silic–canxi dùng cải tạo đất
関連語
斑鳩
ひらがな
いかる
名詞
日本語の意味
斑（まだら）模様のある鳩。また、そのような模様のある鳥の総称。 / スズメ目アトリ科に属する鳥「イカル（斑鳩）」のこと。日本固有種で、いわゆるJapanese grosbeak を指す。 / 奈良県生駒郡斑鳩町の略称・通称。法隆寺などが所在する地名。
やさしい日本語の意味
くちばしが太くて短い小さなとりのなまえで、山のもりなどにすむ
中国語（簡体字）の意味
日本蜡嘴雀（黑头蜡嘴雀） / 雀形目蜡嘴雀属鸟类，分布于日本等东亚地区
中国語（繁体字）の意味
日本蠟嘴雀 / 黑頭蠟嘴雀
韓国語の意味
일본큰부리새 / 되새과의 큰부리새
ベトナム語の意味
sẻ mỏ to Nhật Bản / chim mỏ dày Nhật Bản
タガログ語の意味
ibong grosbeak ng Hapon / ibon na may malaking tuka na matatagpuan sa Japan / ibon na tinatawag na Japanese grosbeak
関連語
loading!
Loading...
