最終更新日 :2026/01/04

怒る

ひらがな
おこる / いかる
動詞
日本語の意味
腹を立てる。立腹する。気分を害して不快に思う。 / 感情や雰囲気などが荒くなる。荒々しい状態になる。 / (波・雲・地面などが)激しくうねったり、荒々しい形になる。
やさしい日本語の意味
いやなことをいわれたりされて、こころがつよくはんたいのきもちになる。うみなどがあれてつよくうごくようすや、けなどがたちあがるようすにもいう
中国語(簡体字)の意味
生气;发怒 / 使人发怒 / 呈粗糙形态;发出轰鸣;粗暴行事
中国語(繁体字)の意味
發怒;生氣 / 變得粗暴;(風浪等)洶湧;轟隆作響 / 粗略成形;呈粗糙形狀
韓国語の意味
화를 내다 / 모나다 / 우르릉거리다
ベトナム語の意味
nổi giận; tức giận / thành hình thô ráp; gồ ghề / gầm gào; hành xử thô bạo
タガログ語の意味
magalit; mapoot / magpagalit (magpasiklab ng galit) / mag-alburoto o umalagabog; maging magaspang ang hugis
このボタンはなに?

He is a person who gets angry quickly.

中国語(簡体字)の翻訳

他很容易生气。

中国語(繁体字)の翻訳

他很容易生氣。

韓国語訳

그는 쉽게 화를 내는 사람이다.

ベトナム語訳

Anh ấy là người dễ nổi giận.

タガログ語訳

Madaling magalit siya.

このボタンはなに?
意味(1)

to get angry, to anger

意味(2)

to be shaped roughly

意味(3)

to go rumble, to behave roughly

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to get angry, to anger / to be shaped roughly / to go rumble, to behave roughly

正解を見る

怒る

彼はすぐに怒る人だ。

正解を見る

He is a person who gets angry quickly.

He is a person who gets angry quickly.

正解を見る

彼はすぐに怒る人だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★