元となった辞書の項目
怒る
ひらがな
おこる / いかる
動詞
日本語の意味
腹を立てる。立腹する。気分を害して不快に思う。 / 感情や雰囲気などが荒くなる。荒々しい状態になる。 / （波・雲・地面などが）激しくうねったり、荒々しい形になる。
やさしい日本語の意味
いやなことをいわれたりされて、こころがつよくはんたいのきもちになる。うみなどがあれてつよくうごくようすや、けなどがたちあがるようすにもいう
中国語（簡体字）の意味
生气；发怒 / 使人发怒 / 呈粗糙形态；发出轰鸣；粗暴行事
中国語（繁体字）の意味
發怒；生氣 / 變得粗暴；（風浪等）洶湧；轟隆作響 / 粗略成形；呈粗糙形狀
韓国語の意味
화를 내다 / 모나다 / 우르릉거리다
インドネシア語
menjadi marah / berbentuk bersudut/kasar / bergemuruh atau bertingkah kasar
ベトナム語の意味
nổi giận; tức giận / thành hình thô ráp; gồ ghề / gầm gào; hành xử thô bạo
タガログ語の意味
magalit; mapoot / magpagalit (magpasiklab ng galit) / mag-alburoto o umalagabog; maging magaspang ang hugis
意味（1）
to get angry, to anger
意味（2）
to be shaped roughly
意味（3）
to go rumble, to behave roughly
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
