検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ありひとさん

Google翻訳 / DeepL翻訳

ありひと

漢字

有人

固有名詞

有人: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「有人」は一般に「ゆうと」「ありと」などと読まれるが、「ありひと」と読む稀な男性名として用いられることもある。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのこのなまえ

このボタンはなに？

ありひとさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Arihito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arihito

（ romanization ）

詳細

ともひと

漢字

智人 / 智仁

固有名詞

智人: a male given name / 智仁: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名「ともひと」。主に「智人」「智仁」などの表記があり、「智」は知恵や思慮深さ、「人」は人間・人物、「仁」は思いやりや徳を表す漢字で構成される名前。 / 「智人」：知恵のある人、賢い人という意味合いをこめた男性名。 / 「智仁」：知恵と仁徳（思いやり・徳の高さ）を兼ね備えた人物像を願って付けられる男性名。

やさしい日本語の意味

ともひとはおとこのこのなまえ。ちがうかんじがいくつかある。

このボタンはなに？

ともひとさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomohito is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomohito

（ romanization ）

詳細

ひとだかり

漢字

人だかり

名詞

throng of people

日本語の意味

大勢の人が一か所に集まっていること。また、その人々の集まり。人だかり。

やさしい日本語の意味

おおぜいの人がかたまって立っているようすをあらわすことば

このボタンはなに？

祭りの日には、町の中心部はいつもひとだかりでいっぱいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On festival days, the town center is always full of throngs of people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitodakari

（ romanization ）

fitodakari

（ romanization ）

ひとだかり

（ hiragana historical ）

詳細

ひとはだ

漢字

人肌

名詞

比喩的用法

human skin / (figuratively) warmth of the skin; body warmth

日本語の意味

human skin / (figuratively) warmth of the skin; body warmth

やさしい日本語の意味

ひとのからだのかわ。またはそのあたたかさのこと。

このボタンはなに？

彼女のひとはだはとても滑らかで美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her human skin is very smooth and beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitohada

（ romanization ）

fitofada

（ romanization ）

ひとはだ

（ hiragana historical ）

詳細

ひとはだ

漢字

一肌

名詞

Only used in 一肌脱ぐ (hitohada nugu)

日本語の意味

ひとはだ

やさしい日本語の意味

だれかのために、自分のできるぶんだけつよくたすけようとするきもち

このボタンはなに？

彼はひとはだを脱いで、私たちのプロジェクトを手伝ってくれた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He really stepped up and helped with our project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitohada

（ romanization ）

fitofada

（ romanization ）

ひとはだ

（ hiragana historical ）

詳細

さんさん

漢字

三々

名詞

三々, 三三:

日本語の意味

三々, 三三: 将棋や囲碁などで用いられる用語で、「三つずつ」や「三の位置にあるもの」を意味する表現。囲碁では、盤上の星から三路離れた交点を指す。

やさしい日本語の意味

将棋で玉や王が三つ目のますに上がることをいうことば

このボタンはなに？

祭りでは人々がさんさんに分かれて輪を作って踊った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the festival, people split into groups of three and formed circles to dance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

詳細

さんさん

漢字

燦々

形容詞

珊々, 珊珊: / 毿々, 毿毿: / 潸々, 潸潸: / 燦々, 燦燦, 粲々, 粲粲: brilliant, bright

日本語の意味

光が強く明るく輝くさま。燦々と輝く太陽などを表す。 / きらきらと美しく光るさま。 / （潸々）涙がとめどなく流れ落ちるさま。 / （毿々）けばだっているさま、ぼさぼさしているさま。 / （珊々）玉などが触れ合ってさやさやと鳴るさま、またその美しいさま。

やさしい日本語の意味

たいようやあかりがとてもつよくて、きらきらとあかるくてうつくしいようす

このボタンはなに？

彼女の笑顔はさんさんと輝いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her smile was shining brightly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sansan

（ romanization ）

さんさんたる

（ adnominal ）

さんさんと

（ adverbial ）

さんさんとして

（ adverbial ）

詳細

ヒト・ヒト

ひらがな

ひとひと

漢字

人-人

形容詞

異表記別形

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

日本語の意味

人間同士、または人から人へと関わるさま・関係・伝播などを表す語。 / （医学・疫学などで）感染症が人から人へ直接伝播するようす。 / （比喩的に）人と人との直接的なやりとりや交流に重きをおくさま。

やさしい日本語の意味

ひとからほかのひとへとつたわることをあらわすようす

このボタンはなに？

この公園はヒト・ヒトと溢れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is overflowing with people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hito hito

（ romanization ）

ヒト・ヒトな

（ adnominal ）

ヒト・ヒトに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ヒト・ヒトだろ

（ imperfective stem ）

hito hito daro

（ imperfective stem ）

ヒト・ヒトで

（ continuative stem ）

hito hito de

（ continuative stem ）

ヒト・ヒトだ

（ stem terminative ）

hito hito da

（ stem terminative ）

ヒト・ヒトな

（ attributive stem ）

hito hito na

（ attributive stem ）

ヒト・ヒトなら

（ hypothetical stem ）

hito hito nara

（ hypothetical stem ）

ヒト・ヒトであれ

（ imperative stem ）

hito hito de are

（ imperative stem ）

ヒト・ヒトではない

（ informal negative ）

ヒト・ヒトじゃない

（ informal negative ）

hito hito de wa nai

（ informal negative ）

hito hito ja nai

（ informal negative ）

ヒト・ヒトだった

（ informal past ）

hito hito datta

（ informal past ）

ヒト・ヒトではなかった

（ informal negative past ）

ヒト・ヒトじゃなかった

（ informal negative past ）

hito hito de wa nakatta

（ informal negative past ）

hito hito ja nakatta

（ informal negative past ）

ヒト・ヒトです

（ formal ）

hito hito desu

（ formal ）

ヒト・ヒトではありません

（ formal negative ）

ヒト・ヒトじゃありません

（ formal negative ）

hito hito de wa arimasen

（ formal negative ）

hito hito ja arimasen

（ formal negative ）

ヒト・ヒトでした

（ formal past ）

hito hito deshita

（ formal past ）

ヒト・ヒトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヒト・ヒトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hito hito de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hito hito ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ヒト・ヒトで

（ conjunctive ）

hito hito de

（ conjunctive ）

ヒト・ヒトなら（ば）

（ conditional ）

hito hito nara (ba)

（ conditional ）

ヒト・ヒトだったら

（ conditional past ）

hito hito dattara

（ conditional past ）

ヒト・ヒトだろう

（ volitional ）

hito hito darō

（ volitional ）

ヒト・ヒトに

（ adverbial ）

hito hito ni

（ adverbial ）

ヒト・ヒトさ

（ noun-from-adj ）

hito hitosa

（ noun-from-adj ）

詳細

ヒト-ヒト

ひらがな

ひとひと

漢字

人-人

形容詞

異表記別形

Alternative spelling of ヒトヒト (hitohito, “human-to-human”)

日本語の意味

人から人へと伝わるさま / 人間同士の関係・やり取りに関するさま

やさしい日本語の意味

ひとからほかのひとへとつたわるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

この公園はいつもヒト-ヒトで賑わっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is always bustling with people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヒトヒト

（ canonical ）

hito-hito

（ romanization ）

ヒトヒトな

（ adnominal ）

ヒトヒトに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

ヒトヒトだろ

（ imperfective stem ）

hito-hito daro

（ imperfective stem ）

ヒトヒトで

（ continuative stem ）

hito-hito de

（ continuative stem ）

ヒトヒトだ

（ stem terminative ）

hito-hito da

（ stem terminative ）

ヒトヒトな

（ attributive stem ）

hito-hito na

（ attributive stem ）

ヒトヒトなら

（ hypothetical stem ）

hito-hito nara

（ hypothetical stem ）

ヒトヒトであれ

（ imperative stem ）

hito-hito de are

（ imperative stem ）

ヒトヒトではない

（ informal negative ）

ヒトヒトじゃない

（ informal negative ）

hito-hito de wa nai

（ informal negative ）

hito-hito ja nai

（ informal negative ）

ヒトヒトだった

（ informal past ）

hito-hito datta

（ informal past ）

ヒトヒトではなかった

（ informal negative past ）

ヒトヒトじゃなかった

（ informal negative past ）

hito-hito de wa nakatta

（ informal negative past ）

hito-hito ja nakatta

（ informal negative past ）

ヒトヒトです

（ formal ）

hito-hito desu

（ formal ）

ヒトヒトではありません

（ formal negative ）

ヒトヒトじゃありません

（ formal negative ）

hito-hito de wa arimasen

（ formal negative ）

hito-hito ja arimasen

（ formal negative ）

ヒトヒトでした

（ formal past ）

hito-hito deshita

（ formal past ）

ヒトヒトではありませんでした

（ formal negative past ）

ヒトヒトじゃありませんでした

（ formal negative past ）

hito-hito de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

hito-hito ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

ヒトヒトで

（ conjunctive ）

hito-hito de

（ conjunctive ）

ヒトヒトなら（ば）

（ conditional ）

hito-hito nara (ba)

（ conditional ）

ヒトヒトだったら

（ conditional past ）

hito-hito dattara

（ conditional past ）

ヒトヒトだろう

（ volitional ）

hito-hito darō

（ volitional ）

ヒトヒトに

（ adverbial ）

hito-hito ni

（ adverbial ）

ヒトヒトさ

（ noun-from-adj ）

hito-hitosa

（ noun-from-adj ）

詳細

さんようき

漢字

三葉機

名詞

三葉機: triplane

日本語の意味

三枚の主翼を上下に配置した航空機。三葉機。 / 翼が三段に重なっている飛行機。三葉機。

やさしい日本語の意味

つばさが三まいあるひこうきのこと

このボタンはなに？

彼はさんようきを操縦するのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at piloting a triplane.

このボタンはなに？

詳細

関連語

san'yōki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する