本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

アラム

ひらがな
あらむ
固有名詞
かなりやさしい日本語
せいしょにでてくるなまえで シリアとよばれるちいきや そのくにのひとをさすことば
日本語の意味
旧約聖書などに登場する地名・人名「アラム」。古代シリア地方、またはその民族・王国を指す固有名詞。 / ヘブライ語名「アラム」(Aram)の音写で、人名として用いられることがある固有名。
このボタンはなに?

Aram was an important region in the Bible.

中国語(簡体字)の翻訳

亚兰在《圣经》中是一个重要的地区。

中国語(繁体字)の翻訳

亞蘭在聖經中是一個重要的地區。

韓国語訳

아람은 성경에서 중요한 지역이었습니다.

インドネシア語訳

Aram adalah wilayah penting dalam Alkitab.

ベトナム語訳

Aram là một vùng quan trọng trong Kinh Thánh.

タガログ語訳

Ang Aram ay isang mahalagang rehiyon sa Bibliya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あらいば

漢字
洗い場
名詞
かなりやさしい日本語
みずをつかって さらや からだを あらう ばしょ
日本語の意味
洗い場(あらいば): 食器や体などを洗うための場所。台所の流し場や風呂場の洗い場など。
このボタンはなに?

I wash dishes in the sink every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在洗碗台洗盘子。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天在洗碗槽洗盤子。

韓国語訳

저는 매일 싱크대에서 접시를 씻습니다.

インドネシア語訳

Saya mencuci piring setiap hari di tempat cuci.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi rửa bát ở khu rửa bát.

タガログ語訳

Araw-araw, naghuhugas ako ng mga pinggan sa lababo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

荒びき

ひらがな
あらびき
漢字
粗挽き
連体詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
肉や魚などをこまかくしすぎないで、つぶをのこしてひいたこと
日本語の意味
粗く挽くこと。また、そのように挽いたもの。 / 粒をあまり細かくせず、荒い状態にとどめた挽き方。
このボタンはなに?

This coffee is coarsely ground, so it has a strong flavor.

中国語(簡体字)の翻訳

这款咖啡是粗磨的,风味浓烈。

中国語(繁体字)の翻訳

這杯咖啡是粗磨的,風味濃烈。

韓国語訳

이 커피는 굵게 분쇄되어 풍미가 강합니다.

インドネシア語訳

Kopi ini digiling kasar dan memiliki rasa yang kuat.

ベトナム語訳

Cà phê này được xay thô, có hương vị đậm.

タガログ語訳

Ang kape na ito ay magaspang ang giniling at malakas ang lasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

粗びき

ひらがな
あらびき
漢字
粗挽き
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
こまかくしないで あらく くだいたり ひいたりしたようすをあらわすこと
日本語の意味
粗くひいた状態、またはそのようにしてひいたものを指す語。特に、肉・胡椒・小麦粉などの粒が大きめに砕かれていること。
このボタンはなに?

These coarse-ground coffee beans are perfect for a French press.

中国語(簡体字)の翻訳

这种粗磨的咖啡豆非常适合法式压滤壶。

中国語(繁体字)の翻訳

這款粗磨的咖啡豆非常適合用於法式濾壓壺。

韓国語訳

이 굵게 분쇄된 커피 원두는 프렌치 프레스에 가장 적합합니다.

インドネシア語訳

Biji kopi yang digiling kasar ini sangat cocok untuk French press.

ベトナム語訳

Hạt cà phê xay thô này rất phù hợp để pha bằng French press.

タガログ語訳

Ang magaspang na giniling na mga butil ng kape na ito ay pinakamainam para sa French press.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

荒挽き

ひらがな
あらびき
漢字
粗挽き
連体詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
にくなどをあらくひいたりくだいたりしたものを言うこと
日本語の意味
荒く挽くこと。また、そのようにして挽いたもの。 / 粒が大きく、粗めに挽かれた状態。
このボタンはなに?

This coffee is coarsely ground, and it has a rich flavor.

中国語(簡体字)の翻訳

这款咖啡是粗磨的,风味浓郁。

中国語(繁体字)の翻訳

這款咖啡是粗磨的,風味豐富。

韓国語訳

이 커피는 굵게 분쇄되어 풍미가 풍부합니다.

インドネシア語訳

Kopi ini digiling kasar dan memiliki cita rasa yang kaya.

ベトナム語訳

Cà phê này xay thô, hương vị phong phú.

タガログ語訳

Ang kape na ito ay magaspang ang giling at mayaman sa lasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

粗挽き

ひらがな
あらびき
形容動詞
かなりやさしい日本語
こまかくしないで、つぶやこなを大きくのこしてひいたものや、そのようにひくこと
日本語の意味
粒を細かくしすぎない程度に大きめに砕いたりひいたりすること、またはその状態。 / (食品などで)きめ細かくせず、あえて大きめの粒が残るように加工したもの。
このボタンはなに?

This coffee is a coarse grind, and it has a rich flavor.

中国語(簡体字)の翻訳

这款咖啡是粗研磨的,风味浓郁。

中国語(繁体字)の翻訳

這款咖啡磨得較粗,風味豐富。

韓国語訳

이 커피는 굵게 갈아져 있어 풍미가 풍부합니다.

インドネシア語訳

Kopi ini digiling kasar dan rasanya kaya.

ベトナム語訳

Cà phê này được xay thô và có hương vị đậm đà.

タガログ語訳

Magaspang ang paggiling ng kape na ito at mayaman ang lasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

アラバスター

ひらがな
あらばすたー
名詞
かなりやさしい日本語
しろくてなめらかないしで、ちょうこくやかざりのものをつくるときにつかう
日本語の意味
雪のように白い色をした滑らかな石膏質の石材。美術工芸品や装飾に用いられる。 / そこから転じて、白く滑らかな肌・質感・色合いを形容するときに用いられる語。
このボタンはなに?

She had skin as white as alabaster.

中国語(簡体字)の翻訳

她有着如雪一样白皙的肌肤。

中国語(繁体字)の翻訳

她擁有像雪花石膏般白皙的肌膚。

韓国語訳

그녀는 알라바스터처럼 하얀 피부를 가지고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kulit putih seperti alabaster.

ベトナム語訳

Cô ấy có làn da trắng như alabaster.

タガログ語訳

Ang kanyang balat ay puti na parang alabastro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

荒布

ひらがな
あらめ
名詞
かなりやさしい日本語
うみでとれるこんぶのなかまのくさで、たべものにつかうもの
日本語の意味
海藻の一種「アラメ」(主に食用とされるコンブ科の褐藻)を指す語。特に学名 Ecklonia bicyclis(異名 Eisenia bicyclis)に相当する。
このボタンはなに?

I eat arame every day to maintain my health.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天吃荒布来保持健康。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都吃荒布來維持健康。

韓国語訳

저는 매일 아라메를 먹어 건강을 유지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya setiap hari makan 荒布 untuk menjaga kesehatan.

ベトナム語訳

Tôi ăn 荒布 hàng ngày để duy trì sức khỏe.

タガログ語訳

Pinananatili ko ang aking kalusugan sa pamamagitan ng pagkain ng arafu araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アラゴン

ひらがな
あらごん
固有名詞
固有名詞
かなりやさしい日本語
スペインのまん中あたりにあるちいさなちほうのなまえです
日本語の意味
スペイン北東部に位置する自治州。ピレネー山脈からエブロ川流域に広がり、州都はサラゴサ。歴史的にはアラゴン王国として知られ、中世に強大な勢力を誇った。 / ファンタジー作品などに登場する人名・地名として用いられるカタカナ表記。
このボタンはなに?

Aragón is one of the autonomous communities of Spain.

中国語(簡体字)の翻訳

阿拉贡是西班牙的一个自治区。

中国語(繁体字)の翻訳

阿拉貢是西班牙的自治區之一。

韓国語訳

아라곤은 스페인의 자치주 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Aragon adalah salah satu komunitas otonom di Spanyol.

ベトナム語訳

Aragon là một trong các cộng đồng tự trị của Tây Ban Nha.

タガログ語訳

Ang Aragon ay isa sa mga awtonomang komunidad ng Espanya.

このボタンはなに?

荒療治

ひらがな
あらりょうじ
名詞
かなりやさしい日本語
体にきついが、早くよくなることをねらうつよいやり方
日本語の意味
思い切った治療法や手段 / 副作用や危険性を伴うが効果を優先するやり方
このボタンはなに?

This problem cannot be solved with a quick-and-dirty treatment.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题不能用粗暴的办法解决。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題無法靠粗暴的方法解決。

韓国語訳

이 문제는 과격한 방법으로는 해결할 수 없다.

インドネシア語訳

Masalah ini tidak dapat diselesaikan dengan tindakan drastis.

ベトナム語訳

Vấn đề này không thể giải quyết bằng những biện pháp mạnh.

タガログ語訳

Hindi malulutas ang problemang ito sa pamamagitan ng marahas na lunas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★