検索結果- 日本語 - 英語

責任者

ひらがな
せきにんしゃ
名詞
日本語の意味
ある事柄や業務について最終的な責任を負い、取りまとめや決定を行う立場にある人 / 組織や部署、プロジェクトなどの運営・管理を任されている人 / 問題や事故が起こった際に、その対応や説明を行う義務を負う人
やさしい日本語の意味
そのことをまとめてせきにんをもつひと
中国語(簡体)
负责人 / 责任人 / 主管
このボタンはなに?

I am the person in charge of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我是这个项目的负责人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

殺人者

ひらがな
さつじんしゃ
名詞
日本語の意味
人を殺した者 / 殺人を犯した人物 / 故意に他人の命を奪った者
やさしい日本語の意味
わざとひとをころしたひと
中国語(簡体)
凶手 / 杀人犯 / 谋杀者
このボタンはなに?

The police said he is a ruthless murderer.

中国語(簡体字)の翻訳

警方说他是个冷酷的杀人犯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

車両

ひらがな
しゃりょう
名詞
日本語の意味
人や荷物を運ぶために陸上(道路や軌道上)を走行する乗り物の総称。自動車・バス・トラックなどの道路車両を含む。/ 鉄道の車両。編成を構成する各車両(客車・貨車・電車・気動車など)を指す。/ (鉄道分野)保有する車両群の総称。
やさしい日本語の意味
くるまやでんしゃなど、みちやせんろをはしるのりもののこと。
中国語(簡体)
车辆(交通工具) / 铁路车辆;列车车厢 / 机车车辆(铁路滚动设备)
このボタンはなに?

That vehicle is red.

中国語(簡体字)の翻訳

那辆车是红色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
ため / す / る /
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
行う、実行する、遂行する
やさしい日本語の意味
ため や する の いみを あらわす かんじです
中国語(簡体)
做;进行 / 执行;实施 / 成就;达成
このボタンはなに?

He is working hard for his dream.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了自己的梦想努力工作。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
ケン
訓読み
すずり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
すみをすりふでにつけるためにつかういしのどうぐ
中国語(簡体)
研磨墨条并盛墨的石制器具 / 泛指研墨用的器具(砚台)
このボタンはなに?

He is practicing calligraphy using an inkstone.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用砚台练习书法。

このボタンはなに?

使い捨て

ひらがな
つかいすて
名詞
日本語の意味
一度だけ使って捨てること、またはそのように作られていること。使い終わったら再利用せず廃棄する性質。 / 人や物事を、必要なときだけ利用して、不要になったら簡単に切り捨てるように扱うこと。 / 長期的な使用や継続的な関係を前提としない、短期消費・短期利用を前提とした性質。
やさしい日本語の意味
いちどだけつかって、すてるようにつくられたもの。
中国語(簡体)
可抛弃性 / 一次性用品 / 用后即弃的做法/态度
このボタンはなに?

This disposable camera is convenient for travel.

中国語(簡体字)の翻訳

这款一次性相机很适合旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

田舎

ひらがな
いなか
名詞
古語
日本語の意味
地方にあって都市から離れている地域。農村や、都会に比べて人口や産業が少ない地域を指す。 / 生まれ育った郷里、ふるさと。 / 都会に対して、文化的・経済的に遅れているとみなされる地域をやや軽んじて言う表現。 / 都会から離れた場所にある別宅や家。田舎家。
やさしい日本語の意味
まちから はなれた しぜんが おおい ところ。いなかの いえを いうことも ある。
中国語(簡体)
乡下;乡村;农村 / 乡间的房子;乡下的家
このボタンはなに?

My countryside is rich in nature and very quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家乡自然丰富,非常安静。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

作詞者

ひらがな
さくししゃ
名詞
日本語の意味
歌の歌詞を作る人 / 詩や楽曲の言葉の部分を考え出して書く人 / 作詞を職業または活動として行う人
やさしい日本語の意味
うたのことばをつくるひと
中国語(簡体)
作词人 / 填词人 / 词作者
このボタンはなに?

He is a famous lyricist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的作词者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

砂嵐

ひらがな
すなあらし
名詞
くだけた表現
日本語の意味
風によって砂が大量に巻き上げられて発生する嵐のこと。視界が悪くなり、人や建物、交通などに被害を及ぼす場合がある。 / (比喩的に)視界や状況を極端に悪くするような、混乱・騒動・情報のノイズなどのたとえ。 / (テレビ・ラジオなどで)信号が弱い、あるいは受信できないときに画面や音声に現れるザラザラしたノイズのこと。砂粒がざらついて見える様子から「砂嵐」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
つよいかぜで、すながたくさんまうこと。てれびのざらざらしたおと。
中国語(簡体)
沙尘暴 / 杂音(尤指电视雪花) / 静电噪声
このボタンはなに?

Due to the sandstorm, we had to postpone our trip.

中国語(簡体字)の翻訳

由于沙尘暴,我们不得不推迟旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本社

ひらがな
ほんしゃ
名詞
日本語の意味
会社や組織の中心となる事業所や管理部門。全体を統括する拠点。
やさしい日本語の意味
会社でいちばんたいせつなしごとをするところ。会社をまとめるばしょ。
中国語(簡体)
总部 / 总公司 / 本公司总部
このボタンはなに?

The headquarters of my company is in Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我公司的总部在东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★