検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
さいとう
漢字
斎藤
固有名詞
日本語の意味
日本の代表的な苗字の一つ。「斎藤」「斉藤」「齋藤」「齊藤」などと表記される。
やさしい日本語の意味
にほんじんのせいのひとつで、ひとのなまえにつかわれることば
中国語（簡体）
日本姓氏，斋藤（亦作斉藤、齋藤、齊藤）
関連語
落とし穴
ひらがな
おとしあな
名詞
比喩的用法
日本語の意味
敵を誘い込んで捕らえるために地面に掘った穴。また、そのようなわな。 / （比喩的に）人をだましたり困らせたりするために巧妙に仕組まれた策略や陷阱。 / 箱や容器の上部に開けられた、物を投入するための穴。
やさしい日本語の意味
人をおとしいれるために、地面にあなをほってつくったわな
中国語（簡体）
陷阱（挖坑使人或动物跌入） / 投递孔（箱或容器顶部的投入口） / 比喻：圈套；陷阱（诱使人陷入不利境地的策略）
関連語
やりとり
漢字
遣り取り
動詞
日本語の意味
やりとり：互いに物・情報・言葉などを受け渡しあうこと。応酬すること。
やさしい日本語の意味
人やグループが、おたがいにメッセージやものをおくったりして通じ合うこと
中国語（簡体）
互相交换、传递（物品或信息） / 往来互动；交流沟通 / 来回对话；讨论往复
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
やりとり
漢字
遣り取り
名詞
日本語の意味
ものや情報などを互いに受け渡しすること。交換。 / 手紙・メール・会話などで、互いに連絡や応答をし合うこと。 / 人と人との間で行われるやり取り全般。応対。
やさしい日本語の意味
人と人がことばやてがみなどをおくったりもらったりすること
中国語（簡体）
交流；互动 / 来回交换；往复传递（物品、信息等） / 来回讨论；往复沟通
関連語
みちとし
漢字
道俊
固有名詞
日本語の意味
「みちとし」は、日本語の男性の名前で、漢字表記には「道利」「道世」「通俊」「義利」「道俊」「通敏」「光千年」「三千年」などがあり、それぞれの漢字に応じて「道の利」「道の世」「道を通じて俊である」「義の利」「道に優れた俊才」「通じるほど敏捷」「光り輝く千年」「三千年の長い時」などの意味合いを持ちうる固有名詞です。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつで、みちやとしというおもいをふくむなまえ
中国語（簡体）
日本男性名。 / 常见写法有“道利、道世、通俊、义利、道俊、通敏、光千年、三千年”。
関連語
とどろき
漢字
等々力 / 轟 / 轟木
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「とどろき」は、主に日本における地名や名字として用いられる語であり、「等々力」「轟」「轟木」など複数の表記が存在する。 / 地名としての「等々力」は、東京都世田谷区などに見られる地名で、住宅地や駅名（等々力駅）として知られる。 / 名字としての「轟」は、雷鳴や大きなとどろき（轟音）をイメージさせる漢字を用いた日本の姓である。 / 名字としての「轟木」は、「轟」と「木」を組み合わせた日本の姓で、特定の地域に分布する比較的まれな名字である。 / 名字としての「等々力」は、「等々」と「力」を組み合わせた日本の姓で、特定の地域や家系に見られる固有の名字である。
やさしい日本語の意味
にほんのちめいやみょうじのひとつで、おもにかながわにあるばしょのなまえ
中国語（簡体）
日本地名（等々力） / 日本姓氏（轟、轟木、等々力）
関連語
むらびと
漢字
村人
関連語
きたもと
漢字
北本
固有名詞
日本語の意味
埼玉県に所在する市。「北本市」を指す地名。
やさしい日本語の意味
さいたまけんの まんなかに ある しずかな まちの なまえ
中国語（簡体）
日本埼玉县的城市北本市 / 北本市（日本埼玉县）
関連語
はっとり
漢字
服部
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「服部」と書くことが多い。伊賀や三河などに多く、戦国時代の忍者「服部半蔵」などで知られる。 / 地名として用いられることもある名称。
やさしい日本語の意味
おもににほんにあるみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれることが多い。
中国語（簡体）
日本姓氏“服部”
関連語
loading!
Loading...
