検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

/p/

翻訳する

うpる

ひらがな

うぷる

動詞

インターネット俗語

(Internet slang) to upload

日本語の意味

インターネット上にデータやファイルを公開・投稿すること。特に動画・画像・音声ファイルなどをサーバーや共有サイトにアップロードする行為を指すネットスラング。

やさしい日本語の意味

しゃしんやどうがなどのデータを　インターネットの　ばしょに　あげること

このボタンはなに？

彼は毎日新しいビデオをうpるのが習慣になっています。

翻訳する

It has become his habit to upload a new video every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他已经养成了每天上传新视频的习惯。

中国語（繁体字）の翻訳

他已經養成每天上傳新影片的習慣。

韓国語訳

그는 매일 새로운 영상을 업로드하는 것이 습관이 되었습니다.

インドネシア語訳

Dia sudah terbiasa mengunggah video baru setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy có thói quen đăng video mới mỗi ngày.

タガログ語訳

Nasanay siyang mag-upload ng bagong video araw-araw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うp (ぷ)る

（ canonical ）

upuru

（ romanization ）

うp (ぷ)り

（ stem ）

うp (ぷ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

うpら

（ imperfective stem ）

うぷら

（ imperfective stem ）

upura

（ imperfective ）

うpり

（ continuative stem ）

うぷり

（ continuative stem ）

upuri

（ continuative ）

うpる

（ stem terminative ）

うぷる

（ stem terminative ）

upuru

（ terminative ）

うpる

（ attributive stem ）

うぷる

（ attributive stem ）

upuru

（ attributive ）

うpれ

（ hypothetical stem ）

うぷれ

（ hypothetical stem ）

upure

（ hypothetical ）

うpれ

（ imperative stem ）

うぷれ

（ imperative stem ）

upure

（ imperative ）

うpられる

（ passive ）

うぷられる

（ passive ）

upurareru

（ passive ）

うpらせる

（ causative ）

うpらす

（ causative ）

うぷらせる

（ causative ）

うぷらす

（ causative ）

upuraseru

（ causative ）

upurasu

（ causative ）

うpれる

（ potential ）

うぷれる

（ potential ）

upureru

（ potential ）

うpろう

（ volitional ）

うぷろう

（ volitional ）

upurō

（ volitional ）

うpらない

（ negative ）

うぷらない

（ negative ）

upuranai

（ negative ）

うpらず

（ continuative negative ）

うぷらず

（ continuative negative ）

upurazu

（ continuative negative ）

うpります

（ formal ）

うぷります

（ formal ）

upurimasu

（ formal ）

うpった

（ perfective ）

うぷった

（ perfective ）

uputta

（ perfective ）

うpって

（ conjunctive ）

うぷって

（ conjunctive ）

uputte

（ conjunctive ）

うpれば

（ conditional hypothetical ）

うぷれば

（ conditional hypothetical ）

upureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

うp

ひらがな

うぷ

動詞

インターネット俗語

(Internet slang) to upload

日本語の意味

インターネットスラングで「アップロードする」の略。「動画をうpする」などのように使われる。

やさしい日本語の意味

インターネットでしゃしんやファイルをウェブじょうにのせること

このボタンはなに？

彼は毎日新しいビデオをうp しています。

翻訳する

He uploads a new video every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天上传新视频。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天都在上傳新影片。

韓国語訳

그는 매일 새로운 비디오를 업로드하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mengunggah video baru setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đăng video mới mỗi ngày.

タガログ語訳

Nag-a-upload siya ng bagong video araw-araw.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うp (ぷ)する

（ canonical ）

upu suru

（ romanization ）

うp (ぷ)し

（ stem ）

うp (ぷ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

うpし

（ imperfective stem ）

うぷし

（ imperfective stem ）

upu shi

（ imperfective ）

うpし

（ continuative stem ）

うぷし

（ continuative stem ）

upu shi

（ continuative ）

うpする

（ stem terminative ）

うぷする

（ stem terminative ）

upu suru

（ terminative ）

うpする

（ attributive stem ）

うぷする

（ attributive stem ）

upu suru

（ attributive ）

うpすれ

（ hypothetical stem ）

うぷすれ

（ hypothetical stem ）

upu sure

（ hypothetical ）

うpせよ

（ imperative literary stem ）

うpしろ

（ colloquial imperative stem ）

うぷせよ

（ imperative literary stem ）

うぷしろ

（ colloquial imperative stem ）

upu seyo

（ imperative literary ）

upu shiro

（ colloquial imperative ）

うpされる

（ passive ）

うぷされる

（ passive ）

upu sareru

（ passive ）

うpさせる

（ causative ）

うpさす

（ causative ）

うぷさせる

（ causative ）

うぷさす

（ causative ）

upu saseru

（ causative ）

upu sasu

（ causative ）

うpできる

（ potential ）

うぷできる

（ potential ）

upu dekiru

（ potential ）

うpしよう

（ volitional ）

うぷしよう

（ volitional ）

upu shiyō

（ volitional ）

うpしない

（ negative ）

うぷしない

（ negative ）

upu shinai

（ negative ）

うpせず

（ continuative negative ）

うぷせず

（ continuative negative ）

upu sezu

（ continuative negative ）

うpします

（ formal ）

うぷします

（ formal ）

upu shimasu

（ formal ）

うpした

（ perfective ）

うぷした

（ perfective ）

upu shita

（ perfective ）

うpして

（ conjunctive ）

うぷして

（ conjunctive ）

upu shite

（ conjunctive ）

うpすれば

（ conditional hypothetical ）

うぷすれば

（ conditional hypothetical ）

upu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

うp

ひらがな

うぷ / あっぷ

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) upload

日本語の意味

インターネットスラングで「アップロード（すること／したもの）」の略。主に動画・画像・ファイルなどをネット上に公開する、または公開されたそれ自体を指す名詞的用法。 / ネット掲示板や動画共有サイトで、投稿・掲載を行う行為や、その結果として掲載されたコンテンツを指す俗語。

やさしい日本語の意味

しゃしんやおんがくなどのデータをネットにあげること

このボタンはなに？

彼は毎日新しいビデオをうp しています。

翻訳する

He uploads a new video every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天都在上传新视频。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天都會上傳新影片。

韓国語訳

그는 매일 새로운 영상을 올리고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mengunggah video baru setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đăng video mới mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-a-upload ng bagong video.

このボタンはなに？

詳細

関連語

upu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

P

ひらがな

ぴー

接尾辞

略語異表記頭字語形態素

日本語の意味

音楽・エンターテインメント分野で「プロデューサー」を表す頭字語的な接尾辞。特にVOCALOIDなどの音声合成ソフトを用いた楽曲を制作する人物の名前の末尾につけて、その人が制作（プロデュース）を担当していることを示す。

やさしい日本語の意味

おんがくをつくるひとのなまえのあとにつけることば。とくにこえをまねしてうたをつくるひとにつかわれる。

このボタンはなに？

彼はエンターテイメント業界で有名な P です。

翻訳する

He is a famous P in the entertainment industry.

中国語（簡体字）の翻訳

他是娱乐界著名的P。

中国語（繁体字）の翻訳

他是娛樂界著名的P。

韓国語訳

그는 엔터테인먼트 업계에서 유명한 P입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang P yang terkenal di industri hiburan.

ベトナム語訳

Anh ấy là một P nổi tiếng trong ngành giải trí.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang P sa industriya ng libangan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ピー

（ error-unknown-tag ）

詳細

P

ひらがな

ぴー

接頭辞

略語異表記頭字語形態素

(typography, especially in typeface names) Initialism of プロポーショナル (puropōshonaru, “proportional”).

日本語の意味

タイポグラフィ（とくに書体名）において、「プロポーショナル（proportional）」を表す頭文字・略記として用いられる接頭辞。等幅ではなく、文字ごとに字幅が異なる書体や配置を示す。

やさしい日本語の意味

文字のなまえのまえにつき、文字のよこのひろさが文字ごとにちがうことをしめす

このボタンはなに？

Pサイズのタイポグラフィは読みやすさを重視しています。

翻訳する

The P-size typography emphasizes readability.

中国語（簡体字）の翻訳

P尺寸的排版注重可读性。

中国語（繁体字）の翻訳

P尺寸的排版重視可讀性。

韓国語訳

P 사이즈의 타이포그래피는 가독성을 중시합니다.

インドネシア語訳

Tipografi ukuran P mengutamakan keterbacaan.

ベトナム語訳

Kiểu chữ kích thước P chú trọng tính dễ đọc.

タガログ語訳

Pinapahalagahan ng tipograpiyang sukat P ang pagiging madaling basahin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ピー

（ error-unknown-tag ）

詳細

P

ひらがな

ぴー

名詞

略語異表記複合語中頭字語

(video games, only in compounds) Initialism of プレイヤー (pureiyā, “player”).

日本語の意味

ビデオゲームなどにおいて「プレイヤー」を表す頭字語・略記。多くは複合語（例：1P, 2P）として用いられる。

やさしい日本語の意味

あそぶひとをあらわすもじ。おもにてれびのあそびでつかわれる

このボタンはなに？

昨日の大会では、各チームの Pキャラ同士の連携が勝敗を分けた。

翻訳する

In yesterday's tournament, the coordination between each team's player characters decided the outcome.

中国語（簡体字）の翻訳

在昨天的比赛中，各队的P角色之间的配合决定了胜负。

中国語（繁体字）の翻訳

在昨天的比賽中，各隊的P角色之間的配合決定了勝負。

韓国語訳

어제 대회에서는 각 팀의 P 캐릭터들 간의 연계가 승패를 갈랐다.

インドネシア語訳

Dalam turnamen kemarin, koordinasi antar karakter P di setiap tim menentukan hasil pertandingan.

ベトナム語訳

Trong giải đấu ngày hôm qua, sự phối hợp giữa các nhân vật P của từng đội đã quyết định thắng thua.

タガログ語訳

Sa paligsahan kahapon, ang koordinasyon ng mga P-character ng bawat koponan ang nagpasya sa kinalabasan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ピー

（ error-unknown-tag ）

詳細

再うp

ひらがな

さいうぷ / さいあっぷ

名詞

インターネット俗語

(Internet slang) reupload

日本語の意味

インターネットスラングで、再びアップロードすることやそのファイル・投稿を指す。

やさしい日本語の意味

前にあった動画や画像などを、もう一ど同じようにのせること

このボタンはなに？

彼は動画を再うp した。

翻訳する

He reuploaded the video.

中国語（簡体字）の翻訳

他重新上传了视频。

中国語（繁体字）の翻訳

他又重新上傳了影片。

韓国語訳

그는 동영상을 다시 업로드했다.

インドネシア語訳

Dia mengunggah ulang videonya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đăng lại video.

タガログ語訳

Muling in-upload niya ang video.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)うp

（ canonical ）

saiupu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

再うp

ひらがな

さいあっぷ / さいうぷ

動詞

インターネット俗語

(Internet slang) to reupload

日本語の意味

インターネット上で一度投稿したコンテンツを、再びアップロードすること。 / 削除・非公開・流出などにより見られなくなったファイルや動画などを、再度投稿し直すこと。

やさしい日本語の意味

いったんけしたどうがやしゃしんをもういちどつうしんあぷりにのせること

このボタンはなに？

彼は動画を再うp した。

翻訳する

He reuploaded the video.

中国語（簡体字）の翻訳

他把视频重新上传了。

中国語（繁体字）の翻訳

他重新上傳了影片。

韓国語訳

그는 동영상을 재업했다.

インドネシア語訳

Dia mengunggah ulang video itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã reup video.

タガログ語訳

Muling in-upload niya ang video.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)うp (ぷ)する

（ canonical ）

saiupu suru

（ romanization ）

再 (さい)うp (ぷ)し

（ stem ）

再 (さい)うp (ぷ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

再うpし

（ imperfective stem ）

さいうぷし

（ imperfective stem ）

saiupu shi

（ imperfective ）

再うpし

（ continuative stem ）

さいうぷし

（ continuative stem ）

saiupu shi

（ continuative ）

再うpする

（ stem terminative ）

さいうぷする

（ stem terminative ）

saiupu suru

（ terminative ）

再うpする

（ attributive stem ）

さいうぷする

（ attributive stem ）

saiupu suru

（ attributive ）

再うpすれ

（ hypothetical stem ）

さいうぷすれ

（ hypothetical stem ）

saiupu sure

（ hypothetical ）

再うpせよ

（ imperative literary stem ）

再うpしろ

（ colloquial imperative stem ）

さいうぷせよ

（ imperative literary stem ）

さいうぷしろ

（ colloquial imperative stem ）

saiupu seyo

（ imperative literary ）

saiupu shiro

（ colloquial imperative ）

再うpされる

（ passive ）

さいうぷされる

（ passive ）

saiupu sareru

（ passive ）

再うpさせる

（ causative ）

再うpさす

（ causative ）

さいうぷさせる

（ causative ）

さいうぷさす

（ causative ）

saiupu saseru

（ causative ）

saiupu sasu

（ causative ）

再うpできる

（ potential ）

さいうぷできる

（ potential ）

saiupu dekiru

（ potential ）

再うpしよう

（ volitional ）

さいうぷしよう

（ volitional ）

saiupu shiyō

（ volitional ）

再うpしない

（ negative ）

さいうぷしない

（ negative ）

saiupu shinai

（ negative ）

再うpせず

（ continuative negative ）

さいうぷせず

（ continuative negative ）

saiupu sezu

（ continuative negative ）

再うpします

（ formal ）

さいうぷします

（ formal ）

saiupu shimasu

（ formal ）

再うpした

（ perfective ）

さいうぷした

（ perfective ）

saiupu shita

（ perfective ）

再うpして

（ conjunctive ）

さいうぷして

（ conjunctive ）

saiupu shite

（ conjunctive ）

再うpすれば

（ conditional hypothetical ）

さいうぷすれば

（ conditional hypothetical ）

saiupu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ボカロP

ひらがな

ぼかろぴー

名詞

俗語

(fandom slang) VOCALOID producer; musician who uses VOCALOID

日本語の意味

音声合成ソフト「VOCALOID」を用いて楽曲を制作・発表する人物を指す俗称。作曲だけでなく、編曲、打ち込み、ミックス、動画制作などを一人または中心となって行うことが多い。ボーカロイドプロデューサーの略。 / インターネット上（特にニコニコ動画やYouTubeなど）で、VOCALOID楽曲を公開し、一定の知名度やファン層を持つクリエイター。 / VOCALOIDを歌い手として扱い、オリジナル曲やカバー曲を制作し、ボカロ文化・シーンを支える創作者。

やさしい日本語の意味

ボーカロイドのうたのこえをつかっておんがくをつくるひと

このボタンはなに？

彼は有名なボカロP で、多くの人気曲を生み出しています。

翻訳する

He is a famous VOCALOID producer, creating many popular songs.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一位著名的Vocaloid制作人，创作了许多热门歌曲。

中国語（繁体字）の翻訳

他是知名的Vocaloid製作人，創作了許多人氣歌曲。

韓国語訳

그는 유명한 보카로P로, 많은 인기곡을 만들어내고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah produser Vocaloid terkenal yang telah menciptakan banyak lagu populer.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhà sản xuất Vocaloid nổi tiếng và đã tạo ra nhiều ca khúc được yêu thích.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang Vocaloid producer at nakalikha ng maraming sikat na kanta.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bokaro-pī

（ romanization ）

ピー

（ error-unknown-tag ）

詳細

3P

ひらがな

さんぴー / すりーぴー

名詞

俗語

(slang) threesome

日本語の意味

3人の人間が同時に性的な行為を行うこと / 3人プレイの略称 / アダルトコンテンツなどで用いられる俗語

やさしい日本語の意味

三人でいっしょにせいのことをすること

このボタンはなに？

彼は 3P に興味があると言っていた。

翻訳する

He said he was interested in a threesome.

中国語（簡体字）の翻訳

他说他对3P感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他說他對3P有興趣。

韓国語訳

그는 쓰리썸에 관심이 있다고 말했다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa dia tertarik pada 3P.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy quan tâm đến 3P.

タガログ語訳

Sinabi niyang interesado siya sa threesome.

このボタンはなに？

詳細

関連語

3 (さん)P

（ canonical ）

sanpī

（ romanization ）

ピー

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する