Everyone says he's just an upstart.

大家都说他只是昙花一现。

大家都說他只是曇花一現。

그는 단지 일시적인 스타에 불과하다고 모두가 말하고 있다.

Semua orang mengatakan bahwa dia hanyalah bintang sesaat.

Mọi người đều nói rằng anh ấy chỉ là một ngôi sao chớp nhoáng.

Sinasabi ng lahat na isa lamang siyang panandaliang bituin.

You need to be careful with the revolving payments of credit cards because the interest is high.

信用卡的循环还款利息很高，需要注意。

信用卡的循環信用（リボ払い）利息很高，因此需要注意。

신용카드 리볼빙(리보) 결제는 이자가 높으므로 주의가 필요합니다.

Pembayaran revolving pada kartu kredit memiliki bunga yang tinggi, jadi perlu berhati-hati.

Hình thức trả góp (revolving) trên thẻ tín dụng có lãi suất cao nên cần thận trọng.

Ang pagbayad ng credit card na 'revolving' ay may mataas na interes, kaya dapat mag-ingat.

I love the rhythm of mambo.

我非常喜欢曼波的节奏。

我非常喜歡曼波的節奏。

저는 맘보 리듬을 정말 좋아합니다.

Saya sangat menyukai irama mambo.

Tôi rất thích nhịp điệu mambo.

Gustong-gusto ko ang ritmo ng mambo.

I have been to Borneo.

我去过婆罗洲。

我曾經去過婆羅洲。

저는 보르네오 섬에 가본 적이 있습니다.

Saya pernah pergi ke Pulau Kalimantan.

Tôi đã từng đến đảo Borneo.

Nakarating na ako sa isla ng Borneo.

The male horse won the horse race.

那匹牡马在赛马中获胜。

那匹公馬在賽馬中獲勝。

그 수말은 경마에서 우승했다.

Kuda jantan itu memenangkan pacuan kuda.

Con ngựa đực đó đã vô địch cuộc đua ngựa.

Nanalo ang kabayong lalake na iyon sa karera.

I saw a mother and child playing in the park.

我在公园里看到一对母子在玩耍。

我在公園看到一對母子在玩。

공원에서 어머니와 아이가 놀고 있는 것을 보았습니다.

Saya melihat seorang ibu dan anak bermain di taman.

Tôi đã thấy một người mẹ và đứa con đang chơi ở công viên.

Nakita ko ang isang ina at ang kanyang anak na naglalaro sa parke.

Kosovo is located on the Balkan Peninsula.

科索沃位于巴尔干半岛。

科索沃位於巴爾幹半島。

코소보는 발칸 반도에 위치해 있습니다.

Kosovo terletak di Semenanjung Balkan.

Kosovo nằm trên bán đảo Balkan.

Ang Kosovo ay matatagpuan sa Tangway ng Balkans.

I have been to Kosovo.

我去过科索沃。

我曾經去過科索沃。

저는 코소보에 가본 적이 있습니다.

Saya pernah pergi ke Kosovo.

Tôi đã từng đến Kosovo.

Nakapunta na ako sa Kosovo.

He opened the book with his thumb.

他用拇指翻开了书。

他用拇指把書翻開了。

그는 엄지손가락으로 책을 펼쳤다.

Dia membuka buku dengan ibu jarinya.

Anh ấy mở cuốn sách bằng ngón cái.

Binuksan niya ang libro gamit ang kanyang hinlalaki.

When he met his biological mother for the first time, his emotions overflowed.

他第一次见到亲生母亲时，感情涌了出来。

他第一次見到親生母親時，情感湧上心頭。

그는 친어머니를 처음 만났을 때 감정이 북받쳐 올랐다.

Ketika dia bertemu ibu kandungnya untuk pertama kali, perasaannya meluap.

Khi lần đầu gặp mẹ ruột, cảm xúc của anh trào dâng.

Nang una niyang makita ang kanyang tunay na ina, umapaw ang kanyang damdamin.