和英辞書

拇指

ひらがな

ぼし

名詞

Synonym of 親指

日本語の意味

親指。手の五本の指のうち最も太く短い第一指。 / 物事の中心となる重要な人や要素をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

てのいちばんふとくてみじかいゆび。おやゆびのこと。

中国語（簡体字）の意味

大拇指 / 手的第一指，位于手掌内侧 / 人手最粗短的手指

中国語（繁体字）の意味

手的第一指，俗稱大拇指 / 手最粗短且能與其他四指相對的指頭

韓国語の意味

엄지손가락 / 엄지

インドネシア語

ibu jari / jempol

ベトナム語の意味

ngón cái / ngón tay cái

タガログ語の意味

hinlalaki / daliring hinlalaki / unang daliri ng kamay

彼は拇指で本を開いた。

He opened the book with his thumb.

中国語（簡体字）の翻訳

他用拇指翻开了书。

中国語（繁体字）の翻訳

他用拇指把書翻開了。

韓国語訳

그는 엄지손가락으로 책을 펼쳤다.

インドネシア語訳

Dia membuka buku dengan ibu jarinya.

ベトナム語訳

Anh ấy mở cuốn sách bằng ngón cái.

タガログ語訳

Binuksan niya ang libro gamit ang kanyang hinlalaki.

意味（1）

Synonym of 親指

拇 (ぼ)指 （ canonical ）

boshi （ romanization ）

し （ hiragana ）