法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ほんじつ

漢字
本日
副詞
本日: (formal) today, this day
日本語の意味
今日。この日。主に改まった場面や文章で用いられる。
やさしい日本語の意味
きょうのことをていねいにいうことば。しんぶんやおしらせでつかう。
このボタンはなに？
翻訳する

Today is my birthday.

中国語（簡体字）の翻訳

今天是我的生日。

中国語（繁体字）の翻訳

今天是我的生日。

韓国語訳

오늘은 제 생일입니다.

インドネシア語訳

Hari ini adalah ulang tahun saya.

ベトナム語訳

Hôm nay là sinh nhật của tôi.

タガログ語訳

Ngayon ay kaarawan ko.

このボタンはなに？
詳細
関連語

honjitsu
（ romanization ）

詳細

ほんじつ

漢字
本日
名詞
本日: (formal) today, this day
日本語の意味
その日。きょう。特に、あらたまった言い方としての「今日」。 / （敬語的・改まった表現として）現在の日付にあたる日。
やさしい日本語の意味
きょうのこと。ていねいないいかた。
このボタンはなに？
翻訳する

Today is a very nice weather, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

今天天气真好啊。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的天氣很好呢。

韓国語訳

오늘은 날씨가 정말 좋네요.

インドネシア語訳

Hari ini cuacanya sangat bagus, ya.

ベトナム語訳

Hôm nay thời tiết rất đẹp nhỉ.

タガログ語訳

Ang ganda ng panahon ngayon, hindi ba?

このボタンはなに？
詳細
関連語

honjitsu
（ romanization ）

詳細

にほんかい

漢字
日本海
名詞
日本海: the Sea of Japan
日本語の意味
日本列島の西側に位置し、ユーラシア大陸と日本列島に囲まれた縁海。日本・ロシア・朝鮮民主主義人民共和国・大韓民国などに面する海域。 / 上記の海域に関連する事物を指す語。
やさしい日本語の意味
にほんのにしがわにあるおおきなうみ。
このボタンはなに？
翻訳する

I swam in the Sea of Japan during summer vacation.

中国語（簡体字）の翻訳

暑假我在日本海游泳了。

中国語（繁体字）の翻訳

我暑假在日本海游泳。

韓国語訳

저는 여름방학에 일본해에서 수영했습니다.

インドネシア語訳

Saya berenang di Laut Jepang saat liburan musim panas.

ベトナム語訳

Tôi đã bơi ở Biển Nhật Bản vào kỳ nghỉ hè.

タガログ語訳

Ako ay lumangoy sa Dagat ng Hapon noong bakasyon ng tag-init.

このボタンはなに？
詳細
関連語

nihonkai
（ romanization ）

詳細

ほと

名詞
陰: female genitalia; (by extension) male genitalia
日本語の意味
女性器。陰部。「ほとを隠す」などの形で用いられる古風・雅語的な表現。
やさしい日本語の意味
からだのひみつのところをさすことば。とくにおんなのものだが、おとこのものをさすこともある。
このボタンはなに？
翻訳する

She shyly hid her private parts.

中国語（簡体字）の翻訳

她害羞地捂住了自己的脸颊。

中国語（繁体字）の翻訳

她害羞地掩住自己的臉頰。

韓国語訳

그녀는 부끄러운 듯이 자신의 볼을 가렸다.

インドネシア語訳

Dia menutupi pipinya dengan malu-malu.

ベトナム語訳

Cô ấy e thẹn che mặt mình.

タガログ語訳

Tinakpan niya ang kanyang pisngi nang tila nahihiya.

このボタンはなに？
詳細
関連語

hoto
（ romanization ）

詳細

ほ

漢字
帆
名詞
sail
日本語の意味
船の帆（ほ） / 平仮名の一つ「ほ」 / 仏教用語の「法（ほう）」の音読みの一部
やさしい日本語の意味
ふねにたてて、かぜをうけてすすむためのおおきなぬの。
このボタンはなに？
翻訳する

He set up a new sail and started sailing.

中国語（簡体字）の翻訳

他扬起新帆，开始航海。

中国語（繁体字）の翻訳

他豎起新帆，開始航行。

韓国語訳

그는 새로운 돛을 세우고 항해를 시작했다.

インドネシア語訳

Dia menaikkan layar baru dan memulai pelayaran.

ベトナム語訳

Anh ấy giương buồm mới và bắt đầu ra khơi.

タガログ語訳

Itinaas niya ang bagong layag at sinimulan ang paglalayag.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ho
（ romanization ）

詳細

ほ

音節
The hiragana syllable ほ (ho). Its equivalent in katakana is ホ (ho). It is the thirtieth syllable in the gojūon order; its position is は行お段 (ha-gyō o-dan, “row ha, section o”).
日本語の意味
仮名の一つで、五十音図では「は行お段」に属するひらがなの文字。「ほ」。 / 日本語の音節の一つ。「は行お段」の音 /ho/ を表す音節。
やさしい日本語の意味
ひらがなのもじで、おとはほ。かたかなにもおなじおとがある。
このボタンはなに？
翻訳する

On a warm and gentle afternoon, I took a deep breath and relaxed.

中国語（簡体字）の翻訳

在温馨的午后，我松了一口气。

中国語（繁体字）の翻訳

在一個溫馨的午後，鬆了一口氣。

韓国語訳

화기애애한 오후, 잠시 숨을 돌리며 한숨 돌렸습니다.

インドネシア語訳

Pada sore yang hangat dan damai, saya menghela napas lega.

ベトナム語訳

Vào một buổi chiều êm đềm, tôi thở phào nhẹ nhõm.

タガログ語訳

Sa isang payapang hapon, napahinga ako nang may ginhawa.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ho
（ Rōmaji ）

詳細

ほ

漢字
穂
名詞
ear of grain / (calligraphy) tip of a brush
日本語の意味
穀物の穂先、または筆の先端を指す名詞。
やさしい日本語の意味
こめなどのいねのみがつくさきのところ。ふでのさきのけもいう。
このボタンはなに？
翻訳する

This ear of grain is very big, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

这穗子很大呢。

中国語（繁体字）の翻訳

這個穗很大呢。

韓国語訳

이 책은 아주 크네요.

インドネシア語訳

Ho ini sangat besar, ya.

ベトナム語訳

Cái này rất lớn nhỉ.

タガログ語訳

Ang 'ho' na ito ay napakalaki, hindi ba?

このボタンはなに？
詳細
関連語

ho
（ romanization ）

fo
（ romanization ）

ほ
（ hiragana historical ）

詳細

げほげほ

感動詞
Onomatopoeia for the sound of coughing.
日本語の意味
せき込む音や、むせるような激しい咳を表す擬音語・擬態語。しつこく続く咳を表現する際に用いられる。
やさしい日本語の意味
せきがたくさんでるようすをあらわすことば
このボタンはなに？
翻訳する

I caught a cold and am coughing, 'geho-geho'.

中国語（簡体字）の翻訳

我感冒了，咳咳地咳嗽。

中国語（繁体字）の翻訳

感冒了，咳咳地咳嗽。

韓国語訳

감기에 걸려 콜록콜록 기침을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang flu dan batuk-batuk.

ベトナム語訳

Tôi bị cảm và đang khụ khụ ho.

タガログ語訳

May sipon ako at ubo-ubo ako.

このボタンはなに？
詳細
関連語

げほげほ
（ canonical ）

ゲホゲホ
（ canonical ）

gehogeho
（ romanization ）

詳細

ごほごほ

名詞
 擬音語
(onomatopoeia) sound of coughing, hack hack
日本語の意味
せきの音を表す擬音語・擬態語。「ごほごほと咳をする」のように用いる。 / 弱々しく、継続的に出る咳のさま。
やさしい日本語の意味
せきをするおとをあらわすことば。つよめにせきがでるようす。
このボタンはなに？
翻訳する

He caught a cold and was coughing, making a 'gohogoho' sound.

中国語（簡体字）の翻訳

他感冒了，咳咳地咳着。

中国語（繁体字）の翻訳

他感冒了，咳咳地咳著。

韓国語訳

그는 감기에 걸려 콜록콜록 기침을 하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang pilek dan batuk-batuk.

ベトナム語訳

Anh ấy bị cảm và đang khụ khụ ho.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng sipon at umuubo siya nang malakas.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ごほごほ
（ canonical ）

ゴホゴホ
（ canonical ）

gohogoho
（ romanization ）

詳細

バセットホルン

ひらがな
ばせっとほるん
名詞
basset horn
日本語の意味
クラリネット属の木管楽器の一種で、アルトクラリネットに似るが、やや音域が低く、独特の柔らかい音色をもつ楽器。主に古典派からロマン派初期の管弦楽や室内楽で用いられた。
やさしい日本語の意味
ふえのなかまのがっきで、クラリネットににたあたたかいおとがでるおおきなふえ
このボタンはなに？
翻訳する

He is good at playing the basset horn.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长吹巴塞特单簧管。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長吹巴塞特號。

韓国語訳

그는 바셋호른을 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai meniup basset horn.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi thổi kèn basset-horn.

タガログ語訳

Magaling siya sa pagtugtog ng basset horn.

このボタンはなに？
詳細
関連語

basettohorun
（ romanization ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★