和英辞書

ほんじつ

漢字

本日

名詞

本日: (formal) today, this day

日本語の意味

その日。きょう。特に、あらたまった言い方としての「今日」。 / （敬語的・改まった表現として）現在の日付にあたる日。

やさしい日本語の意味

きょうのこと。ていねいないいかた。

中国語（簡体字）の意味

今天（较正式） / 当日（较正式）

中国語（繁体字）の意味

今天（正式用語） / 這一天（正式用語）

韓国語の意味

오늘 / 금일(격식)

インドネシア語

hari ini (resmi) / pada hari ini

ベトナム語の意味

hôm nay (trang trọng) / ngày hôm nay

タガログ語の意味

ngayong araw (pormal) / araw na ito (pormal) / kasalukuyang araw (pormal)

ほんじつは、とてもいい天気ですね。

Today is a very nice weather, isn't it?

中国語（簡体字）の翻訳

今天天气真好啊。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的天氣很好呢。

韓国語訳

오늘은 날씨가 정말 좋네요.

インドネシア語訳

Hari ini cuacanya sangat bagus, ya.

ベトナム語訳

Hôm nay thời tiết rất đẹp nhỉ.

タガログ語訳

Ang ganda ng panahon ngayon, hindi ba?

意味（1）

本日: (formal) today, this day

honjitsu （ romanization ）