検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ダンスホール

ひらがな
だんすほおる
名詞
日本語の意味
音楽ジャンルの一種。レゲエから派生した、躍動感のあるリズムとMC(ディージェイ)のトースティングを特徴とするジャマイカ発祥のスタイル。 / ダンスを踊るための会場・ホール。「ダンスホールで踊る」などと使う。
やさしい日本語の意味
おどりをする人があつまる大きなへややばしょのこと
中国語(簡体字)の意味
舞厅;跳舞场 / 舞厅音乐(牙买加雷鬼的分支)
中国語(繁体字)の意味
舞廳;跳舞的場地 / 舞廳音樂(牙買加雷鬼的分支)
韓国語の意味
무도장; 춤을 추는 장소 / 자메이카의 대중음악 장르
ベトナム語の意味
phòng khiêu vũ; vũ trường / dancehall (thể loại âm nhạc reggae của Jamaica)
タガログ語の意味
bulwagan ng sayaw / lugar na pinagsasayawan
このボタンはなに?

We dance at the dancehall every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每个周末都在舞厅跳舞。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每個週末都在舞廳跳舞。

韓国語訳

우리는 매주 주말에 댄스홀에서 춤을 춥니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi nhảy ở phòng khiêu vũ vào mỗi cuối tuần.

タガログ語訳

Tuwing katapusan ng linggo, sumasayaw kami sa bulwagan ng sayaw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オフホワイト

ひらがな
おふほわいと
名詞
日本語の意味
やや灰色がかった白色、または純白ではない白色。ファッションやインテリアなどで用いられる色名。
やさしい日本語の意味
すこしだけきいろやちゃいろがまざった、まっしろではないいろ
中国語(簡体字)の意味
米白色 / 乳白色 / 象牙白
中国語(繁体字)の意味
米白色 / 近白色(略帶米或灰色調) / 奶油白(接近白但不純白)
韓国語の意味
미색 / 아이보리색 / 약간 크림빛의 흰색
ベトナム語の意味
màu trắng ngà / màu trắng kem nhạt / màu trắng không thuần
タガログ語の意味
kulay mapusyaw na puti / kulay krema / puting may bahagyang dilaw o abo
このボタンはなに?

Her dress was off-white, and it looked very elegant.

中国語(簡体字)の翻訳

她的连衣裙是米白色的,看起来非常优雅。

中国語(繁体字)の翻訳

她的禮服是米白色,看起來非常優雅。

韓国語訳

그녀의 드레스는 오프 화이트 색으로 매우 우아해 보였습니다.

ベトナム語訳

Chiếc váy của cô ấy màu trắng ngà và trông rất thanh lịch.

タガログ語訳

Ang damit niya ay kulay off-white at mukhang napaka-elegante.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホルムアルデヒド

ひらがな
ほるむあるでひど
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、最も単純なアルデヒド。室温では刺激臭のある無色の気体で、消毒剤や樹脂の原料などに用いられる。 / 生体内でも代謝産物として微量に生成されるが、高濃度では毒性があり、発がん性が指摘されている物質。
やさしい日本語の意味
強いにおいがする色のない液体で、防腐や殺菌のために使われる薬品
中国語(簡体字)の意味
最简单的醛类化合物,化学式CH2O / 无色、有刺激性气味的气体,用作消毒剂、防腐剂和化工原料 / 常见的室内空气污染物
中国語(繁体字)の意味
甲醛 / 最簡單的醛類化合物 / 有刺激性氣味的無色氣體,用於消毒、防腐與樹脂製造
韓国語の意味
가장 간단한 알데히드 화합물; 메탄알(CH2O) / 살균·방부·소독에 쓰이는 무색의 자극성 기체
ベトナム語の意味
Formaldehit (methanal), hợp chất hữu cơ HCHO / Khí không màu, mùi hắc, dùng khử trùng và bảo quản
タガログ語の意味
pormaldehayd; pinakasimpleng aldehyde (metanal) / walang-kulay na gas na may matapang na amoy, gamit sa disimpeksiyon at pang-embalsamo / sangkap sa paggawa ng resin at ilang plastik
このボタンはなに?

Formaldehyde is a compound often used in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

甲醛是在有机化学中常用的化合物。

中国語(繁体字)の翻訳

甲醛是在有機化學中常用的化合物。

韓国語訳

포름알데히드는 유기화학에서 자주 사용되는 화합물입니다.

ベトナム語訳

Formaldehyt là một hợp chất thường được sử dụng trong hóa học hữu cơ.

タガログ語訳

Ang pormaldehido ay isang kemikal na madalas ginagamit sa organikong kimika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
えん
訓読み
ほのお / える
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
もえるひのあかりやひかりをあらわすかんじのいちもじ
中国語(簡体字)の意味
火焰 / 火苗 / 炎热
中国語(繁体字)の意味
火焰 / 炎熱 / 發炎
韓国語の意味
불꽃 / 화염 / 염증
ベトナム語の意味
ngọn lửa / lửa dữ (đám cháy lớn) / viêm (y học)
このボタンはなに?

This curtain is fire retardant.

中国語(簡体字)の翻訳

该窗帘具有阻燃性。

中国語(繁体字)の翻訳

這個窗簾具有阻燃性。

韓国語訳

이 커튼은 방염성이 있습니다.

ベトナム語訳

Rèm này có khả năng chống cháy.

タガログ語訳

Ang kurtinang ito ay may katangiang panlaban sa apoy.

このボタンはなに?

音読み
/
訓読み
なし
文字
日本語の意味
グレープ
やさしい日本語の意味
ぶどうをあらわすむかしのかんじのひとつ
中国語(簡体字)の意味
葡萄(多用于合成词,如“葡萄”) / 葡萄牙的简称
中国語(繁体字)の意味
葡萄 / 與葡萄相關 / 葡萄牙的簡稱
韓国語の意味
포도 / 포도나무
ベトナム語の意味
nho (quả nho) / cây nho
このボタンはなに?

We visited the vineyard over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末参观了葡萄园。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在週末參觀了葡萄園。

韓国語訳

우리는 주말에 포도밭을 방문했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đến thăm vườn nho vào cuối tuần.

タガログ語訳

Bumisita kami sa ubasan noong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?

音読み
スイ
訓読み
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
穂の九字体形。
やさしい日本語の意味
穗は穂のむかしの字です。
中国語(簡体字)の意味
谷物的穗;植物的穗状部分 / 穗状花序 / 广州市的简称
中国語(繁体字)の意味
穀物的花序;稻、麥等結實的部分 / 像穗子的東西或末端 / 廣州的簡稱
韓国語の意味
'穂'의 구자체
ベトナム語の意味
dạng chữ kyūjitai của chữ 穂 / bông lúa; bông ngũ cốc
タガログ語の意味
lumang anyo (kyūjitai) ng “穂” / uhay; ulo ng butil (hal. palay, trigo)
このボタンはなに?

The character '穗' is the old form of the character '穂'.

中国語(簡体字)の翻訳

“穗”这个字是“穂”这个字的旧写法。

中国語(繁体字)の翻訳

「穗」這個字是「穂」的舊字形。

韓国語訳

穗 자는 옛 형태의 穂 자입니다.

ベトナム語訳

Chữ '穗' là dạng cổ của chữ '穂'.

タガログ語訳

Ang karakter na '穗' ay isang lumang anyo ng karakter na '穂'.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

東北

ひらがな
とうほく
固有名詞
日本語の意味
東北(とうほく)は、日本の本州北東部に位置する地方の名称で、一般に青森県・岩手県・宮城県・秋田県・山形県・福島県の6県を指す固有名詞。 / 方角としての「北東」を意味する語。ただし、固有名詞として用いる場合は主に日本の地方名を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのほんしゅうのきたにあるちいきのなまえ。あおもりなど六つのけんがある。
中国語(簡体字)の意味
日本本州的东北地区,含青森、岩手、宫城、福岛、山形、秋田六县 / 日本东北地方(地理区域名)
中国語(繁体字)の意味
日本東北地方;本州北部六縣(青森、岩手、宮城、福島、山形、秋田)的統稱 / 日本本州的東北區域
韓国語の意味
일본 혼슈 북동부의 도호쿠 지방 / 아오모리·이와테·미야기·후쿠시마·야마가타·아키타 6현을 일컫는 지역
ベトナム語の意味
vùng Đông Bắc Nhật Bản (Tōhoku) / khu vực gồm 6 tỉnh phía bắc đảo Honshu / tên gọi vùng gồm Aomori, Iwate, Miyagi, Fukushima, Yamagata, Akita
タガログ語の意味
Rehiyong Tōhoku ng Japan / Hilagang-silangang bahagi ng Honshu (Aomori, Iwate, Miyagi, Fukushima, Yamagata, Akita) / Hilagang-silangang rehiyon ng Japan
このボタンはなに?

I am planning to travel to Tohoku next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去东北旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去東北旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 도호쿠로 여행 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi dự định sẽ đi du lịch tới Tohoku.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Tohoku sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臺北

ひらがな
たいぺい / たいほく
漢字
台北
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 台北: Taipei
やさしい日本語の意味
たいぺいをあらわす、むかしのかんじ。
中国語(簡体字)の意味
台湾的首都城市 / “台北”的繁体字写法
中国語(繁体字)の意味
「台北」的舊字形;指臺灣首都。 / 臺北市,臺灣北部的主要城市。
韓国語の意味
일본어에서 ‘台北’의 구자체 표기 / 타이베이, 대만의 수도
ベトナム語の意味
Đài Bắc; thủ đô của Đài Loan. / Dạng chữ kyūjitai (chữ cổ) của “台北”.
タガログ語の意味
Taipei / kabisera ng Taiwan
このボタンはなに?

I am planning to go to Taipei next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去台北。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週預計會去臺北。

韓国語訳

저는 다음 주에 타이베이에 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Tôi dự định đi Đài Bắc vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Taipei sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

保実子

ひらがな
ほみこ / やすみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、優しさや誠実さ、実りなどをイメージさせる漢字から成る名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日语女性名
中国語(繁体字)の意味
日本女性名 / 日本女性人名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ (Nhật Bản)
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa Hapon / ngalang pambabae (Hapones)
このボタンはなに?

Yasumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

保実子是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

保実子小姐是我的親友。

韓国語訳

保実子 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Cô 保実子 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 保実子さん ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

彫る

ひらがな
ほる
動詞
日本語の意味
彫刻する; 彫る
やさしい日本語の意味
木やいしなどをけずってかたちやもようをつくる
中国語(簡体字)の意味
雕刻 / 刻(在木、石、金属等材料上) / 刻字或刻图案
中国語(繁体字)の意味
雕刻 / 雕塑
韓国語の意味
조각하다 / 새기다
ベトナム語の意味
chạm khắc / tạc tượng / khắc (chữ/hoa văn)
タガログ語の意味
mag-ukit / mag-eskultura
このボタンはなに?

She decided to sculpt an abstract figure from an old oak log for her new solo exhibition.

中国語(簡体字)の翻訳

她决定为她的新个展用旧橡木雕刻出一件抽象雕塑。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了新的個展,決定用舊橡木雕刻一尊抽象雕像。

韓国語訳

그녀는 새로운 개인전을 위해 오래된 참나무 목재로 추상적인 조각을 새기기로 결정했다.

ベトナム語訳

Cô ấy quyết định chạm khắc một tác phẩm điêu khắc trừu tượng từ gỗ sồi cũ cho buổi triển lãm cá nhân mới của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang mag-ukit ng isang abstraktong estatwa mula sa lumang kahoy na oak para sa kanyang bagong personal na eksibisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★