検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふ)み潰

Google翻訳 / DeepL翻訳

すてふだ

漢字

捨て札

名詞

語釈なし歴史的

(historical); (card games) discarded card

日本語の意味

捨てた札。特に、かるたやトランプなどの遊戯において、場に捨てられた札のこと。 / （歴史的）遊戯や勝負ごとで、既に用済みとなり、再び使用されない札。転じて、見捨てられた人や用済みのものを比喩的にいうこともある。

やさしい日本語の意味

とったあと、つかわないでばくちのいちばんしたなどにすてるかるた

このボタンはなに？

彼は古いすてふだを見つけて興奮していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was excited to find an old discarded card.

このボタンはなに？

関連語

sutefuda

（ romanization ）

すてふだ

（ hiragana historical ）

やまふだ

漢字

山札

名詞

山札: (cards) in certain kinds of card games, the set of cards from which each player draws during game play: the draw pile, the stock; (historical) during the Edo period, a card indicating that the holder is allowed access to certain mountainous areas in order to gather firewood

日本語の意味

(カードゲームで)プレイヤーがゲーム中にカードを引くためのカードの束。ドローパイル、山（やま）とも呼ばれる。 / （歴史・江戸時代）特定の山林に入って薪などを採取することを許可された者が所持する、通行・採取許可を示す札。

やさしい日本語の意味

カードあそびで、まだ出していないカードを山のように重ねたもの

このボタンはなに？

彼はやまふだをシャッフルしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He shuffled the deck of cards.

このボタンはなに？

関連語

yamafuda

（ romanization ）

とふぎょ

漢字

杜父魚

名詞

杜父魚: a Japanese fluvial sculpin (species Cottus pollux), more commonly known as 鰍 (kajika)

日本語の意味

川や渓流にすむカジカの一種の淡水魚。学名 Cottus pollux。

やさしい日本語の意味

かわやいけにすむ小さなさかなで，あしの下の石のかげなどにいる

このボタンはなに？

私はとふぎょを見たことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have seen a tofugyo before.

このボタンはなに？

関連語

tofugyo

（ romanization ）

フォーミュラ

ひらがな

ふぉーみゅら

名詞

formula (a set approach) / formula (drink for babies)

日本語の意味

公式 / 決まりきったやり方、型どおりの表現 / 乳児用調製粉乳、ベビーフォーミュラ

やさしい日本語の意味

赤ちゃんにあたえる　こなミルク　または　きまった　やりかたの　こと

このボタンはなに？

この問題を解決するためのフォーミュラを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the formula to solve this problem.

このボタンはなに？

関連語

fōmyura

（ romanization ）

三十路

ひらがな

みそじ

名詞

thirty / thirty years of age

日本語の意味

三十路（みそじ）は、30歳、または30代の年齢を指す日本語の名詞。しばしば人生やキャリア、結婚などについて節目・転換期として意識される世代を意味することもある。

やさしい日本語の意味

さんじゅっさいやさんじゅうだいにはいるころをさすことば

このボタンはなに？

私は今年で三十路になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will turn thirty this year.

このボタンはなに？

関連語

三 (み)十 (そ)路

（ canonical ）

misochi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

三十

ひらがな

みそ / みそじ

名詞

廃用

(obsolete) thirty / (obsolete) thirty years of age

日本語の意味

数の一つ。二十九の次、三十一の前の数。みそじ。 / 三十歳。みそじ。

やさしい日本語の意味

かずのさんじゅう。としがさんじゅうさいのこと。

このボタンはなに？

彼は三十の歳で初めて海外に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went overseas for the first time at the age of thirty.

このボタンはなに？

関連語

misochi

（ romanization ）

みそち

（ hiragana ）

味蕾

ひらがな

みらい

名詞

a tastebud

日本語の意味

舌などの粘膜に存在し、味を感じ取る感覚器官の一つ。味細胞が集まって球状または楕円形をなし、甘味・塩味・酸味・苦味・うま味などを感知する。英語の taste bud に相当する。

やさしい日本語の意味

したにある、あじをかんじるちいさなぶぶん

このボタンはなに？

この料理は私の味蕾を刺激します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This dish stimulates my tastebuds.

このボタンはなに？

関連語

味 (み)蕾

（ canonical ）

mirai

（ romanization ）

らい

（ hiragana ）

宮城

ひらがな

みやぎ

固有名詞

Miyagi (prefecture, see 宮城県) / a surname

日本語の意味

日本の地名や姓に用いられる固有名詞。例として、東北地方の宮城県や、個人の名字「宮城」などがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみやぎけんをさすなまえ。ひとのみょうじにもつかわれる。

このボタンはなに？

私の出身地は宮城県です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Miyagi Prefecture.

このボタンはなに？

関連語

宮 (みや)城

（ canonical ）

Miyagi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

峯岸

ひらがな

みねぎし

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「峯」（峰・山頂）と「岸」（水辺や崖の縁）を合わせた字を用いる。 / 地名や施設名などに用いられる固有名詞。山の峰にある岸・縁をイメージさせる字面を持つ。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。よみはみねぎし。

このボタンはなに？

峯岸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minegishi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

峯 (みね)岸

（ canonical ）

Minegishi

（ romanization ）

ぎし

（ hiragana ）

ミョ

ひらがな

みょ

音節

The katakana syllable ミョ (myo). Its equivalent in hiragana is みょ (myo).

日本語の意味

カタカナの音節「ミョ」。ひらがなの「みょ」に相当し、日本語の音を表す文字の一つ。 / 外来語や擬音語・擬態語などで「ミョ」という音を表すために用いられる表記。 / 五十音図では「マ行・拗音（ヤ行）」に属するカタカナ。

やさしい日本語の意味

かたかなのみょをあらわすおとでひらがなではみょ

このボタンはなに？

ミョウガの香りが料理を引き立てます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of myoga enhances the dish.

このボタンはなに？

関連語

myo

（ Rōmaji ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★