検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひょう)司

Google翻訳 / DeepL翻訳

剽盗

ひらがな

ひょうとう

名詞

highwayman

日本語の意味

ひったくりや強盗などの盗賊、盗みを働く者。

やさしい日本語の意味

道で人をおどして、お金や物をとるわるもの

このボタンはなに？

彼は昔の剽盗のように見えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked like an old-time highwayman.

このボタンはなに？

詳細

関連語

剽 (ひょう)盗

（ canonical ）

hyōtō

（ romanization ）

feutau

（ romanization ）

へうたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

牓

音読み

ボウ

訓読み

はりふだ

文字

表外漢字表記まれ

tablet / public notice / register

日本語の意味

立て札 / 掲示板 / 告示を記した札 / 名簿や帳簿を記した板や札

やさしい日本語の意味

ひとにしらせるために、ことばをかいてはるふだやいたのこと。なまえなどをならべたふだにもいう。

このボタンはなに？

彼は古代の牓を解読するのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at deciphering ancient tablets.

このボタンはなに？

詳細

篲

音読み

スイ

訓読み

ははき / ほうき

文字

表外漢字表記まれ

broom / to sweep

日本語の意味

ほうき。はく道具。 / 掃くこと。掃除すること。

やさしい日本語の意味

ほうきをあらわすかんじです。そうじでごみをはくいみもあります。

このボタンはなに？

私は毎日、篲で床を掃除します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I clean the floor with a broom every day.

このボタンはなに？

詳細

氷点

ひらがな

ひょうてん

名詞

freezing point

日本語の意味

物質が液体から固体へと凝固し始める温度。特に、水が氷になり始める温度（0℃）を指す。

やさしい日本語の意味

水がこおりにかわるときの温度のこと

このボタンはなに？

水の氷点はゼロ度です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The freezing point of water is zero degrees.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氷 (ひょう)点

（ canonical ）

hyōten

（ romanization ）

冰點

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

縹

音読み

ヒョウ

訓読み

はなだ

文字

表外漢字表記まれ

light blue

日本語の意味

うすい青色。あいいろ。空や水のような色を指すことが多い。 / 「縹色（はなだいろ）」の略で、やや緑みを帯びた明るい青色。 / 古代から用いられる伝統色名の一つ。染色や和服、絵画などで使われる色名。

やさしい日本語の意味

うすいあおいろをしめすもじ

このボタンはなに？

彼女のドレスは縹色で、とても美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was light blue, and it was very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

ひょうじゅんじ

漢字

標準時

名詞

標準時: standard time

日本語の意味

ある地域や国で公式に用いられる標準的な時刻 / 経度に基づき一定の基準で定められた時刻制度

やさしい日本語の意味

くにやまちでみんながおなじにつかうもとになるじかん

このボタンはなに？

日本のひょうじゅんじは UTC+9 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japan's standard time is UTC+9.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōjunji

（ romanization ）

詳細

ひょうてんか

漢字

氷点下

名詞

氷点下: below freezing, sub-zero

日本語の意味

水が氷になる温度より低いこと。また、その状態・気温。摂氏0度未満の温度を指す。

やさしい日本語の意味

みずがこおりになるおんどよりひくいおんどのこと

このボタンはなに？

外はひょうてんかで、、息が白くなっていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Outside was below freezing, and my breath turned white.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōtenka

（ romanization ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

動詞

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

日本語の意味

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

やさしい日本語の意味

こおってかたくなる。みんなでいけんをあつめて、ものごとをきめることもいう。

このボタンはなに？

裁判官はついにひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge finally reached a verdict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひょうけつする

（ canonical ）

hyōketsu suru

（ romanization ）

ひょうけつし

（ stem ）

ひょうけつした

（ past ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

名詞

評決: verdict / 氷結: freezing / 表決: voting, vote / 票決: vote

日本語の意味

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

やさしい日本語の意味

ひょうけつはさいばんでのきまりやみんなでかずをかぞえてきめること。こおりになることもいう。

このボタンはなに？

裁判官は彼に有罪のひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge handed down a guilty verdict to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōketsu

（ romanization ）

詳細

かしょうひょうか

漢字

過小評価

名詞

過小評価: underestimation, undervaluation

日本語の意味

物事の価値や重要性、能力などを実際よりも低く見積もって評価すること。正当な評価よりも低く扱うこと。

やさしい日本語の意味

ものやひとのよさを、ほんとうよりひくくみること。

このボタンはなに？

彼の能力はかしょうひょうかされていると思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think his abilities are underestimated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kashō hyōka

（ romanization ）

詳細

Webで検索する