検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
チョウ
訓読み
とばり
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
カーテン; ドレープ / ノート; 元帳
やさしい日本語の意味
へやをぬのでかくすものや、かみをとじたかきものをあらわすもじ
中国語(簡体)
帘幕;幔帐 / 本子;笔记本 / 账本;账簿
このボタンはなに?

The theater's stage was partitioned by an old curtain, and the light filtering through its thin fabric stirred the audience's imagination, making scene changes more poetic.

中国語(簡体字)の翻訳

那个剧院的舞台被旧帷幕隔开,透过薄薄半透明布料洒入的光线激发了观众的想象力,使场景转换更显诗意。

このボタンはなに?

調査

ひらがな
ちょうさ
名詞
日本語の意味
調査、検査、質問、照会
やさしい日本語の意味
なにかについてほんとうのことをしるためにくわしくしらべること
中国語(簡体)
调查 / 检查 / 审查
このボタンはなに?

The company conducted a market survey about the new product.

中国語(簡体字)の翻訳

公司对新产品进行了市场调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

曹長

ひらがな
そうちょう
名詞
日本語の意味
軍隊における下士官の階級の一つで、陸上自衛隊では曹の最上位階級。英語の“sergeant major”に相当する。 / 海上自衛隊および航空自衛隊では、海曹・空曹の階級の一つで、英語の“chief petty officer”に相当する。
やさしい日本語の意味
ぐんたいで人をまとめる人の中でいちばん上のくらい
中国語(簡体)
军士长(陆军的士官最高军衔) / 海军军士长(海军的高级士官军衔)
このボタンはなに?

He is working as a sergeant major in the army.

中国語(簡体字)の翻訳

他在陆军担任曹长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

班長

ひらがな
はんちょう
名詞
日本語の意味
小人数の集団や班の責任者として取りまとめを行う人。また、その役職。 / 軍隊や警察などで、最小単位の部隊(班)を指揮する下級指揮官。 / 学校や職場などで、特定の係やグループの代表としての役割を担う人。
やさしい日本語の意味
はんをまとめるひと。はんはすこしのひとのあつまりのこと。
中国語(簡体)
小组负责人 / 领班/班组长 / (军队等)班长/小队长
このボタンはなに?

He is our squad leader.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们的班长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調音

ひらがな
ちょうおん
名詞
日本語の意味
音声学において、声道の各器官を用いて音声を形成する働きや、そのしかた。発音のしかた。 / 音楽において、音をはっきり区切って出したり、なめらかにつなげて出したりするなど、音の出し方・つなげ方に関する表現。
やさしい日本語の意味
おとをだすときのくちやのどのうごかしかたやおとのつけかたをいう
中国語(簡体)
语音学:构音;发音方式 / 音乐:发音法;音符的连接与断奏等处理
このボタンはなに?

He specializes in tuning pianos.

中国語(簡体字)の翻訳

他专门从事钢琴调律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大腸

ひらがな
だいちょう
名詞
日本語の意味
ヒトや多くの動物の消化管の一部で、小腸の後につながる太くて比較的短い腸。盲腸・結腸・直腸などからなり、水分や電解質を吸収し、糞便を形成・貯留・排出する働きを持つ器官。
やさしい日本語の意味
おなかのなかにあるながいくだでたべものののこりからみずをすいとりべんをつくるぶぶん
中国語(簡体)
大肠 / 结肠 / 肠道(尤指大肠)
このボタンはなに?

He underwent surgery on his large intestine.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了大肠手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白鳥

ひらがな
はくちょう
名詞
日本語の意味
水辺に生息し、長い首と白い羽を持つ大型の水鳥。英名はswan。 / 優雅で気高い人、またはそのような雰囲気を持つ人をたとえていう表現。 / バレエ作品『白鳥の湖』の略称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
みずにすむおおきなとり。からだはしろく、くびがながく、よくおよぐ。
中国語(簡体)
天鹅 / 天鹅属的水禽
このボタンはなに?

A beautiful swan was swimming in the park's pond.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的池塘里有美丽的天鹅在游泳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盲腸

ひらがな
もうちょう
名詞
くだけた表現 俗語
日本語の意味
盲腸は、大腸の起始部にある袋状の器官で、小腸(回腸)から続く部分。医学的・解剖学的には「盲腸」を指す。 / 日常的・俗な言い方としては、しばしば「虫垂」や「虫垂炎」(いわゆる盲腸炎)の意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
大腸のはじめにあるふくろのようなぶぶん。ふつうは虫垂やその病気のことをいう。
中国語(簡体)
(医学、解剖)大肠起始的囊状部位 / (口语、俗称)阑尾
このボタンはなに?

He underwent an appendectomy.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了阑尾手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学長

ひらがな
がくちょう
名詞
日本語の意味
大学などの高等教育機関の最高責任者で、教育・研究および運営全般を統括する役職者。大学のトップ。
やさしい日本語の意味
だいがくのいちばんえらいひと。だいがくのことをきめるひと。
中国語(簡体)
大学校长 / 大学的最高行政负责人
このボタンはなに?

The president makes the final decisions regarding the operation of the university.

中国語(簡体字)の翻訳

校长对大学的运营作出最终决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

長江

ひらがな
ちょうこう
名詞
直訳
日本語の意味
中国中部を流れ東シナ海に注ぐ大河で、アジア最長の河川。「揚子江」とも呼ばれる。 / 長く続く川。長大な河川のこと。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくでいちばんながいかわのなまえ
中国語(簡体)
中国最长的河流;亦称“扬子江”。 / (字面)长的江河。
このボタンはなに?

The Yangtze River is the longest river in China.

中国語(簡体字)の翻訳

长江是中国最长的河流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★