検索結果- 日本語 - 英語

The moment she placed a small fragment she had never seen before in the palm of her hand, memories from her past surged in a different dimension from its coldness and weight, and an ineffable feeling filled her chest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

掌

ひらがな

てのひら / たなごころ

名詞

(anatomy) a palm

日本語の意味

手のひら。 / 物事を思うままに操る力や支配力のたとえ。 / 器物などの底の平たい部分。

やさしい日本語の意味

てのひら。てのうちがわの、やわらかくてひらたいところ。

このボタンはなに？

彼は掌に小鳥を乗せていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a small bird on his palm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tanaura

（ romanization ）

たなうら

（ hiragana ）

詳細

掌

ひらがな

てのひら / たなごころ

名詞

(anatomy) a palm

日本語の意味

手の内側の、指の付け根から手首までの柔らかい部分。物を握ったり支えたりするところ。 / 手のひら全体。 / （比喩的）自分の思いどおりに支配・掌握している状態。 / 仏教で、仏や菩薩の手のひらのこと。

やさしい日本語の意味

てのひらのこと。ものをもったりさわったりするときにつかうところ。

このボタンはなに？

彼は掌に小鳥を乗せていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a small bird on his palm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

te-no-hira

（ romanization ）

てのひら

（ hiragana ）

詳細

掌

ひらがな

てのひら / たなごころ

名詞

(anatomy) a palm

日本語の意味

手のひら。物を持ったり触れたりする際に主に使う、手の内側の平たい部分。 / 仏像などで、手のひらの表現部分。 / 支配・掌握・統制のたとえ。「掌中に収める」などの表現で用いられる。

やさしい日本語の意味

てのひらのこと。てのうちがわで、ものをもつひらたいところ。

このボタンはなに？

彼は掌に小鳥を乗せていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a small bird on his palm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tanagokoro

（ romanization ）

たなごころ

（ hiragana ）

詳細

掌

ひらがな

しょう

接尾辞

形態素

(martial arts) used in the names of moves that involve hitting and pushing hard with the palm

日本語の意味

武術などで、掌底や手のひらで打ったり押したりする技の名称に付ける接尾辞。例：「掌打」「○○掌」など。 / 手のひら。また、物を受け止めたり支えたりする部分のたとえ。 / 支配・掌握すること。例：「掌中に収める」。

やさしい日本語の意味

てのひらでつよくうったり、おしたりするわざのなまえにつくことば。

このボタンはなに？

彼はその問題を自分の掌で解決した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He solved the problem in his own hands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

ちょうじかん

名詞

長時間: long time, long period of time

日本語の意味

ある行為や状態が続く時間が長いことを表す名詞。 / 通常よりも長い時間にわたること。 / 長いあいだ・長期間であること。

やさしい日本語の意味

とてもながいあいだつづくじかんのこと

このボタンはなに？

彼はちょうじかんパソコンの前に座って作業していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked at his computer for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōjikan

（ romanization ）

詳細

ちょうじる

動詞

長じる: to grow into adulthood; to excel

日本語の意味

成長して大人になること / 学問・技芸などがすぐれていること

やさしい日本語の意味

おとなになって心や力がよくそだつことや　あることがとくいになること

このボタンはなに？

彼は素晴らしい大人にちょうじるでしょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He will grow into a wonderful adult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chōjiru

（ romanization ）

詳細

かちょう

形容詞

可聴: audible

日本語の意味

音として聞くことができるさま。聞き取れるさま。可聴域にあるさま。

やさしい日本語の意味

音として人の耳で聞くことができるようす

このボタンはなに？

その音楽はかちょうの範囲内でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The music was within audible range.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kachō

（ romanization ）

かちょうな

（ adnominal ）

かちょうに

（ adverbial ）

詳細

かちょう

名詞

課長: manager / 花鳥: flowers and birds / 可聴: audibility / 家長: head of the family

日本語の意味

組織の一部門を統括する中間管理職の役職名 / 花と鳥。また、それらを題材とした絵画や文芸のこと / 耳で聞くことができる性質・範囲 / 一家を統率する立場にある人

やさしい日本語の意味

会社のなかで、ぶのなかまをまとめるリーダーのしごとをするひと

このボタンはなに？

かちょうに報告書を提出しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I submitted the report to the manager.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kachō

（ romanization ）

詳細

うちょうてん

名詞

有頂天: ecstasy, joy

日本語の意味

極度の喜びや得意になっている状態 / 非常に浮かれた気分

やさしい日本語の意味

とてもたのしくて、きぶんががまんできないほど高ぶっていること

このボタンはなに？

彼は成功の喜びでうちょうてんになっていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was in ecstasy from the joy of success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uchōten

（ romanization ）

詳細

Webで検索する