検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ちょう)州

Google翻訳 / DeepL翻訳

原州

固有名詞

古風

(dated) Wonju (a city in South Korea)

日本語の意味

韓国の地名「原州（ウォンジュ）」を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

かんこくのなかごろにあるまちのなまえでむかしのよびかた

このボタンはなに？

私は昔の原州に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to the old Wonju.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)州

（ canonical ）

Genshū

（ romanization ）

gensiu

（ romanization ）

げんしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

原州

固有名詞

Wonju (a city in South Korea)

日本語の意味

原州（ウォンジュ）は、大韓民国江原特別自治道に位置する都市。ソウルの東約140kmにあり、歴史的・軍事的拠点として発展してきた地方中心都市。

やさしい日本語の意味

かんこくのまんなかよりすこしひがしにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、韓国の原州に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Wonju, South Korea next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Wonju

（ romanization ）

ウォンジュ

（ error-unknown-tag ）

詳細

格州

固有名詞

廃用

(obsolete) Colorado (a state of the United States)

日本語の意味

アメリカ合衆国の州の一つ「コロラド州」を指す、歴史的・古風な日本語表記。 / 文献上ごくまれに見られる、中国語などからの音訳・意訳に由来する古い地名表記。

やさしい日本語の意味

むかしの呼び名で、アメリカのコロラドしゅうのこと

このボタンはなに？

格州はどこにありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is Kakushu?

このボタンはなに？

詳細

関連語

格 (かく)州

（ canonical ）

Kakushū

（ romanization ）

kakusiu

（ romanization ）

かくしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

上州

固有名詞

歴史的広義詩語

(historical) Kōzuke (a province of Japan) / (by extension, poetic) Gunma (a prefecture of Japan)

日本語の意味

日本の地名「上州」は、主に歴史的な国名である「上野国（こうずけのくに）」および、現在の群馬県を指す呼称である。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの名前で、いまのぐんまけんにあたるところをさすことば

このボタンはなに？

私の祖父は上州で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was born and raised in Kōzuke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (じょう)州

（ canonical ）

Jōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

濟州

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 済州.

日本語の意味

Kyūjitai form of 済州.

やさしい日本語の意味

かんこくにあるしまのなまえであるさいしゅうのむかしのかきかた

このボタンはなに？

私は濟州に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Jeju.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濟州

（ canonical ）

濟 (さい)州

（ canonical ）

Cheju

（ romanization ）

Saishū

（ romanization ）

済州

（ shinjitai ）

しゅう

（ hiragana ）

チェジュ

（ error-unknown-tag ）

詳細

亳州

固有名詞

Bozhou (a prefecture-level city in Anhui, China)

日本語の意味

亳州：中華人民共和国安徽省北西部に位置する地級市。三国志演義などで知られる古都で、かつては商や魏などの都が置かれた地域とされる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのあんきしょうにあるしのなまえ

このボタンはなに？

私は亳州市に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Bozhou city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亳 (はく)州

（ canonical ）

Hakushū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

ペンシルバニア州

固有名詞

Pennsylvania (the 2nd state of the United States of America)

日本語の意味

アメリカ合衆国東部に位置する州の一つ。州都はハリスバーグで、フィラデルフィアやピッツバーグなどの大都市を有する。13植民地の一つであり、歴史的にも重要な地域。

やさしい日本語の意味

アメリカの北東にあるしゅうで、首都ワシントンに近いところにある

このボタンはなに？

私の友人はペンシルバニア州に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Pennsylvania.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Penshirubania Shū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

滿州

固有名詞

旧字体

Manchu (a Tungusic people who inhabited the region of Manchuria). / Manchuria

日本語の意味

中国東北部からロシア沿海地方にかけての地域名。歴史的には「満洲」「満州」とも書かれ、日本語では主に「満州」と表記される。 / ツングース系民族・満洲族（満州族）を指す場合もある。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのきたのちいきで、いまのちょうせんなどにちかいばしょ

このボタンはなに？

私の祖父は滿州で生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was born in Manchuria.

このボタンはなに？

詳細

関連語

滿 (まん)州

（ canonical ）

Manshū

（ romanization ）

mansiu

（ romanization ）

満州

（ shinjitai ）

まんしう

（ hiragana historical ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

豊州

固有名詞

歴史的

(historical) the two provinces of Buzen (豊前) and Bungo (豊後)

日本語の意味

豊前国と豊後国を合わせた呼称、またはそれらの地域一帯のこと。古代から中世にかけての日本の令制国区分に基づく歴史的地名。

やさしい日本語の意味

むかしのくにの名前でぶぜんとぶんごという二つのくにをまとめた言いかた

このボタンはなに？

私は豊州に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Toyoshu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

豊 (ほう)州

（ canonical ）

Hōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

大洋州

固有名詞

Oceania

日本語の意味

オセアニア地域を指す地理的名称 / 太平洋上の島々とその周辺地域の総称

やさしい日本語の意味

オーストラリアやニュージーランドなどがある南の大きなしまぐにのちいき

このボタンはなに？

大洋州は多くの島々から成る地域です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oceania is a region made up of many islands.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)洋 (よう)州

（ canonical ）

Taiyōshū

（ romanization ）

しゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する