検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たい)象

Google翻訳 / DeepL翻訳

丸耳象

ひらがな

まるみみぞう

名詞

an African forest elephant

日本語の意味

アフリカに生息する森林性のゾウの一種で、耳が比較的丸く小さいことが特徴。主に熱帯雨林に暮らす。

やさしい日本語の意味

アフリカの森にすむ、耳がまるく小さいぞうのこと

このボタンはなに？

丸耳象はアフリカの森林に生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The African forest elephant lives in the forests of Africa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丸 (まる)耳 (みみ)象

（ canonical ）

marumimizō

（ romanization ）

marumimizau

（ romanization ）

まるみみざう

（ hiragana historical ）

ぞう

（ hiragana ）

詳細

南象海豹

ひらがな

みなみぞうあざらし

名詞

a southern elephant seal

日本語の意味

南極や亜南極の海に生息する大型のアザラシで、長い鼻を持つゾウアザラシの一種。英語の「southern elephant seal」に相当する。

やさしい日本語の意味

みなみのうみにすむ、とてもおおきなあしかのなかまのどうぶつ

このボタンはなに？

南象海豹は世界最大の海豹で、体重が 3 トン以上に達することがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The southern elephant seal is the largest seal in the world, and its weight can reach over 3 tons.

このボタンはなに？

詳細

関連語

minamizōazarashi

（ romanization ）

みなみぞうあざらし

（ hiragana ）

詳細

北象海豹

ひらがな

きたぞうあざらし

名詞

a northern elephant seal

日本語の意味

北アメリカ西海岸に生息する大型のアザラシ類で、長く突き出た鼻が特徴。英名はnorthern elephant seal。 / ゾウのような長い鼻（吻）を持ち、主に北太平洋沿岸域に分布する海生哺乳類。 / 体長が非常に大きく、オスは特に巨大化することで知られるアザラシ科の一種。

やさしい日本語の意味

おおきくてはながながいうみのほにゅうるいのどうぶつできたのうみにいる

このボタンはなに？

北象海豹は大きな海洋哺乳類で、主に北半球で生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The northern elephant seal is a large marine mammal that mainly lives in the northern hemisphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kitazōazarashi

（ romanization ）

きたぞうあざらし

（ hiragana ）

詳細

氣象學

ひらがな

きしょうがく

漢字

気象学

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 気象学 (“meteorology”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 気象学 (“meteorology”)

やさしい日本語の意味

天気や空のようすをしらべる学問の、古い書きかたの名前

このボタンはなに？

私は大学で氣象學を専攻しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am majoring in meteorology at university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

氣 (き)象 (しょう)學

（ canonical ）

kishōgaku

（ romanization ）

気象学

（ shinjitai ）

がく

（ hiragana ）

詳細

躰道

ひらがな

たいどう

名詞

(martial arts) taido

日本語の意味

躰道は、日本発祥の現代武道の一つで、回転や跳躍を多用したアクロバティックな全身運動を特徴とする打撃系武道。空手を基礎にしつつ、体の捻りや三次元的な動きを重視する。

やさしい日本語の意味

からだのうごきがきれいで、まわるうごきがおおい、にほんのうちあいのわざ

このボタンはなに？

私の兄は躰道の達人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My brother is a master of Taido.

このボタンはなに？

詳細

関連語

躰 (たい)道

（ canonical ）

taidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

苔

音読み

タイ

訓読み

こけ

文字

人名用漢字漢字表記

moss

日本語の意味

苔

やさしい日本語の意味

もののそとがわにはえるちいさなみどりのくさのなかま

このボタンはなに？

この岩の上に苔が生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Moss is growing on this rock.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

耐

音読み

タイ

訓読み

たえる

文字

漢字表記

to withstand

日本語の意味

耐える

やさしい日本語の意味

つらさやいたみをがまんしてたえること

このボタンはなに？

この建物は地震に耐える設計になっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is designed to withstand earthquakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

対訳

ひらがな

たいやく

名詞

bilingual (e.g. of a book); original text with its translation printed side by side or on opposite page

日本語の意味

二つの言語で書かれた文や語句を互いに対応させたもの。 / 原文とその翻訳文を並べて示すこと、またはそのように示された文章。

やさしい日本語の意味

もとの文とそれをほかのことばにうつした文をならべて書いたもの

このボタンはなに？

この本は英語と日本語の対訳版です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is a bilingual edition in English and Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)訳

（ canonical ）

taiyaku

（ romanization ）

對譯

（ kyūjitai ）

やく

（ hiragana ）

詳細

対極

ひらがな

たいきょく

名詞

polar opposite; antipode; antithesis

日本語の意味

互いに正反対の関係にあること。

やさしい日本語の意味

二つのものが、とてもはなれていて、まったくちがう関係にあること

このボタンはなに？

彼の意見は私の対極にある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His opinion is the polar opposite of mine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

対 (たい)極

（ canonical ）

taikyoku

（ romanization ）

たいきよく

（ hiragana historical ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

大逆

ひらがな

たいぎゃく

名詞

high treason

日本語の意味

国家や君主に対して反逆する重大な罪。特に、天皇や国家体制を覆そうとする行為。 / きわめて大きな裏切りや反逆行為をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

国のきそくや王さまにそむき、大きなはんこうをすること

このボタンはなに？

彼は大逆罪で逮捕されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was arrested for high treason.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (たい)逆

（ canonical ）

taigyaku

（ romanization ）

ぎゃく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する