検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(たい)幹

Google翻訳 / DeepL翻訳

たいら

漢字

平

固有名詞

平: a male given name / 平: a surname

日本語の意味

日本語の「たいら（平）」は、主に日本人の「男性の名前」および「苗字（姓）」として用いられる固有名詞である。漢字の『平』には『たいら・ひら・平ら』などの読みがあり、『平らであること・平穏・公平』といったニュアンスを含むため、名前としては『穏やか・平和・バランスのとれた人』といった願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのなまえ。おとこのなまえやみょうじにつかわれる。

このボタンはなに？

たいらさんは、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taira is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Taira

（ romanization ）

たいら

漢字

平ら

形容詞

平ら: flat, even, level, smooth, having no variation in altitude

日本語の意味

平らな、平坦な状態を表す形容詞で、でこぼこや高低差がないさま。表面が滑らかでむらのないさま。比喩的に、波乱や起伏が少ないさまを表すこともある。

やさしい日本語の意味

うえがまっすぐで、でこぼこがなく、たかさがかわらないようす

このボタンはなに？

このテーブルはとてもたいらです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This table is very flat.

このボタンはなに？

関連語

taira

（ romanization ）

たいらな

（ adnominal ）

たいらに

（ adverbial ）

たいら

漢字

平ら

名詞

平ら: flatness

日本語の意味

平らな状態や性質を表す名詞。高低や凸凹がないこと。

やさしい日本語の意味

たかさがどこもおなじで、でこぼこがないこと

このボタンはなに？

このテーブルのたいらさが気に入っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like the flatness of this table.

このボタンはなに？

関連語

taira

（ romanization ）

稲幹

ひらがな

いなかん

漢字

稲稈

名詞

a rice plant / the stem of a rice plant

日本語の意味

稲の茎。稲株や稲穂を支える部分。 / 刈り取った稲の茎の部分。ワラとして利用されることもある。

やさしい日本語の意味

いねのまんなかのかたいところで、はをささえ、こめがなるえだがつくところ

このボタンはなに？

稲幹が風に揺れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rice plant is swaying in the wind.

このボタンはなに？

関連語

稲 (いな)幹

（ canonical ）

inagara

（ romanization ）

がら

（ hiragana ）

体幹

ひらがな

たいかん

名詞

(anatomy, medicine) trunk (of a body); soma

日本語の意味

胴体。からだの中心部分。 / スポーツやフィットネスの分野で、姿勢の維持や力の発揮の基盤となる、腹部・背部・骨盤周辺などを含む中心部。

やさしい日本語の意味

あたまや手あしをのぞいたからだのまんなかのぶぶん

このボタンはなに？

体幹トレーニングは全身の筋力を向上させるのに役立ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Core training helps to improve the muscle strength of the whole body.

このボタンはなに？

関連語

体 (たい)幹

（ canonical ）

taikan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

腦幹

ひらがな

のうかん

漢字

脳幹

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 脳幹: brain stem

日本語の意味

Kyūjitai form of 脳幹: brain stem

やさしい日本語の意味

のうのしたにあるだいじなぶぶん。いきやしんぞうをうごかす。

このボタンはなに？

彼の腦幹には重大な損傷があった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was serious damage to his brain stem.

このボタンはなに？

関連語

腦 (のう)幹

（ canonical ）

nōkan

（ romanization ）

脳幹

（ shinjitai ）

かん

（ hiragana ）

幹細胞

ひらがな

かんさいぼう

名詞

stem cell

日本語の意味

動物や植物の組織をつくり出すもととなる、分化していない細胞。自己複製能と多分化能を持つ。

やさしい日本語の意味

からだのいろいろなさいぼうにかわることができるもとになるさいぼうです

このボタンはなに？

幹細胞研究は医学の新たなフロンティアを開拓しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stem cell research is opening up new frontiers in medicine.

このボタンはなに？

関連語

幹 (かん)細 (さい)胞

（ canonical ）

kansaibō

（ romanization ）

kansaibau

（ romanization ）

かんさいばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

幹典

ひらがな

みきのり

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。特定の人物やキャラクターを指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

幹典さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kantoku is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

幹 (みき)典

（ canonical ）

Mikinori

（ romanization ）

のり

（ hiragana ）

幹貴

ひらがな

みきたか / みきたかし / みきあつし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

『幹貴』は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞で、「幹」は物事の中心・中核や幹となる部分を表し、「貴」は尊い・尊ばれる・価値が高いことを表す漢字である。これらを合わせて、「物事の中心となる尊い存在」「尊く価値ある中心的人物」といった意味合いを込めた名前として解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

幹貴は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miki is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

幹 (もと)貴

（ canonical ）

Motoki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

邪馬台

ひらがな

やまたい

固有名詞

略語異表記歴史的

(historical) Short for 邪馬台国 (Yamatai-koku): Yamatai

日本語の意味

日本の古代に存在したとされる国「邪馬台国」の略称、またはその国名の一部を指す語

やさしい日本語の意味

むかしの日本にあったといわれる国のなまえ邪馬台国をみじかく言ったことば

このボタンはなに？

邪馬台国の存在について学ぶのはとても興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the existence of Yamatai-koku is very interesting.

このボタンはなに？

関連語

邪 (や)馬 (ま)台

（ canonical ）

邪馬台

（ canonical ）

Yamatai

（ romanization ）

Yabatai

（ romanization ）

邪馬臺

（ kyūjitai ）

たいやばたい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★